เลขาธิการ: เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจคือการประชุมที่นอนไม่หลับ

ในการพูดในพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีแห่งการสถาปนารัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (28 สิงหาคม พ.ศ. 2488 – 28 สิงหาคม พ.ศ. 2568) เลขาธิการ โตลัม ได้เล่าว่า 80 ปีที่แล้ว ในช่วงเวลาประวัติศาสตร์ที่สวรรค์และโลกสั่นสะเทือน ภายใต้ธงพรรค ทั้งชาติได้ลุกขึ้นมาเพื่อกำหนดชะตากรรมของตนเอง

รัฐบาลปฏิวัติรุ่นใหม่ถือกำเนิดขึ้นท่ามกลางความยากลำบากมากมายนับไม่ถ้วน ทั้งศัตรูทั้งภายในและภายนอก ความอดอยาก การไม่รู้หนังสือ และคลังสมบัติที่ว่างเปล่า อย่างไรก็ตาม ในสภาพแวดล้อมอันโหดร้ายเช่นนี้เองที่ความกล้าหาญอันแน่วแน่ของรัฐบาลของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชนได้ถูกสร้างขึ้น เกษตรกร กรรมกร และปัญญาชนผู้รู้แจ้งได้ 'ลงมือ' อย่างเต็มที่เพื่อสร้างรัฐใหม่บนรากฐานของเอกราชแห่งชาติและความปรารถนาในเสรีภาพและความสุข เลขาธิการใหญ่ กล่าว

หน่วยงาน ภาครัฐ ได้วางรากฐานการเปลี่ยนแปลงของประเทศอย่างต่อเนื่องตลอดหลายยุคหลายสมัย

ตามที่เลขาธิการสหประชาชาติกล่าวไว้ว่า ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งมา ผู้นำรัฐบาลหลายรุ่น ตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับรากหญ้า ต่างก็เข้าสู่ช่วงเวลาที่ท้าทายและยากลำบาก ซึ่งทุกสิ่งทุกอย่างล้วนไม่คุ้นเคยและยากลำบาก

ประวัติศาสตร์ได้ประจักษ์ถึงสงครามต่อต้านครั้งยิ่งใหญ่ที่ยืดเยื้อยาวนานถึงสองครั้ง ซึ่งเจตจำนงของชาติได้หลอมรวมเป็นพลังที่หาที่เปรียบมิได้ ตลอดช่วงเวลาเหล่านั้น ผู้นำรัฐบาลและหน่วยงานรัฐบาลหลายรุ่นได้แบกรับ “กลไก” ของชาติที่ปฏิบัติการอยู่ในสงครามทั้งหมด ได้แก่ การเปลี่ยนทรัพยากรอันจำกัดให้กลายเป็นพลังของประชาชนทั้งหมด การจัดระบบการผลิตและโลจิสติกส์ การประสานนโยบาย การรักษาวินัย การระดมข่าวกรอง ทรัพยากรทางการเงิน และหัวใจและพลังของประชาชนเพื่อแนวหน้า

เลขาธิการใหญ่ โต ลัม ภาพ: VNA

“จาก ‘แบ่งปันข้าวสารคนละครึ่ง’ จาก ‘แบ่งปันข้าวสารคนละถ้วย’ รัฐบาลของเราได้ตระหนักถึงจิตวิญญาณแห่ง ‘การไม่เปลี่ยนแปลง ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทุกรูปแบบ’ นั่นคือการมุ่งมั่นสู่เป้าหมายของความเป็นอิสระและความเสรีอย่างมั่นคง แต่มีความยืดหยุ่น ปรับตัว และสร้างสรรค์ในทุกกลยุทธ์” เลขาธิการกล่าวเน้นย้ำ

เลขาธิการประเมินว่าช่วงเวลาดังกล่าวเป็นช่วงเวลาที่เอกสารคำสั่งและการตัดสินใจของฝ่ายบริหารทุกฉบับล้วนแสดงถึงความรับผิดชอบต่อชีวิตของชาติ โดยที่ดินทุกตารางนิ้วที่ได้รับการปลดปล่อย โรงงานทุกแห่ง สถานที่ก่อสร้าง หมู่บ้าน หมู่บ้านเล็ก ๆ โรงเรียน สถานีพยาบาล และบ้านวัฒนธรรมทุกหลังที่สร้างและบูรณะหลังการทิ้งระเบิดของศัตรูล้วนอยู่ภายใต้เงาของ "ผู้แบกหามจักรกล" ในหน่วยงานของรัฐบาล

