Утром 23 сентября по местному времени (вечером 23 сентября по вьетнамскому времени) генеральный секретарь и президент То Лам посетил Колумбийский университет и выступил с программной речью. Колумбийский университет, основанный в 1754 году как Королевский колледж, является старейшим высшим учебным заведением в штате Нью-Йорк и пятым по возрасту в Соединенных Штатах, а также одним из важнейших мировых научно-исследовательских центров. За 270 лет своего существования Колумбийский университет подготовил людей, которые внесли свой вклад в изменение будущего, среди которых 4 президента США, 2 генеральных секретаря ООН, 103 лауреата Нобелевской премии и множество выдающихся ученых. Многие бывшие студенты Колумбийского университета сейчас занимают руководящие и управленческие должности во Вьетнаме...

Генеральный секретарь и президент То Лам: Вьетнам продолжит содействовать процессу инноваций, открытости, а также всеобъемлющей и широкой международной интеграции. Фото: ВНА

Выступая здесь, Генеральный секретарь и президент То Лам сказал, что после почти 80 лет независимости и почти 40 лет обновления Вьетнам находится на новом историческом этапе, в новой эре — эре подъема вьетнамского народа. Великие исторические достижения процесса обновления являются предпосылкой для вьетнамского народа верить в будущее. Великие достижения Вьетнама стали результатом правильного пути, избранного Вьетнамом под руководством Коммунистической партии Вьетнама, благодаря усилиям и решимости всей нации. Глава партии и государства отметил, что путь развития Вьетнама нельзя отделить от общей тенденции мировой и человеческой цивилизации, вьетнамской традиции «быть богатым благодаря друзьям». Вьетнам не сможет достичь своих целей без чистой международной солидарности, ценной поддержки и эффективного сотрудничества со стороны международного сообщества, «наш успех — это ваш успех»... «Способ, которым Вьетнам сможет преодолеть ловушку среднего дохода, — это инновации, мобилизация силы национальной солидарности и в то же время сочетание национальной силы с силой времени», — заявил Генеральный секретарь. Вьетнам настойчиво и последовательно реализует внешнюю политику независимости, самостоятельности, многосторонности, диверсификации, будучи другом, надежным партнером, активным и ответственным членом международного сообщества, «не может быть развития без мира». Вьетнам продолжает придерживаться своей оборонной политики «четырех нет», решительно поддерживает урегулирование споров и разногласий мирными средствами на основе Устава Организации Объединенных Наций и международного права и выступает против односторонних действий, политики с позиции силы, а также применения или угрозы применения силы в международных отношениях. Генеральный секретарь и президент заявили, что с новым положением и силой страны Вьетнам полон решимости эффективно осуществлять дипломатию новой эры, готов вносить более активный и позитивный вклад в мировую политику, глобальную экономику и человеческую цивилизацию... Что касается отношений между Вьетнамом и США, Генеральный секретарь и президент заявили, что «мало кто может себе представить чудесный прогресс в отношениях между двумя странами за последние 30 лет»: от бывших врагов до партнеров, затем до всесторонних партнеров, а теперь и до всесторонних стратегических партнеров. Сотрудничество во всех областях: от политики и дипломатии до экономики и торговли, обороны и безопасности, преодоления последствий войны, образования и обучения, обмена людьми, решения региональных и глобальных проблем, таких как изменение климата, борьба с терроризмом, участие в миротворческих силах Организации Объединенных Наций... — все это достигло важного и существенного прогресса. В частности, все более активными становятся обмены между людьми и сотрудничество в сфере образования. В настоящее время в США обучается около 30 000 вьетнамских студентов, включая студентов Колумбийского университета.

