กษัตริย์องค์ใดในประวัติศาสตร์เวียดนามเคยได้รับมดเป็นบรรณาการ?

นั่นคือพระเจ้าตรัน ดู่ ตง (ค.ศ. 1336-1369) ชื่อจริงคือ ตรัน ห่าว จักรพรรดิองค์ที่ 7 ของราชวงศ์ตรัน

ตรัน ดู่ ตง ขึ้นครองราชย์ในปี ค.ศ. 1341 ขณะมีพระชนมายุ 5 พรรษา และทรงใช้พระนามว่า เทียว ฟอง ในตอนแรก เมื่อพระองค์ขึ้นครองราชย์ พระราชกิจทั้งหมดยังคงอยู่ภายใต้การดูแลของจักรพรรดิตรัน มิง ตง ซึ่งเกษียณอายุราชการแล้ว จนกระทั่งปี ค.ศ. 1357 เมื่อตรัน มิง ตง สวรรคต ตรัน ดู่ ตง จึงได้ขึ้นครองอำนาจอย่างเป็นทางการ

ในช่วงต้นรัชสมัยของพระองค์ พระองค์ได้ทรงทำสิ่งที่เป็นประโยชน์มากมาย แต่ต่อมาพระองค์ก็เริ่มขี้เกียจเรื่องการเมืองมากขึ้นเรื่อยๆ โดยทรงเพลิดเพลินอยู่กับเรื่องของตนเองเท่านั้น และรากฐานของราชวงศ์ตรานก็อ่อนแอลงนับแต่นั้นเป็นต้นมา

ไดเวียดซูกีตวานธู เล่ากันว่า คืนฤดูร้อนวันหนึ่งในเดือนมิถุนายนปีบิญโญ (ค.ศ. 1366) กษัตริย์ทรงเสด็จลงเรือเล็กไปเยี่ยมบ้านของร้อยโทตรันโงลางในหมู่บ้านเมโซ และเสด็จกลับมาในยามที่สาม เมื่อเสด็จมาถึงแม่น้ำชูเกีย (ส่วนหนึ่งของแม่น้ำที่หาดชูซา, คอยเจิว, หุ่งเอียน ) ตราประทับและดาบอันล้ำค่าของพระองค์ถูกขโมยไป กษัตริย์ทรงทราบว่าพระองค์คงอยู่ได้ไม่นาน จึงทรงปล่อยตัวปล่อยใจไปกับการเสพสุขอย่างเกินควร

แม้ว่ากฎหมายของราชวงศ์ตรันจะลงโทษการพนันอย่างเข้มงวด แต่ตรันดู่ถงก็ยังคงจัดการเล่นการพนันภายในพระราชวัง กษัตริย์ทรงผ่อนปรนพระทัยมากจนนักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยกล่าวว่า "แม้แต่กษัตริย์ทางเหนือก็ยังผ่อนปรนยิ่งกว่า"

ในรัชสมัยพระเจ้าเจิ่นดู่ตง มีเรื่องเล่าประหลาดที่สืบทอดกันมาจนถึงทุกวันนี้ ครั้งหนึ่งชาวจามปาเคยถวายเครื่องบรรณาการแด่พระเจ้าเจิ่น ตามปกติเครื่องบรรณาการจะเป็นของมีค่า ไข่มุก และสมุนไพรหายาก แต่ครั้งนี้แตกต่างออกไป

หนังสือไดเวียดซูกีตวานธู เขียนไว้ว่า "ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1352 เชโมแห่งจำปาได้หลบหนีมายังประเทศของเรา พร้อมกับนำช้างเผือก ม้าขาว และมดตัวใหญ่ (ยาว 1 เมตร 9 นิ้ว) มาถวาย พร้อมกับบรรณาการอื่นๆ และขอให้ประเทศของเราส่งทหารไปโจมตีจ่าฮวาโบเด และสถาปนาพระองค์ขึ้นเป็นกษัตริย์" สิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดคือการที่กษัตริย์ทรงรับบรรณาการนี้

เนื่องจากความเสเพลของพระองค์ พระพลานามัยของพระเจ้าเจิ่นดู่ถงจึงเสื่อมถอยลงเรื่อยๆ พระองค์สวรรคตในปีกีเเดา ค.ศ. 1369 ขณะมีพระชนมายุ 33 พรรษา ทรงครองราชย์รวม 28 ปี

คิมนา