สำนักข่าวเวียดนาม (VNA) ขอนำเสนอข้อความเต็มของคำปราศรัยของเลขาธิการ Nguyen Phu Trong อย่างสุภาพ:

“ผู้นำหลักของพรรคและรัฐที่รัก

เรียน ท่านเลขาธิการและสหายร่วมพรรคในคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะส่วนกลาง

เรียนเพื่อน ๆ ทุกคน

วันนี้ข้าพเจ้ามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เข้าร่วมการประชุมคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางของพรรค ซึ่งเป็นการประชุมที่มีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อสรุปและประเมินผลที่บรรลุได้ในปี 2566 และหารือถึงทิศทางและภารกิจสำคัญสำหรับปี 2567 ก่อนอื่น ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ และด้วยความรู้สึกส่วนตัว ข้าพเจ้าขอต้อนรับอย่างอบอุ่น และส่งคำทักทายอันอบอุ่น คำทักทายที่จริงใจ และคำอวยพรที่ดีที่สุดไปยังผู้แทนผู้ทรงเกียรติ สหายในคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะส่วนกลาง และสหายทุกคนที่เข้าร่วมการประชุม ขอให้การประชุมของเราประสบความสำเร็จ

เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง กล่าวสุนทรพจน์ในฐานะผู้อำนวยการจัดการประชุม ภาพ: Tri Dun/VNA

จากการติดตามและศึกษารายงาน ผมเห็นว่าขณะนี้ท่านยุ่งมาก มุ่งมั่นกับการทำงานหลายๆ อย่างให้เสร็จภายในสิ้นปี แต่ยังคงจัดเตรียมการประชุมให้เป็นไปตามระเบียบการทำงานอยู่ ผมมีความยินดีอย่างยิ่ง ตามแผนการทำงาน การประชุมวันนี้ เราจะหารือและแสดงความคิดเห็นในเนื้อหาสำคัญหลายประการ รวมถึง: (1) การแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับร่างรายงานการทำงานของพรรคของคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางในปี 2566 ทิศทางและภารกิจสำหรับปี 2567 (2) ความคิดเห็นเกี่ยวกับร่างรายงานการประเมินผลการดำเนินงานตามมติที่ 12-NQ/TW ลงวันที่ 16 มีนาคม 2565 ของโปลิตบูโรว่าด้วยการส่งเสริมการสร้างกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่สะอาด แข็งแกร่ง มีระเบียบวินัย เป็นชนชั้นนำ และทันสมัยอย่างแท้จริง โดยตอบสนองความต้องการและภารกิจในสถานการณ์ใหม่ (3) รายงานผลการพิจารณาทบทวนการดำเนินการตามมติที่ 35 ลงวันที่ 22 ตุลาคม 2561 ของโปลิตบูโรว่าด้วยการเสริมสร้างการปกป้องรากฐานอุดมการณ์ของพรรค การต่อต้านทัศนคติที่ผิดพลาดและเป็นปฏิปักษ์ในสถานการณ์ใหม่ในรอบ 5 ปี (4) ความคิดเห็นเกี่ยวกับเนื้อหาหลักของการประชุมความมั่นคงสาธารณะแห่งชาติครั้งที่ 79 และงานสำคัญอื่นๆอีก

จากการศึกษาเอกสารที่ส่งมาล่วงหน้า พบว่าท่านได้เตรียมความพร้อมมาอย่างรอบคอบ เป็นระบบ และมีคุณภาพดี มุ่งหวังที่จะทำให้แต่ละปีดีขึ้นกว่าปีก่อน บทบาทความเป็นผู้นำของคณะกรรมการพรรคและคณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางตั้งแต่เริ่มต้นวาระมีความชัดเจนและมีประสิทธิผลเพิ่มมากขึ้น โดยพื้นฐานแล้วฉันเห็นด้วยและชื่นชมความคิดเห็นที่แสดงออกมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งความคิดเห็นของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เวลามีจำกัด ผมจึงอยากเน้นประเด็นเพิ่มเติมอีกสองสามประเด็นให้ท่านได้ศึกษา อ้างอิง และปฏิบัติ

ก่อนอื่นเรามาพูดถึงผลงานของคณะกรรมการพรรคความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางในปี 2023 กันก่อน