Генеральный секретарь и президент: Если страны, находящиеся в состоянии конфликта и спора, будут способствовать поиску мирных решений путем диалога на основе международного права, то любая проблема, какой бы сложной она ни была, будет иметь решение. Диалог должен стать обычной практикой, полезным и важным инструментом...Фото: VNA

Генеральный секретарь и президент подтвердили, что для того, чтобы отношения между двумя странами перешли на новую страницу и развивались так же хорошо, как сегодня, важнейшим фактором являются традиции гуманизма и альтруизма вьетнамского народа, а также талантливое руководство Коммунистической партии Вьетнама с ее интеллектуальным видением, решимостью и мужеством, направленными на то, чтобы вывести Вьетнам на международный уровень. Кроме того, мы должны упомянуть многих американских друзей и партнеров, таких как президент Билл Клинтон и его преемники, сенаторы Джон Маккейн, Джон Керри, Патрик Лихи... и многих других, особенно сильную двухпартийную поддержку в США отношений между Вьетнамом и США. Это одна из важных основ для придания Всеобъемлющему стратегическому партнерству большей стабильности, устойчивости и существенной глубины. Выбираем диалог вместо конфронтации Генеральный секретарь и президент заявил, что для построения лучшего общего будущего для всего человечества необходимо утверждать и пропагандировать роль духа исцеления, уважения и взаимопонимания, в котором уважение к независимости, суверенитету, территориальной целостности и политическим институтам друг друга является наиболее важным. Вьетнам, придерживающийся национальных традиций гуманизма, мира и терпимости, принимает активные меры по залечиванию ран войны. Исходя из этого урока, Генеральный секретарь и Президент заявили, что для развития отношений обеим сторонам необходимо поощрять исследования истории, культуры, народов, политических, экономических и социальных систем друг друга. «В более широком смысле, если страны будут понимать и уважать законные интересы друг друга и вместе строить доверие, мир будет мирным и в нем будет меньше конфликтов. В век науки и технологий мы можем воспользоваться новыми методами, такими как цифровые платформы и инструменты, для содействия широкой взаимосвязанности и более глубокому взаимопониманию между народами по всему миру», — сказал Генеральный секретарь и президент. По словам Генерального секретаря и президента, необходимо уважать и развивать культуру диалога с доказательствами в отношениях между Вьетнамом и США. Хотя обе стороны добились больших успехов в своих отношениях, все еще существуют определенные разногласия по вопросам прав человека в экономической, политической, социальной, религиозной областях и т. д. Но важно то, что обе стороны выбрали диалог вместо конфронтации в открытом, откровенном и конструктивном духе. Выходя за рамки двусторонних отношений, сотрудничество Вьетнама и США постепенно достигло регионального и глобального уровней... Говоря о вопросе солидарности и глядя в будущее, Генеральный секретарь и президент подтвердили, что в контексте мира, переживающего период эпохальных перемен, человечеству как никогда нужны дальновидность и солидарность. Ни одна страна, какой бы могущественной она ни была, не может в одиночку решить общие проблемы нашего времени, и именно такой подход и направление были четко обозначены на Саммите «Будущее Организации Объединенных Наций».

Общаясь с профессорами, преподавателями и студентами школы, генеральный секретарь и президент То Лам откровенно ответил на многие вопросы о национальной безопасности и обороне, социально-экономической ситуации, отношениях Вьетнама с другими странами и глобальных проблемах. Фото: ВНА

Подчеркивая девиз Вьетнама — оставить прошлое позади и смотреть в будущее, Генеральный секретарь и президент полагает, что с подходом, способствующим международной солидарности и устремленным в будущее, а также с учетом истории успеха вьетнамско-американских отношений, мир превратит невозможное в возможное, продолжив строительство устойчивой и прогрессивной цивилизации для всего человечества. Генеральный секретарь и президент подтвердили, что в новую эпоху, эпоху подъема вьетнамского народа под руководством Коммунистической партии, Вьетнам сделает все возможное для реализации этого стремления нации. На пути к будущему Вьетнам продолжит стоять плечом к плечу с международными друзьями и партнерами, делясь видением и координируя действия ради достижения лучших целей для всего человечества.

Вьетнам.нет

Источник: https://vietnamnet.vn/it-ai-co-the-hinh-dung-duoc-nhung-buoc-tien-ky-dieu-trong-quan-he-viet-my-2325231.html