ชาวบิ่ญดิ่ญในนครโฮจิมินห์ชอบเล่นไพ่ไบฉ่อยและรับประทานอาหารพื้นบ้าน

Hàng trăm người dân hào hứng tham gia, theo dõi trò chơi dân gian bài chòi tại Ngày hội người Bình Định tại TP.HCM lần thứ 8 năm 2024 - Ảnh: LÂM THIÊN — ผู้คนหลายร้อยคนเข้าร่วมและรับชมการแสดงพื้นบ้าน Bai Choi อย่างกระตือรือร้นในเทศกาลประชาชน Binh Dinh ครั้งที่ 8 ในนครโฮจิมินห์ในปี 2024 - ภาพ: LAM THIEN

เมื่อวันที่ 2 มีนาคม โครงการ "เทศกาลประชาชนบิ่ญดิ่ญในนครโฮจิมินห์ ครั้งที่ 8 ในปี 2567" ดึงดูดชาวบิ่ญดิ่ญที่อาศัยและทำงานในนครโฮจิมินห์จำนวนหลายพันคนเข้าร่วม

ตื่นเต้นที่จะเล่นไป๋ฉ่อย

ตั้งแต่เช้าตรู่ ผู้คนจากบิ่ญดิ่ญจำนวนมากหลั่งไหลมายังสวนสาธารณะ Ky Hoa Lake เพื่อเข้าร่วมโครงการ

ในบริเวณนิทรรศการและเกมพื้นบ้าน ทุกสายตาจับจ้องไปที่กระท่อมใบไม้ที่สร้างขึ้นภายในบริเวณเกมไพ่พื้นบ้าน

Anh hiệu, chị hiệu - hình ảnh thương nhớ của rất nhiều người con Bình Định khi tham gia trò chơi dân gian đánh bài chòi - Ảnh: LÂM THIÊN — ผู้นำชายและหญิง - ภาพที่น่าจดจำของชาวบิ่ญดิ่ญจำนวนมากเมื่อร่วมเล่นไพ่พื้นบ้าน - ภาพโดย: LAM THIEN

เมื่อผู้ควบคุมเกมเริ่มตะโกนว่า "ไป๋ฉ่อย" ทุกคนก็ทำตามอย่างตื่นเต้น

นางสาวเหงียน ทันห์ ถุ่ย (จากบิ่ญดิ่ญ) กล่าวว่า “วันนี้ที่ใจกลางเมืองโฮจิมินห์ การได้มีส่วนร่วมในการเล่นไบ่ชอยแบบนี้ทำให้ฉันมีความสุขมาก รู้สึกเหมือนอยู่ชนบทเลยล่ะ”

แม้ว่าจะไม่ได้มาจากบิ่ญดิ่ญ แต่คุณ Tran Thi Nhung (อายุ 70 ปี ในนครโฮจิมินห์) เห็นกิจกรรมสนุกๆ เหล่านี้ จึงอยากมาชมด้วย

“นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เข้าร่วมเกม Bai Choi ของชาวบิ่ญดิ่ญ การแสดงนั้นดีมาก ทำนองเพลง Bai Choi มีเอกลักษณ์และน่าดึงดูดมาก” นางสาว Nhung กล่าว

แผงขายอาหารชนบทของจังหวัดบิ่ญดิ่ญที่คึกคัก

บริเวณศูนย์อาหารบรรยากาศก็คึกคักและรื่นเริงไม่แพ้กัน หลายๆ คนบอกว่านี่คือพื้นที่ทางวัฒนธรรมอาหารที่ทำให้พวกเขาคิดถึงรสชาติของบ้านเกิดอันเป็นที่รักอย่างเมืองบิ่ญดิ่ญ

Không khí náo nhiệt tại quầy bánh hỏi lòng heo Tây Sơn - Ảnh: LÂM THIÊN — บรรยากาศคึกคักที่ร้านก๋วยเตี๋ยวเครื่องในหมูเทซอน - ภาพโดย : LAM THIEN

ที่แผงขายขนมจีนและเครื่องในหมู อำเภอเตยซอน ผู้คนที่อยู่ห่างไกลบ้าน แม้จะอายุมากแล้ว ก็ยังอดไม่ได้ที่จะซาบซึ้งใจกับความรักที่เปี่ยมล้นเมื่อได้พบกับคนรู้จักในบ้านเกิด

นางตรัน ทิ เฮือง (อายุ 72 ปี จากอำเภอเตยเซิน) กล่าวอย่างมีความสุขว่า “ฉันไม่กลับบ้านเกิดเพราะว่าฉันแก่แล้ว ฉันอยากจะกินขนมจีนกับญาติๆ สักชิ้นแต่ก็ทำได้ยาก ฉันดีใจมากที่ได้พบกับทุกคนที่นี่”

ในขณะเดียวกัน นางสาวเหงียน ถิ ลี (จากฮ่วยเญิน) กล่าวว่า ทุกปีที่งานเทศกาลประชาชนบิ่ญดิ่ญจัดขึ้นในนครโฮจิมินห์ เธอจะเข้าร่วมงาน

“การได้มาที่นี่เพื่อกินบั๋นแซวหรือซาลาเปาทำให้ฉันมีความสุข ฉันมีความสุขที่ได้พบกับญาติพี่น้องและเพื่อนร่วมชาติจากบิ่ญดิ่ญ ฉันรู้สึกอบอุ่นใจอย่างบอกไม่ถูก” นางสาวลีเล่า

Không khí rất náo nhiệt ở các quầy ăn uống gồm những món ăn thân thương của người Bình Định - Ảnh: LÂM THIÊN — บรรยากาศคึกคักมากกับแผงขายอาหารคุ้นเคยของชาวบิ่ญดิ่ญ - Photo: LAM THIEN

Những món ăn mang hương vị quê nhà của Bình Định tại ngày hội - Ảnh: LÂM THIÊN — ชิมอาหารรสชาติบ้านเกิดของบิ่ญดิ่ญในงานเทศกาล - ภาพ: LAM THIEN

เทศกาลประชาชนบิ่ญดิ่ญครั้งที่ 8 ในนครโฮจิมินห์ในปี 2567 มีธีมว่า "ความปรารถนาที่จะไปให้ไกล" เทศกาลนี้มีโปรแกรมที่น่าสนใจ เช่น พิธีถวายธูปที่รูปปั้นจักรพรรดิกวางจุง การประมูลการกุศล รอบสุดท้ายของ Charming Binh Dinh Students 2024...

นายโฮ ก๊วก ดุง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดบิ่ญดิ่ญ กล่าวว่า "นับตั้งแต่ก่อตั้งสมาคมบิ่ญดิ่ญในนครโฮจิมินห์ได้เชื่อมโยงและกลายเป็นบ้านของทุกคน เชื่อมโยงความรักและการสนับสนุนซึ่งกันและกันระหว่างผู้คนที่อยู่ห่างไกลจากบ้าน"

หวังว่าชาวจังหวัดบิ่ญดิ่ญทั่วประเทศและโดยเฉพาะในนครโฮจิมินห์จะยังคงให้กำลังใจ สนับสนุน ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน และสนับสนุนการพัฒนาจังหวัดของเราต่อไปในอนาคต”

แหล่งที่มา