เมื่อมองย้อนกลับไปในปี 2566 ซึ่งเป็นปีสำคัญของการประชุมใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13 จะเห็นได้ว่าประเทศของเราได้ผ่านความยากลำบากและความท้าทายต่างๆ มากมาย ในบริบทของการพัฒนาใหม่และซับซ้อนในโลก ภูมิภาค และประเทศ ก่อให้เกิดความยากลำบากและความท้าทายที่ยิ่งใหญ่เกินกว่าที่คาดการณ์ไว้มากมาย แต่ภายใต้การนำของพรรคที่ชาญฉลาด ใกล้ชิด และทันท่วงที การติดตามและกำกับดูแลสภานิติบัญญัติแห่งชาติอย่างมีประสิทธิผล ทิศทางและการบริหารจัดการของรัฐบาลและนายกรัฐมนตรีที่เข้มงวดและยืดหยุ่น ความสามัคคีและการประสานงานอย่างใกล้ชิดจากทุกระดับและทุกภาคส่วน ด้วยการมีส่วนร่วมอย่างเข้มแข็งและรับผิดชอบของระบบการเมือง และความพยายามของพรรคการเมืองทั้งหมด ประชาชน และกองทัพ เราได้บรรลุเป้าหมายและภารกิจที่กำหนดไว้สำหรับปี 2566 ได้อย่างประสบความสำเร็จและครอบคลุมตามเจตนารมณ์ของมติการประชุมใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13

ในส่วนของงานด้านความมั่นคงสาธารณะของเรานั้น ผมคิดว่าเป็นช่วงเวลาที่ทุกท่านทำงานหนักมาก แต่ก็รู้สึกเป็นเกียรติและภาคภูมิใจมากเช่นกัน โดยสามารถบรรลุผลงานที่สำคัญและครอบคลุมหลายประการพร้อมทั้งได้รับคะแนนที่โดดเด่นหลายรายการ คณะกรรมการพรรคความมั่นคงสาธารณะส่วนกลาง กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ คณะกรรมการพรรคและผู้บังคับบัญชาทุกระดับ ต่างมีความสามัคคีและเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันเสมอมา เชิงรุก สร้างสรรค์ ติดตามภารกิจทางการเมืองและสถานการณ์จริงอย่างใกล้ชิด ส่งเสริมความรับผิดชอบ นำพาและกำกับดูแลกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนทั้งหมดให้มุ่งมั่นที่จะทำงานให้สำเร็จลุล่วงในทุกด้าน รวมถึงงานต่างๆ มากมายให้เสร็จสมบูรณ์อย่างยอดเยี่ยมและเกินกำหนดเวลาที่กำหนด ผมขอสรุปผลงานเด่นๆ ดังต่อไปนี้

ประการแรก คณะกรรมการกลางพรรคเพื่อความมั่นคงสาธารณะได้ปฏิบัติหน้าที่ที่ปรึกษาในด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมได้ดี การรับประกันการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และการขยายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของประเทศ และเป็นกำลังหลักในการรับประกันความมั่นคงและความสงบเรียบร้อย

เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง พร้อมผู้แทนที่เข้าร่วมประชุม ภาพ: Tri Dung/VNA

ในบริบทที่เราต้องฟื้นฟูเศรษฐกิจอย่างเร่งด่วนหลังวิกฤตการณ์โควิด เพื่อรักษาโมเมนตัมของการเติบโต ความยากลำบากและความท้าทายด้านสังคมเศรษฐกิจและความมั่นคงทางการเมืองหลายประการยังคงเป็นปัญหาที่ซับซ้อน กองกำลังที่เป็นปฏิปักษ์และดื้อดึง ราษฎรที่ฉวยโอกาสเพิ่มกิจกรรมของตนเพื่อทำลายพรรคและรัฐ และแบ่งแยกกลุ่มความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่... ในบริบทและสถานการณ์ดังกล่าว ในปี 2023 คณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะของพรรคกลางได้รวบรวม วิเคราะห์ และประเมินข้อมูลเชิงรุก เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่า "ภายนอก-ภายใน" "พันธมิตร-ราษฎร" มีรายงานมากกว่า 1,900 ฉบับที่ส่งถึงพรรคกลาง สภานิติบัญญัติแห่งชาติ และรัฐบาล ให้คำแนะนำอย่างทันท่วงทีเกี่ยวกับนโยบายและแนวทางแก้ปัญหาในด้านการเมือง เศรษฐกิจสังคม การป้องกันประเทศ และความมั่นคง รวมถึงรายงานการให้คำปรึกษาเชิงยุทธศาสตร์โดยสหายที่ให้เหตุผล มีส่วนสนับสนุนในการกำหนดความคิดใหม่ เปิดขั้นตอนใหม่ของจุดเปลี่ยนในกิจการต่างประเทศ (ในด้านพฤติกรรม การยกระดับความสัมพันธ์ทางการทูต) และได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากพรรคกลาง โปลิตบูโร และสำนักงานเลขาธิการ มีส่วนช่วยรักษาเสถียรภาพทางการเมืองและสังคม สร้างสภาพแวดล้อมที่สันติ มั่นคง ปลอดภัย และมีประสิทธิภาพในการตอบสนองภารกิจการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และขยายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของประเทศ นี่คือผลลัพธ์ที่ครอบคลุมและสำคัญที่สุดที่คุณได้รับในปี 2566!

