นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จินห์ ให้การต้อนรับอดีตนายกรัฐมนตรี ยาซูโอะ ฟูกูดะ บุตรชายของผู้เสนอหลักคำสอน “จริงใจต่อใจ” ของญี่ปุ่น

นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มินห์ จิ่ง ให้การต้อนรับอดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ยาซูโอะ ฟูกูดะ ในช่วงบ่ายของวันที่ 17 ธันวาคม (ภาพ: ดึ๊ก ไค)

เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้ให้การต้อนรับอดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น Yasuo Fukuda ในระหว่างการเดินทางเพื่อร่วมประชุมสุดยอดเพื่อเฉลิมฉลอง 50 ปี ความสัมพันธ์อาเซียน-ญี่ปุ่น

ในบรรยากาศที่เป็นมิตร นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้แสดงความประทับใจต่อหลักคำสอน “Heart to Heart” ที่เสนอโดยนายกรัฐมนตรี Takeo Fukuda บิดาของอดีตนายกรัฐมนตรี Yasuo Fukuda ในปี 1977 ซึ่งวางรากฐานสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่างญี่ปุ่นและอาเซียน รวมถึงความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นด้วย

นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ท่านเลือกเดินทางเยือนจังหวัดกุนมะ ดินแดนแห่งบุคคลสำคัญของญี่ปุ่นในครั้งนี้ นายกรัฐมนตรีกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสุดยอดอาเซียน-ญี่ปุ่นว่า ด้วยแรงบันดาลใจจากหลักคำสอน “จากใจถึงใจ” ท่านได้นำแนวคิด “จากการกระทำสู่การกระทำ จากอารมณ์สู่ประสิทธิผล” มาผนวกเข้ากับแนวทางการพัฒนาความสัมพันธ์อาเซียน-ญี่ปุ่นในสถานการณ์ใหม่

ข่าวที่เกี่ยวข้อง
	นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh หารือกับนายกรัฐมนตรี Kishida Fumio ของญี่ปุ่น

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh แสดงความยินดีต่อความก้าวหน้าอันน่าทึ่งในมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างสองประเทศในทุกด้านด้วยความไว้วางใจทางการเมืองที่สูงนับตั้งแต่การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเมื่อปี 1973 เมื่อ 50 ปีที่แล้ว โดยประเมินว่าการยกระดับความสัมพันธ์ให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียและทั่วโลกจะเปิดหน้าใหม่ในความร่วมมือหลายแง่มุมระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นเพื่อพัฒนาให้แข็งแกร่ง มีประสิทธิผล และครอบคลุมมากขึ้นในจิตวิญญาณแห่งความไว้วางใจและความจริงใจ

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ได้แสดงความขอบคุณและซาบซึ้งต่อความรักใคร่และคุณูปการอันยิ่งใหญ่ที่อดีตนายกรัฐมนตรีฟูกูดะได้มอบให้กับมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างเวียดนาม-ญี่ปุ่น ทั้งในฐานะนายกรัฐมนตรีและในตำแหน่งอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างครอบครัวของอดีตนายกรัฐมนตรีฟูกูดะและเวียดนาม นายกรัฐมนตรียังได้ขอให้อดีตนายกรัฐมนตรีฟูกูดะสนับสนุนความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม-ญี่ปุ่นต่อไป เพื่อพัฒนาอย่างเป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพ ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ได้เชิญอดีตนายกรัฐมนตรีฟูกูดะให้เดินทางเยือนเวียดนามอีกครั้งในเร็วๆ นี้

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง แนะนำความหมายของแจกันที่มอบเป็นของขวัญแก่อดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ยาซูโอะ ฟูกูดะ (ภาพ: ดึ๊ก ไค)

อดีตนายกรัฐมนตรียาซูโอะ ฟูกูดะ ยินดีกับการยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศสู่ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม โดยกล่าวว่าการเดินทางเยือนและเข้าร่วมการประชุมสุดยอดเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์อาเซียน-ญี่ปุ่นของนายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง จะเป็นการเปิดศักราชใหม่ของการพัฒนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างญี่ปุ่นและภูมิภาคอาเซียน รวมถึงเวียดนาม ให้มีสาระสำคัญและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น อดีตนายกรัฐมนตรียาซูโอะ ฟูกูดะ ชื่นชมบทบาทและคุณูปการที่สำคัญของเวียดนามในภูมิภาคและในระดับนานาชาติ อดีตนายกรัฐมนตรียืนยันว่ารัฐบาลญี่ปุ่นพร้อมที่จะร่วมมือกับเวียดนามในการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัย

อดีตนายกรัฐมนตรียาซูโอะ ฟุกุดะ ได้แสดงความคิดเห็นเชิงบวกต่อบริษัทญี่ปุ่นเกี่ยวกับทรัพยากรมนุษย์ที่ทำงานหนักและมีทักษะของเวียดนาม โดยยืนยันว่าญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับการส่งเสริมความร่วมมือกับประเทศในเอเชีย รวมถึงเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านทรัพยากรมนุษย์ ซึ่งเป็นเรื่องสำคัญในนโยบายต่างประเทศ อดีตนายกรัฐมนตรีปรารถนาที่จะสานต่อความร่วมมือในการรับทรัพยากรมนุษย์และแรงงานจากเวียดนาม

อดีตนายกรัฐมนตรี ยาซูโอะ ฟุกุดะ แสดงความเต็มใจที่จะส่งเสริมการเสริมสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น เสริมสร้างความรักใคร่และความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศผ่านกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและระหว่างประชาชนที่หลากหลาย พร้อมทั้งเน้นย้ำว่าเขาจะยังคงสนับสนุนและช่วยเหลือสถานทูตเวียดนามในญี่ปุ่นในการจัดงานเทศกาลเวียดนามที่สวนโยโยงิให้ประสบความสำเร็จในปีต่อๆ ไป