Из-за последствий стихийных бедствий Японский крытый мост претерпел множество реставраций и утратил элементы японской архитектуры, которые были заменены архитектурой с ярко выраженным вьетнамско-китайским стилем. Японский крытый мост — бесценное достояние, официально выбранное символом Хойана.

Историческая ценность

Согласно легенде, вьетнамская, японская и китайская общины разделяют общую легенду о причине землетрясений. Они верят, что в океане обитает морское чудовище, которое вьетнамцы называют Ку, японцы — Мамадзу, китайцы — Каулонг. Его голова находится в Японии, хвост — в Индии, а его спина пересекает пролив в Хойане, через который проложен японский мост. Каждый раз, когда этот монстр извивался, в Японии случалось землетрясение, а в Хойане становилось недостаточно спокойно, чтобы японцы, китайцы и вьетнамцы могли спокойно вести бизнес. Чтобы контролировать Мамадзу, японцы поклонялись богам-обезьянам и богам-собакам на обоих концах моста, чтобы «подавить» монстра.

Народ Минь Хыонг построил небольшой храм рядом с древним мостом, чтобы поклоняться Бак Де Чан Во и контролировать Кау Лонг, вызывающий землетрясения. Поэтому храм считают мечом, вонзенным в спину чудовища Мамадзу, не дающим ему больше вилять хвостом и вызывать землетрясения.

В 1653 году люди построили дополнительную пагоду, соединенную с северными перилами и выступающую в середину моста, из-за чего местные жители прозвали ее Мостовой пагодой. В 1719 году лорд Нгуен Фук Чу посетил Хойан и назвал мост Лай Вьен, что означает «друг издалека». Согласно дате, указанной на коньковой балке и сохранившейся стеле в начале моста, мост был перестроен в 1817 году. Вероятно, в это же время была построена и пагода. Храм реставрировался в 1817, 1865, 1915, 1986 годах.

Благодаря своей уникальной архитектуре и исторической ценности Японский крытый мост является популярным туристическим объектом в древнем городе Хойан .

Очарование японского крытого моста

Длина моста составляет около 18 метров, он имеет крышу и изгибается над ручьем, впадающим в реку Тубон. Японский крытый мост — один из памятников с совершенно особенной архитектурой. Крыша храма покрыта плиткой инь и ян, которая покрывает весь мост. На главном входе Японского крытого моста находится большая рельефная вывеска с тремя китайскими иероглифами: Лай Ван Кьеу.

Пагода и мост сделаны из искусно резного красного лакированного дерева и обращены к берегу реки. На обоих мостах установлены деревянные статуи животных, стоящих на страже: на одном конце — статуя собаки (из красного дерева), на другом — статуя обезьяны (тьен кау). Обезьяна символизирует год строительства, а собака — год завершения. Согласно легенде, японцы поклонялись этим животным с древних времен.

Хотя он и называется храмом, внутри нет статуи Будды. В центральной части (называемой пагодой) поклоняются деревянной статуе Бак Де Тран Во — богу-хранителю земли, дарующему радость и счастье всем, выражающему священное стремление людей молиться небесам и земле о всех благах.

Этот уникальный крытый в форме буквы Т религиозный архитектурный комплекс связан со многими легендами, связанными с людскими удачами и неудачами, поэтому его часто называют Японским крытым мостом, и он является символом японо-китайско-вьетнамского культурного обмена в Хойане. На протяжении более 400 лет знаменитый священный японский крытый мост с благоговением почитается местными жителями и гостями.

Раньше японская архитектура и внутреннее убранство содержали в себе черты японской культуры: мягкие черепичные крыши с уклоном вниз, квадратные колонны, арочные основания мостов, декоративные узоры в виде солнца и вееров... которых сегодня уже нет. Однако Обезьяньему богу и Обезьяньему богу по-прежнему поклоняются на обоих концах моста.

По обе стороны стены входных ворот с запада и востока от Японского моста изначально были два тисненых китайских параллельных предложения, но с годами они постепенно выцвели и в конце концов были полностью утрачены, и люди Минь Хыонг заменили их тиснеными узорами больших фруктов руки Будды.

Источник: https://vtv.vn/du-lich/chua-cau-net-kien-truc-la-o-pho-co-hoi-an-109961.htm