ประการที่สอง คณะกรรมการกลางพรรคเพื่อความมั่นคงสาธารณะมุ่งเน้นไปที่การนำและกำกับดูแลการปฏิบัติอย่างมีประสิทธิผลของภารกิจในการปกป้องความมั่นคงของชาติ การรักษาความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยทางสังคม การต่อสู้และป้องกันอาชญากรรม และการบริหารจัดการรัฐในด้านความมั่นคงและระเบียบ

สหายได้วิเคราะห์สถานการณ์อย่างรอบด้าน คาดการณ์สถานการณ์ได้อย่างแม่นยำ และนำมาตรการการทำงานของตำรวจไปปรับใช้อย่างพร้อมเพรียงและครอบคลุม ร่วมปกป้องรากฐานอุดมการณ์ของพรรคให้มั่นคง ไม่ให้เกิดการจัดตั้งองค์กรการเมืองฝ่ายค้านขึ้นในประเทศ ปกป้องความมั่นคงและความปลอดภัยในการดำเนินกิจกรรมของผู้นำพรรคและรัฐ คณะผู้แทนระหว่างประเทศ การประชุมระหว่างประเทศที่จัดขึ้นในเวียดนาม กิจกรรมทางการเมือง วัฒนธรรม สังคม การต่างประเทศที่สำคัญ และเป้าหมายและโครงการระดับชาติที่สำคัญโดยสมบูรณ์ การปราบปรามอาชญากรรมประสบผลสำเร็จในเชิงบวก เกินกว่าเป้าหมายที่รัฐสภาตั้งไว้มาก เป้าหมายในการลดอัตราการก่ออาชญากรรมได้รับการดำเนินการอย่างมุ่งมั่นและยั่งยืนโดยสหายร่วมอุดมการณ์ อาชญากรรมที่ร้ายแรงที่สุดและโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาชญากรรมร้ายแรงลดลง ความเป็นระเบียบและความมั่นคงทางสังคมมีการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น อุบัติเหตุทางถนนลดลงตามเกณฑ์ทั้ง 3 ด้าน สร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย มีสุขอนามัยที่ดี ได้รับการยอมรับและการสนับสนุนจากประชาชน

ประการที่สาม ภาคส่วนความมั่นคงสาธารณะยังคงส่งเสริมและดำเนินการระดมมวลชนและสร้างขบวนการเพื่อประชาชนทั้งมวลเพื่อปกป้องความมั่นคงของชาติได้ดี

กองกำลังตำรวจได้ส่งเสริมบทบาทหลักของตนด้วยการระดมกำลังร่วมของระบบการเมืองทั้งหมดเพื่อมีส่วนร่วมในงานด้านการรักษาความมั่นคง ความสงบเรียบร้อย การต่อสู้และป้องกันอาชญากรรม ความมั่นคงของประชาชนและท่าทีของความมั่นคงของประชาชนยังคงแข็งแกร่ง โดยเชื่อมโยงกับการป้องกันประเทศของประชาชนทุกคน ท่าทีการป้องกันประเทศของประชาชนทุกคน และท่าทีที่มั่นคงของจิตใจประชาชน สหายยังได้ส่งเสริมความรับผิดชอบ ประสานงานเชิงรุกกับกรม กระทรวง สาขา และท้องถิ่น เพื่อมีส่วนร่วมในการดำเนินนโยบายประกันสังคมให้ดี และดำเนินขบวนการ “ทั้งประเทศร่วมมือกันเพื่อคนจน ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง” โดยตรงมีส่วนสนับสนุนสนับสนุนสร้างและซ่อมแซมบ้านเรือนประชาชนยากจน หอพักนักเรียนในพื้นที่ห่างไกล พื้นที่ยุทธศาสตร์ด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง ซึ่งมีปัญหาต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะในพื้นที่และท้องถิ่นที่ได้รับผลกระทบหนักจากภัยธรรมชาติ พายุ น้ำท่วม และโรคระบาด ด้วยทุนทางสังคม (ใน 5 ปีที่ผ่านมา มีการสร้างบ้าน 14,281 หลัง มูลค่ารวมกว่า 578,890 ล้านดอง) ซึ่งได้รับการยอมรับและชื่นชมอย่างสูงจากคณะกรรมการพรรค หน่วยงานราชการ และประชาชนในหลายพื้นที่