เลขาธิการสหประชาชาติกล่าวถึงช่วงเวลาที่ประเทศชาติได้รวมชาติและประเทศชาติได้รวมกันอีกครั้งว่า รัฐบาลกำลังเผชิญกับภารกิจอันหนักหน่วงและสำคัญยิ่งในการเยียวยาบาดแผลจากสงคราม การเอาชนะผลที่ตามมาจากการทำลายล้าง และการนำชาติทั้งชาติเข้าสู่ยุคแห่งการสร้างสรรค์และพัฒนา

“นั่นเป็นช่วงเวลาที่เงินทุนทุกเพนนี ข้าวทุกกิโลกรัม ผ้าทุกเมตร ล้วนมีค่าเท่ากับทองคำ การตัดสินใจทุกอย่างต้องพิจารณาอย่างรอบคอบระหว่างความต้องการเร่งด่วนกับทรัพยากรที่มีจำกัด” เลขาธิการกล่าว

ตามที่เลขาธิการได้กล่าวไว้ ท่ามกลางปัญหาการขาดแคลนดังกล่าว ผู้นำรัฐบาลและหน่วยงานรัฐบาลหลายรุ่นได้พยายามแสวงหาวิธีการใหม่ๆ ในการสร้างสรรค์ธรรมาภิบาล ทดลองใช้กลไกใหม่ๆ ขจัดอุปสรรค และปลดล็อกทรัพยากรทางสังคมอย่างต่อเนื่อง

เมื่อเริ่มมีการปฏิรูป รัฐบาลก็กลับมามีบทบาทนำอีกครั้งในการพัฒนาความคิดครั้งสำคัญ ซึ่งก็คือการเปลี่ยนจากกลไกแบบรวมศูนย์และอุดหนุนไปเป็นเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม ซึ่งเป็นการวางรากฐานสำหรับการพัฒนาในยุคใหม่ โดยที่กฎหมาย การตลาด และวินัยในการบริหารกลายมาเป็นรากฐานสำหรับนวัตกรรมและการเป็นผู้ประกอบการ

“นับตั้งแต่ก้าวแรกอย่างระมัดระวังไปจนถึงการปฏิรูปสถาบันที่สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น กลไกรัฐบาลได้วางรากฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงประเทศมาโดยตลอดหลายปีที่ผ่านมา แผนงานห้าปีแต่ละแผน โครงการเป้าหมายระดับชาติแต่ละแผน โครงการโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์แต่ละโครงการ ล้วนเป็นเสมือนอิฐก้อนหนึ่งในการสร้างมาตุภูมิอันยิ่งใหญ่ ความพยายามทุกประการในการลดความยากจน ขยายระบบประกันสังคม ส่งเสริมการศึกษาและประกันสุขภาพถ้วนหน้า พัฒนาการเกษตรให้ทันสมัย และสร้างพื้นที่ชนบทใหม่ ล้วนเป็นสะพานเชื่อมที่ป้องกันไม่ให้ใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง” เลขาธิการกล่าว

ในด้านกิจการต่างประเทศ รัฐบาลและระบบการเมืองทั้งหมดได้ดำเนินนโยบายเอกราช พึ่งตนเอง สันติภาพ มิตรภาพ ความร่วมมือและการพัฒนาอย่างมั่นคง รวมทั้งบูรณาการอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นเข้ากับชุมชนระหว่างประเทศ ขยายความร่วมมือ และทำให้เวียดนามเป็นสมาชิกที่มีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศ

ข้อตกลงการค้าเสรียุคใหม่ การเชื่อมโยงโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์ ทางหลวง ท่าเรือ สนามบิน นิคมอุตสาหกรรม และเขตเทคโนโลยีขั้นสูง ล้วนเป็นเครื่องพิสูจน์ที่ชัดเจนว่าเวียดนามเปลี่ยนแปลงไปทุกวัน

เบื้องหลังตัวเลขที่เติบโต คือ หยาดเหงื่อ ความฉลาด และความทุ่มเทของผู้บริหารหลายๆ คน

