เลขาธิการใหญ่โตลัมส่งจดหมายแสดงความยินดีเนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีการทูตเวียดนาม

ถึง ลัม - เลขาธิการคณะกรรมการบริหารกลาง ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

เลขาธิการใหญ่ โต ลัม ภาพ: VNA

เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีแห่งการสถาปนาภาค การทูต (28 สิงหาคม 2488 - 28 สิงหาคม 2568) ในนามของผู้นำพรรคและผู้นำรัฐ ฉันขอส่งคำอวยพรและความปรารถนาดีอย่างจริงใจไปยังแกนนำทุกรุ่น ข้าราชการ พนักงานของรัฐ และผู้ปฏิบัติงานในภาคการทูต ตลอดจนกลุ่มและบุคคลที่มีส่วนร่วมใน กิจ การต่างประเทศ

เกียรติยศและความภาคภูมิใจอันยิ่งใหญ่ของภาคการทูตคือการได้รับการสั่งสอน ฝึกอบรม และนำโดยประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศคนแรกหลังจากประเทศได้รับเอกราช หลังจาก 80 ปีแห่งการพัฒนาและการเติบโต ภาคการทูตได้ก้าวผ่านความยากลำบากนับไม่ถ้วน บรรลุความสำเร็จอันยิ่งใหญ่และประวัติศาสตร์ และมีส่วนสำคัญในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ

นับตั้งแต่ช่วงเริ่มแรกของการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ซึ่งปัจจุบันคือสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม และตลอดระยะเวลา 30 ปีแห่งการต่อต้านการรุกราน การได้รับเอกราช และการรวมประเทศ ภายใต้การนำอันชาญฉลาดและมีความสามารถของพรรคของเรา และแสงนำทางแห่งอุดมการณ์ทางการทูตของโฮจิมินห์ กิจการต่างประเทศ การทูตเป็นหนึ่งในพลังที่มีบทบาทสำคัญในการบุกเบิกการปกป้องรัฐบาลปฏิวัติรุ่นใหม่ให้ประสบความสำเร็จ และช่วยวางรากฐานสำหรับการพัฒนาการปฏิวัติของเวียดนามอย่างยั่งยืน

ด้านการต่างประเทศและการทูตจะยืนเคียงข้างกับด้านการเมืองและการทหารเสมอ โดยจัดตั้งเป็นกองกำลังแนวหน้า เปิดตำแหน่งในการต่อสู้และการเจรจา โดยอาศัยความเห็นอกเห็นใจ การสนับสนุน และความช่วยเหลือระหว่างประเทศอย่างเต็มที่ ผสมผสานความแข็งแกร่งของชาติและความแข็งแกร่งของยุคสมัยอย่างใกล้ชิด มีส่วนสนับสนุนที่สำคัญในการค่อยๆ บรรลุชัยชนะสู่ชัยชนะอย่างสมบูรณ์ รวมประเทศเป็นหนึ่ง ปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์ และรวมประเทศเป็นหนึ่ง

หลังจากประเทศรวมเป็นหนึ่งแล้ว กิจการต่างประเทศและการทูตยังคงมีบทบาทนำอย่างต่อเนื่อง โดยค่อย ๆ ทำลายการปิดล้อมและการคว่ำบาตร ส่งเสริมการบูรณาการระหว่างประเทศ เปิดสถานการณ์ต่างประเทศที่เอื้ออำนวย และมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญต่อการดำเนินนโยบายปฏิรูปของพรรคให้ประสบความสำเร็จ

ด้วยจิตวิญญาณแห่งการรับใช้ประเทศชาติ กิจการต่างประเทศและการทูตมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างและธำรงไว้ซึ่งสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคง ปกป้องเอกราช อธิปไตย เอกภาพ และบูรณภาพแห่งดินแดนอย่างแน่วแน่และต่อเนื่อง สร้างรากฐาน ศักยภาพ และยกระดับฐานะและเกียรติยศระหว่างประเทศของประเทศดังที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน นักการทูตเวียดนามผู้มากความสามารถหลายท่านได้ดำรงตำแหน่งสำคัญในองค์กรระหว่างประเทศ และได้รับการยกย่องและยกย่องอย่างสูง

ในโอกาสนี้ ข้าพเจ้าขอชื่นชมและชื่นชมอย่างสูงต่อ ความ สำเร็จและผลงานอันสำคัญยิ่งที่เหล่าบุคลากรที่ทำงานด้านการต่างประเทศหลายรุ่นได้ประสบมา พรรคและรัฐบาลขอแสดงความนับถือต่อคุณูปการอันยิ่งใหญ่และการเสียสละอันเงียบงันของบุคลากรหลายรุ่นผู้ซึ่งภักดีต่ออุดมการณ์การปฏิวัติและกิจการต่างประเทศของประเทศมาโดยตลอด

โลกกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ จุดเปลี่ยนสำคัญ เวียดนามกำลังก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ของการพัฒนาประเทศ

การสืบทอดความสำเร็จของประวัติศาสตร์วีรกรรม 80 ปีของการปฏิวัติเวียดนาม การสานต่อพันธสัญญาของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้ยิ่งใหญ่ในการสร้างเวียดนามที่สันติ เป็นหนึ่งเดียว เป็นอิสระ เป็นประชาธิปไตย และเจริญรุ่งเรือง มีส่วนสนับสนุนอย่างคู่ควรต่อการปฏิวัติโลก เพื่อให้ประเทศเวียดนามของเราสามารถยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กับมหาอำนาจโลกตามความปรารถนาของเขาและของพรรคและประชาชนของเราทั้งหมด ภารกิจของภาคการทูตและผู้ที่ทำงานด้านกิจการต่างประเทศนั้นหนักหน่วงอย่างยิ่ง แต่ก็มีความรุ่งโรจน์อย่างยิ่งเช่นกัน

นอกเหนือจากภารกิจทางการเมืองและการต่างประเทศแล้ว ภาคการทูตและผู้ปฏิบัติงานด้านการต่างประเทศยังต้องดำเนินภารกิจหลักในการรับใช้การพัฒนาที่ยั่งยืนของประเทศในยุคใหม่ให้สำเร็จลุล่วงด้วยดีอีกด้วย

ฉันเชื่อว่าด้วยประเพณีอันน่าภาคภูมิใจในช่วง 80 ปีที่ผ่านมา ภาคการทูตจะยังคงส่งเสริมบทบาทผู้บุกเบิกในการคว้าโอกาสอย่างเป็นเชิงรุก เปลี่ยนความท้าทายให้เป็นโอกาส และมีส่วนสนับสนุนอย่างมีประสิทธิผลในการดำเนินการตามเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ที่กำหนดไว้ในมติของการประชุมใหญ่พรรคฯ ให้ประสบความสำเร็จ

กิจการต่างประเทศ – การทูตต้องก้าวขึ้นสู่ระดับใหม่ และต้องเป็นหนึ่งในพลังทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญอย่างแท้จริงในการปกป้องประเทศตั้งแต่เนิ่นๆ และจากระยะไกล รักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุข มั่นคง อิสระ อธิปไตย และบูรณภาพแห่งดินแดน เสริมสร้างชื่อเสียงและตำแหน่งของประเทศอย่างต่อเนื่อง และมีส่วนสนับสนุนอย่างมีประสิทธิผลต่อการสร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมของเวียดนาม

ในยุคปัจจุบัน การพัฒนาประเทศมีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิดและไม่อาจแยกออกจากกระแสการพัฒนาโดยรวมของมวลมนุษยชาติ วิธีการทางการทูตที่มีประสิทธิภาพได้รับการพิสูจน์แล้วตลอดประวัติศาสตร์ว่าเป็นการผสมผสานระหว่างความแข็งแกร่งของชาติกับความแข็งแกร่งของยุคสมัยอย่างใกล้ชิด ประสานงานกันอย่างใกล้ชิดและสอดคล้องกันในสามเสาหลัก ได้แก่ การทูตของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตของประชาชน ภายใต้การนำของพรรค

ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่าบรรดาแกนนำ ข้าราชการ พนักงานราชการ และผู้ที่ทำงานด้านการต่างประเทศและการทูต จะส่งเสริมคุณลักษณะ "ทั้งฝ่ายแดงและฝ่ายอาชีพ" มั่นคงในเป้าหมายและอุดมการณ์ปฏิวัติ เข้มแข็งทางการเมืองและอุดมการณ์ สะอาดและรอบด้านในด้านคุณธรรมและความสามารถทางวิชาชีพ ทันสมัยในการคิดและมีรูปแบบวิชาชีพ จะยังคงปฏิบัติหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมต่อไป ส่งผลให้การบรรลุเป้าหมายการพัฒนาชาติในยุคใหม่ประสบความสำเร็จ

ข้าพเจ้าขออวยพรให้ภาคการทูตและผู้ปฏิบัติงานด้านการต่างประเทศปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายจากพรรค รัฐ และประชาชนได้อย่างดีเยี่ยมตลอดไป

ขอให้คุณ เพื่อนร่วมงาน และครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และประสบความสำเร็จ!”
ลาวตง.vn

ที่มา: https://laodong.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-gui-thu-chuc-mung-80-nam-thanh-lap-nganh-ngoai-giao-viet-nam-1563023.ldo