เลขาธิการทั่วไป เหงียนฟู้จ่อง ในการประชุม ภาพ: Tri Dung/VNA

ประการที่สี่ กองกำลังตำรวจมีบทบาทที่ดีในการต่อสู้กับการทุจริตและความคิดเชิงลบ มีส่วนช่วยสร้างและปรับปรุงพรรคและระบบการเมืองที่สะอาดและแข็งแกร่งอย่างแท้จริง ป้องกันและจัดการการแสดงออกถึง “วิวัฒนาการตนเอง” และ “การเปลี่ยนแปลงตนเอง” ภายในองค์กรอย่างเคร่งครัด

คณะกรรมการพรรคความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางและกระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้ประสานงานอย่างใกล้ชิด เป็นระบบ มีระเบียบ และมีประสิทธิผลกับหน่วยงานกิจการภายในในการต่อสู้กับการทุจริตและการปฏิบัติเชิงลบ มีความก้าวหน้าใหม่ๆ มากมายในการสืบสวนและคลี่คลายคดีสำคัญหลายคดี ได้เริ่มดำเนินคดีใหม่และสอบสวนคดีทุจริตและคดีเชิงลบจำนวนมากที่มีความร้ายแรงและซับซ้อนเป็นพิเศษ ซึ่งสร้างความกังวลต่อความคิดเห็นสาธารณะเป็นอย่างยิ่ง เกิดขึ้นในสาขาเฉพาะทาง ดำเนินการในพื้นที่ปิด มีความเกี่ยวโยงระหว่างภาครัฐและภาคเอกชนที่ไม่เคยได้รับการจัดการมาก่อน (เรียกกันทั่วไปว่าคดีสำคัญ) เช่น การสืบสวนและขยายขอบเขตการดำเนินการระยะที่ 2 ของคดีที่เกี่ยวข้องกับบริษัท Viet A อย่างต่อเนื่อง คดีดังกล่าวเกิดขึ้นที่กรมการกงสุล (กระทรวงการต่างประเทศ) กรณีที่เกิดขึ้นที่ FLC Group; ตัน ฮวง มินห์; ระบบนิเวศของบริษัท AIC; คดีดังกล่าวเกิดขึ้นที่ธนาคาร SCB กลุ่ม Van Thinh Phat บริษัท An Dong...; การจัดการกับจำเลยจำนวนมากซึ่งเป็นข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ ทั้งที่ดำรงตำแหน่งอยู่และเกษียณอายุแล้ว ภายใต้แนวคิด "ไม่มีเขตต้องห้าม ไม่มีข้อยกเว้น ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นใครก็ตาม" มีส่วนสนับสนุนการเสริมสร้างความไว้วางใจของแกนนำ สมาชิกพรรค และผู้คนในพรรคและรัฐ ซึ่งฉันมักพูดว่า “นี่เป็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และไม่สามารถกลับคืนได้”

ประการที่ห้า งานการสร้างพรรคและการสร้างกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนยังคงได้รับการนำและทิศทางที่มุ่งมั่นและบรรลุผลลัพธ์เชิงบวก

คณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางของพรรค ผู้นำกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ หัวหน้าหน่วยงานความมั่นคงสาธารณะและท้องถิ่น ได้ดำเนินการอย่างจริงจังในการจัดตั้งพรรคและสร้างกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชน โดยถือว่าภารกิจนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการปฏิบัติภารกิจในการปกป้องความมั่นคงแห่งชาติและการรักษาความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยของสังคมให้ประสบความสำเร็จ คณะกรรมการพรรคความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางได้กำกับดูแลและดำเนินการตามโครงการอย่างต่อเนื่องอย่างมีประสิทธิผล เพื่อปรับปรุงการจัดองค์กรภายในของหน่วยงานความมั่นคงสาธารณะและท้องถิ่นให้มีประสิทธิภาพ กระชับ และเข้มแข็ง ตามเจตนารมณ์ของมติหมายเลข 12-NQ/TW ของโปลิตบูโร จากรายงาน ฉันทราบว่าคุณได้ลดหน่วยงานระดับแผนกลง 300 หน่วยงาน และหน่วยงานระดับทีมลง 1,300 หน่วยงาน ขณะเดียวกัน คณะกรรมการพรรคความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางยังเป็นหนึ่งในคณะกรรมการพรรคที่ "เป็นแบบอย่างและบุกเบิก" ในการพัฒนาแผนปฏิบัติการและโปรแกรมเพื่อปฏิบัติตามมติ คำสั่ง และข้อสรุปของคณะกรรมการกลาง โดยสร้างความสามัคคีสูงในเจตจำนง ความตระหนักรู้ และการดำเนินการในการดำเนินการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้าพเจ้าขอชื่นชมคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางของพรรคเป็นอย่างยิ่งสำหรับความมุ่งมั่นและความรับผิดชอบในการให้คำแนะนำและดำเนินการตามมติหมายเลข 12-NQ/TW ของโปลิตบูโรเกี่ยวกับการส่งเสริมการสร้างกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่สะอาด แข็งแกร่ง มีระเบียบวินัย เป็นชนชั้นนำ และทันสมัยอย่างแท้จริง เพื่อตอบสนองความต้องการและภารกิจในสถานการณ์ใหม่ จัดการประชุมกลางภาคอย่างกระตือรือร้นเพื่อประเมินผลการปฏิบัติตามมติของการประชุมใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13 และมติของการประชุมใหญ่พรรคความมั่นคงสาธารณะกลางครั้งที่ 7 กำหนดทิศทางและงานไว้จนถึงสิ้นภาคเรียน