เบื้องหลังตัวเลขการเติบโตคือหยาดเหงื่อ สติปัญญา และความทุ่มเทของผู้บริหารระดับชาตินับไม่ถ้วน ตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับท้องถิ่น เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจคือการประชุมที่นอนไม่หลับ ร่างที่เขียนและแก้ไขใหม่ และการหารืออย่างต่อเนื่องกับภาคธุรกิจและประชาชน เพื่อหาทางออกที่สอดคล้องกับผลประโยชน์ เบื้องหลังความเจริญรุ่งเรืองที่กำลังใกล้เข้ามาคือการเสียสละอย่างเงียบๆ ของเจ้าหน้าที่หลายชั่วอายุคนที่รักษาความสะอาด เคารพกฎหมาย และให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของประเทศชาติและประชาชนเหนือสิ่งอื่นใด" เลขาธิการใหญ่รู้สึกซาบซึ้งใจ

เลขาธิการแสดงความขอบคุณอย่างไม่มีสิ้นสุดต่อผู้นำรัฐบาลและหน่วยงานรัฐบาลหลายชั่วอายุคนตลอดทุกยุคทุกสมัย ที่ได้อุทิศหยาดเหงื่อ เลือดเนื้อ ความเยาว์วัย และแม้กระทั่งชีวิตของตนเพื่อสร้างการบริหารและการปกครองระดับชาติ

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ให้การต้อนรับเลขาธิการโต ลัม ในพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปี การก่อตั้งรัฐบาล ภาพ: Nhat Bac

“ความกตัญญูเป็นสิ่งที่ควรจดจำ และควรจดจำไว้สืบสานต่อไป ประเพณีอันล้ำค่าของรัฐบาลสามารถสรุปได้ด้วยคำไม่กี่คำ: ความกล้าหาญ - วินัย - ความสามัคคี - ความซื่อสัตย์ - การลงมือปฏิบัติ - ความคิดสร้างสรรค์ - ประสิทธิภาพ - เพื่อประชาชน” เลขาธิการกล่าวสรุป

เลขาธิการเน้นย้ำว่า จำเป็นต้องมีความกล้าหาญเพื่อยืนหยัดมั่นคงท่ามกลางการเปลี่ยนแปลง จำเป็นต้องมีวินัยเพื่อให้ระบบดำเนินไปอย่างราบรื่น ความสามัคคีคือความแข็งแกร่ง จำเป็นต้องมีความซื่อสัตย์สุจริตเพื่อรักษาหัวใจของประชาชน จำเป็นต้องมีการกระทำเพื่อเปลี่ยนมติให้เป็นจริง จำเป็นต้องมีความคิดสร้างสรรค์เพื่อเอาชนะความท้าทาย จำเป็นต้องมีประสิทธิภาพเพื่อปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชน และเพื่อประชาชน เพื่อให้ทุกนโยบายมุ่งสู่เป้าหมายสูงสุดคือความสุขและความเจริญรุ่งเรืองสำหรับชาวเวียดนามทุกคน

มองย้อนกลับไปเพื่อก้าวไปข้างหน้า สำนึกในบุญคุณเพื่อก้าวไปข้างหน้า ทุกย่างก้าวที่เราได้ก้าวผ่านมาล้วนเปี่ยมล้นด้วยเครื่องหมายแห่งความสามัคคี สติปัญญา และวินัย เปี่ยมด้วยเป้าหมายอันแน่วแน่ กลยุทธ์ที่ยืดหยุ่น และเปี่ยมด้วยเจตจำนงของพรรคที่ผสานเข้ากับหัวใจของประชาชน เราภาคภูมิใจในประเพณีของเรา เราเชิดชูความสำเร็จตลอด 80 ปีที่ผ่านมา และในจุดเปลี่ยนปัจจุบัน เราจำเป็นต้องดำเนินการด้วยจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติเชิงรุกเช่นเดียวกับที่บรรพบุรุษของเราได้กระทำ

ต่อหน้าเหล่าผู้มีผมสีเงินแต่เปี่ยมด้วยสติปัญญาและจิตใจที่แจ่มใส ต่อหน้าดวงใจที่ผ่านความยากลำบากมามากมาย แต่ยังคงเปี่ยมล้นด้วยความรักต่อประเทศชาติและประชาชน เราเคารพและรู้สึกเป็นภาระหน้าที่ที่หนักอึ้งยิ่งกว่า สหายทุกท่านคือประวัติศาสตร์ที่มีชีวิต เป็นแบบอย่างให้คนรุ่นปัจจุบันและรุ่นต่อ ๆ ไปได้เรียนรู้ เพื่อก้าวเดินต่อไปอย่างมั่นคงในอนาคต” เลขาธิการใหญ่กล่าว

Vietnamnet.vn

ที่มา: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-dang-sau-su-chuyen-minh-cua-nen-kinh-te-la-nhung-dem-trang-hop-ban-2434024.html