ดังนั้น จนถึงขณะนี้ สามารถยืนยันได้ว่า คณะกรรมการพรรคความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางและกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนได้ปฏิบัติหน้าที่ทางการเมืองที่ได้รับมอบหมายได้อย่างยอดเยี่ยม และยังคงยืนยันบทบาทและจุดยืนของตนต่อไป

ในโอกาสนี้ ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ และด้วยความรู้สึกส่วนตัว ฉันขอขอบคุณ แสดงความยินดี และยกย่องความสำเร็จและความสำเร็จของคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางของพรรค กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ และภาคส่วนความมั่นคงสาธารณะในปีที่ผ่านมาอย่างจริงใจ

เรียนเพื่อน ๆ ทุกคน

นอกเหนือจากผลลัพธ์อันน่าทึ่งที่กล่าวไว้ข้างต้นแล้ว ในรายงานสรุปและประเมินผลของคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะกลางพรรค ยังได้ชี้ให้เห็นข้อบกพร่องและจุดบกพร่องอย่างตรงไปตรงมา ดึงบทเรียน และวิเคราะห์สาเหตุที่ต้องเอาชนะอีกด้วย ขอเสนอให้สหายทั้งหลายวิเคราะห์ข้อบกพร่องและจุดอ่อนให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ครบถ้วนยิ่งขึ้น และต่อสู้กันอย่างจริงจังยิ่งขึ้น โดยเฉพาะการทำงานเพื่อรับรู้สถานการณ์จากรากหญ้าและสร้างภาพลักษณ์ของ “ความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่ใสสะอาดและเข้มแข็งอย่างแท้จริง ไม่เห็นแก่ตัวต่อประเทศชาติ และรับใช้ประชาชน”

เกี่ยวกับทิศทางและภารกิจของคณะกรรมการพรรคความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางในปี 2567

ตามที่ระบุในรายงาน คาดการณ์ว่าในปี 2567 และปีต่อๆ ไป เราจะต้องเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายที่ยิ่งใหญ่มากขึ้นอีกมากมาย สถานการณ์โลกยังคงมีการพัฒนาที่รวดเร็วและซับซ้อน มีปัญหาต่างๆ มากมายที่เกิดขึ้นที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและยากต่อการคาดเดา ในประเทศยังคงมีปัญหาที่ซับซ้อนอีกมาก กองกำลังศัตรูยังคงใช้โอกาสนี้เพื่อทำลายเราด้วยกลอุบายที่ร้ายกาจและอันตรายยิ่งขึ้น งานด้านการรักษาความปลอดภัยและความเป็นระเบียบจะต้องเผชิญกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่มากขึ้น

ฉันเห็นด้วยเป็นอย่างยิ่งกับคำแนะนำและงานที่คุณระบุไว้และความคิดเห็นที่แสดงออกมา เพียงเพื่อทราบและเน้นย้ำประเด็นต่อไปนี้:

ประการแรก คณะกรรมการกลางพรรคเพื่อความมั่นคงสาธารณะจำเป็นต้องดำเนินการวิจัยเชิงพื้นฐาน เป็นระบบ และเชิงรุกอย่างจริงจัง ให้คำแนะนำแก่พรรค รัฐบาล คณะกรรมการพรรค และหน่วยงานท้องถิ่นอย่างแข็งขัน เพื่อเสนอนโยบายและสร้างและปรับปรุงกฎหมายเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม รับรองการป้องกันประเทศและความมั่นคง ขยายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของประเทศควบคู่ไปกับโครงการ แผนงาน และแผนงานเพื่อให้แน่ใจว่าจะเกิดความปลอดภัยและความสงบเรียบร้อย

ฉันขอร้องให้สหายทั้งหลายเข้าใจ ประเมิน และพยากรณ์สถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลง สถานการณ์โลกและภูมิภาค และสถานการณ์ทะเลตะวันออกอย่างแม่นยำตั้งแต่เนิ่นๆ และจากระยะไกล โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปรับยุทธศาสตร์และนโยบายของประเทศใหญ่ๆ และประเทศเพื่อนบ้านที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์และความมั่นคงของชาติเวียดนาม เพื่อจะได้ให้คำแนะนำแก่พรรคและรัฐเกี่ยวกับนโยบายตอบสนองอย่างทันท่วงทีโดยเร็ว ประสานความสัมพันธ์กับประเทศต่างๆ ตามคำขวัญ “ด้วยความไม่เปลี่ยนแปลง ตอบโต้ทุกการเปลี่ยนแปลง” “ภายในอบอุ่น ภายนอกสงบสุข” หลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าและความขัดแย้ง ก่อตั้งแนวป้องกัน สร้างเข็มขัดความปลอดภัยจากนอกอาณาเขตและเขตแดนการบริหารระดับชาติ เพื่อปกป้องปิตุภูมิตั้งแต่เนิ่นๆ และจากระยะไกล ระดมการมีส่วนร่วมและความแข็งแกร่งของระบบการเมืองทั้งหมด ปฏิบัติตามมติของคณะกรรมการกลาง รัฐสภา และรัฐบาล เกี่ยวกับการประกันและเสริมสร้างศักยภาพด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ และการดูแลชีวิตของประชาชนให้สอดคล้องกับเงื่อนไขการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศอย่างแน่วแน่และมีประสิทธิผล

ในโอกาสนี้ ฉันขอให้คณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางของพรรคประสานงานอย่างใกล้ชิดกับคณะกรรมาธิการการทหารส่วนกลางเพื่อเข้าใจอย่างถ่องแท้และปฏิบัติตามมติล่าสุดของคณะกรรมการกลางชุดที่ 13 (มติหมายเลข 44-NQ/TW ลงวันที่ 24 พฤศจิกายน 2023 ของคณะกรรมการกลางพรรค) เกี่ยวกับยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศในสถานการณ์ใหม่ อย่างจริงจัง เต็มที่ และมีประสิทธิผล

ประการที่สอง ดำเนินการตามนโยบายและแนวทางแก้ไขอย่างต่อเนื่องและมีประสิทธิภาพเพื่อประกันความมั่นคงของชาติและอธิปไตยเหนือดินแดน

พัฒนาแผนงานและแนวทางแก้ไขที่ชัดเจนอย่างเป็นเชิงรุกเพื่อป้องกัน ต่อสู้ และเอาชนะแผนการและการก่อวินาศกรรมทั้งหมดของกองกำลังที่เป็นศัตรู กองกำลังตอบโต้ และกองกำลังที่ต่อต้าน โดยเฉพาะกิจกรรมด้านข่าวกรอง การจารกรรม การแทรกซึม การเปลี่ยนแปลงภายใน การปลูกฝังสายลับ การก่อวินาศกรรม โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่เรากำลังเตรียมการสำหรับการประชุมใหญ่ในทุกระดับเพื่อนำไปสู่การประชุมใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์ครั้งที่ 14 ดำเนินโครงการและแผนงานอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อป้องกันและปราบปรามการประท้วง การจลาจล การก่อการร้าย การจับตัวประกัน การปฏิวัติสี การปฏิวัติบนท้องถนน และจัดการกับสถานการณ์ซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับปัญหาทะเลตะวันออก ปกป้องความมั่นคงและความปลอดภัยของเป้าหมายหลัก โครงการ เหตุการณ์ทางการเมือง วัฒนธรรม และกิจการต่างประเทศของประเทศ กิจกรรมของผู้นำพรรคและรัฐ คณะผู้แทน และการประชุมนานาชาติในเวียดนามอย่างแน่นอน

ให้มีความมั่นคงด้านการเมืองภายใน ความมั่นคงทางวัฒนธรรม ความมั่นคงทางอุดมการณ์ ความมั่นคงทางเศรษฐกิจ ความมั่นคงด้านข้อมูล ความมั่นคงทางไซเบอร์ ความมั่นคงทางสังคม ศาสนา ชาติพันธุ์ และความมั่นคงและระเบียบในพื้นที่ยุทธศาสตร์และเมืองใหญ่ๆ จุดเน้นจะอยู่ที่การตรวจจับเชิงรุก การให้คำแนะนำในการป้องกันและการจัดการตั้งแต่เนิ่นๆ ตั้งแต่ระดับรากหญ้า ไม่ปล่อยให้กลายเป็น “จุดที่มีความเสี่ยง” ด้านความปลอดภัยและความเป็นระเบียบ อย่าปล่อยให้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกะทันหันโดยไม่คาดคิดเกิดขึ้นจนทำให้ต้องนิ่งเฉยอย่างมีกลยุทธ์

ประการที่สาม เราต้องมีความมุ่งมั่น รอบคอบ และมีประสิทธิผลมากขึ้นในการดำเนินการตามแนวทางแก้ไขเพื่อป้องกันและปราบปรามอาชญากรรม เพื่อชีวิตที่สงบสุขและมีความสุขของประชาชน

จำเป็นต้องนำคติพจน์นี้ไปใช้ให้ดีขึ้น นั่นคือ การป้องกันเป็นสิ่งสำคัญที่สุด ผสมผสานการป้องกันเข้ากับความมุ่งมั่นที่จะโจมตี โจมตีอาชญากรรมทุกประเภทอย่างแม่นยำและมีประสิทธิภาพด้วยจิตวิญญาณที่เป็นบวก เร่งด่วน และมีประสิทธิผล ปฏิบัติตามคำขวัญการดำเนินงานของกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่คุณเพิ่งเน้นย้ำเมื่อปี 2566 และคาดหวังไว้ในปี 2567 ว่า "การสร้างกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่สะอาด แข็งแกร่ง มีระเบียบวินัย เป็นเลิศ และทันสมัยอย่างแท้จริง" ให้ดี เพื่อให้เป็นเช่นนั้น กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนทั้งหมดจะต้องดำเนินการพัฒนาและปรับปรุงคุณภาพและประสิทธิผลของมาตรการการทำงานอย่างต่อเนื่อง พร้อมกันนี้ ปรับปรุงภาวะผู้นำและการสั่งการงานในทิศทางที่ลึกซึ้งและทั่วถึง เพื่อจัดระเบียบการดำเนินนโยบายและแผนงานที่ได้กำหนดไว้ได้อย่างประสบความสำเร็จ ให้ดำเนินก้าวหน้าและปรับปรุงคุณภาพการสืบสวนและการจัดการอาชญากรรมโดยเฉพาะคดีและเหตุการณ์ภายใต้การกำกับดูแลและสั่งการของคณะกรรมการอำนวยการกลางว่าด้วยการต่อต้านการทุจริตและพฤติกรรมเชิงลบ

ประการที่สี่ คณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะส่วนกลางของพรรคจำเป็นต้องมุ่งมั่นต่อไป เป็นแบบอย่าง และเป็นผู้นำในการปฏิบัติตามมติของคณะกรรมการกลางชุดที่ 4 ของวาระที่ 11 และ 12 และข้อสรุปหมายเลข 21-KL/TW ของการประชุมครั้งที่ 4 ของคณะกรรมการกลางพรรคชุดที่ 13 ว่าด้วยการส่งเสริมการสร้างและการแก้ไขพรรคและระบบการเมือง ป้องกัน ขับไล่ และจัดการอย่างเคร่งครัดต่อแกนนำและสมาชิกพรรคที่มีอุดมการณ์ทางการเมือง จริยธรรม และวิถีการดำเนินชีวิตที่เสื่อมทราม รวมไปถึงผู้ที่แสดงสัญญาณของ "การวิวัฒนาการตนเอง" และ "การเปลี่ยนแปลงตนเอง"

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะกลางพรรคการเมืองจำเป็นต้องมุ่งเน้นต่อไปในการปฏิบัติตามมติหมายเลข 12-NQ/TW ของโปลิตบูโรเกี่ยวกับการส่งเสริมการสร้างกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่สะอาด แข็งแกร่ง มีระเบียบวินัย เป็นชนชั้นนำ และทันสมัยอย่างแท้จริง เพื่อตอบสนองความต้องการและภารกิจในสถานการณ์ใหม่ ระบุสิ่งนี้เป็นเป้าหมายหลักและข้อกำหนดในการ "ตรวจสอบ" โปรแกรม แผน และงานทั้งหมดของคณะกรรมการพรรค องค์กรพรรค และหน่วยงานในความมั่นคงสาธารณะของประชาชน การให้ความสำคัญกับการทำงานสร้างและปรับปรุงพรรค และการสร้างกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่สะอาดและแข็งแกร่งอย่างแท้จริง ถือเป็นภารกิจหลักและเป็นศูนย์กลางของวาระทั้งหมดและในปีต่อๆ ไป

ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าพวกคุณจะยังคงส่งเสริมบทบาทอันเป็นแบบอย่างของคุณต่อไป "ดาบของพรรค - หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายไม่สามารถละเลยที่จะเป็นแบบอย่างได้" ด้วยจิตวิญญาณ “ตราบใดที่พรรคยังคงอยู่ เราก็ยังคงอยู่” “เกียรติยศคือสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์และสูงส่งที่สุด” พร้อมกันนี้ ตามตำแหน่งและบทบาทของกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนในการปกป้องพรรค ปกป้องประชาชน และปกป้องระบอบสังคมนิยม สหายทั้งหลายจำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่การเป็นผู้นำและกำกับดูแลการทำงานในการปกป้องความมั่นคงทางการเมืองภายในอย่างมีประสิทธิผล การต่อต้าน “การวิวัฒนาการตนเอง” และ “การเปลี่ยนแปลงตนเอง” ต่อสู้กับการเสื่อมถอยทางอุดมการณ์ การเมือง ศีลธรรม และวิถีการดำเนินชีวิตภายในกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชน ต้องเป็นกำลังหลักที่แท้จริงในการเป็นผู้นำในการปกป้องลัทธิมากซ์-เลนิน แนวคิดโฮจิมินห์ มุมมอง แนวทางและนโยบายของพรรค และนโยบายและกฎหมายของรัฐ การคุ้มครองทางการเมืองภายในสำหรับแผนก กระทรวง สาขา และองค์กรในระบบการเมือง มีส่วนช่วยอย่างมากต่อการสร้างพรรคและปรับปรุงพรรคทั้งหมดและระบบการเมือง

ในโอกาสนี้ ข้าพเจ้าขอเตือนท่านด้วยว่า ปี 2567 จะเป็นปีที่พรรค ประชาชน และกองทัพทั้งหมดจะทบทวน พยายาม และมุ่งมั่นในการบรรลุเป้าหมายและภารกิจที่กำหนดไว้ในการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13 และการประชุมสมัชชาใหญ่ในทุกระดับ พร้อมกันนี้ ยังเป็นปีที่จะเริ่มดำเนินกิจกรรมต่างๆ มากมายเพื่อเตรียมการสำหรับการประชุมใหญ่พรรคในทุกระดับสู่การประชุมใหญ่พรรคแห่งชาติครั้งที่ 14 เช่น การร่างเอกสาร การตรวจสอบบุคลากร การประเมินผลการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การสรุปการปฏิบัติตามกฎบัตรพรรค การเตรียมเงื่อนไขสำหรับการประชุมใหญ่... ดังนั้น ฉันจึงเสนอให้คณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะกลางของพรรคดำเนินการเชิงรุกเพื่อเข้าใจสถานการณ์ "ภายในและภายนอก" ต่อสู้เพื่อต่อต้านกิจกรรมทั้งหมดที่ต่อต้านพรรคและรัฐ บิดเบือนและแบ่งแยกกลุ่มความสามัคคีแห่งชาติที่ยิ่งใหญ่ตั้งแต่เนิ่นๆ และจากระยะไกล สร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย ปลอดภัย และเอื้ออำนวยสูงสุดสำหรับงานสำคัญของพรรคและรัฐ พร้อมกันนี้ จำเป็นต้องเตรียมการงานฝึกอบรม ส่งเสริมและทดสอบให้ดีสำหรับสหายที่เป็นบุคลากรในคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่วางแผนไว้สำหรับคณะกรรมการกลางพรรคชุดที่ 14 และสหายในการวางแผนเข้าร่วมในคณะกรรมการพรรคและคณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคทุกระดับ มีส่วนร่วมสร้างแหล่งบุคลากรที่มียุทธศาสตร์ ผู้นำ และผู้บังคับบัญชา มีคุณสมบัติ ความสามารถ เกียรติยศ และเท่าเทียมกับภารกิจ

เรียนเพื่อน ๆ ทุกคน

ตั้งแต่ตอนนี้จนถึงสิ้นภาคเรียน เรามีงานมากมายที่ต้องทำ เวลาใกล้จะหมดลงแล้ว โดยเหลือเวลาอีกเพียงเกือบ 2 ปีเท่านั้นในการบรรลุผลสำเร็จในการจัดทำมติการประชุมใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13 และมติการประชุมใหญ่พรรคความมั่นคงสาธารณะกลางครั้งที่ 7 ผลลัพธ์ของภาคเรียนนี้ถือเป็นหลักการที่สำคัญสำหรับการบรรลุเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ของประเทศในระยะต่อไปได้อย่างประสบความสำเร็จ ฉันขอแนะนำให้คุณมุ่งเน้นไปที่การเตรียมตัวให้ดีสำหรับการประชุมความมั่นคงสาธารณะแห่งชาติปี 2023 โดยผ่านการประชุมนี้ จำเป็นต้องเข้าใจอย่างถ่องแท้ถึงความเป็นผู้นำและทิศทางของกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนทั้งหมด เพื่อรวมความตระหนักรู้ ความมุ่งมั่น ความพยายาม และมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายและภารกิจที่ตั้งไว้ด้วยจิตวิญญาณของ "ในปี 2566 เราได้ใช้ความพยายามอย่างเต็มที่และทำได้ดี ดังนั้น ในปี 2567 และปีต่อๆ ไป เราจะต้องพยายามมากยิ่งขึ้นและบรรลุผลลัพธ์ที่ดีกว่า"

ขอให้มีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และประสบความสำเร็จอีกครั้ง

“ขอบคุณเพื่อนๆทุกคน”

ตามรายงานของ VNA/หนังสือพิมพ์