대표단을 접견하고 함께 일한 동지들은 다음과 같습니다: 응웬 카크 탄(Nguyen Khac Than), 도당위원회 서기; 응우옌 티엔 탄(Nguyen Tien Thanh), 도당위원회 상임 부서기, 도 인민위원회 위원장; 응우옌 마잉 훙, 도당위원회 부서기, 도인민위원회 위원장 도당위원회 상무위원회 동지 여러분; 도 인민의회와 인민위원회의 지도자들; 일부 부서, 지점

회의에 참석한 대표들.

회의에서 라이반환 동지(성당위원, 성인민위원회 부위원장)는 대표단에게 성의 자연자원과 환경에 대한 국가관리 현황을 보고했습니다.

2024년 타이빈성 당위원회 상임위원회는 성 인민위원회에 천연자원 및 환경 분야에 관한 11개의 법률 문서를 발행하도록 지시했습니다. 토지 분야와 관련된 도인민위원회 및 인민위원회의 법률문서 6개를 검토하고 폐지할 것을 제안합니다. 2019~2023년 기간의 법률 문서를 검토하고 체계화합니다. 국가토지관리의 시정을 지시하는 문서를 즉시 발행합니다. 도당 상무위원회는 토지 관리 위반을 극복하기 위한 지도력과 방향을 강화하는 내용의 지침 제31-CT/TU호(2024년 6월 26일자)를 발표했습니다. 2024년 12월 10일자 제10-NQ/TU 결의안은 해당 지역의 부지 정리 작업에 대한 리더십과 방향에 초점을 맞추고 있습니다. 성 인민위원회는 토지와 광물에 대한 국가 관리를 시정하고 강화하기 위한 지침을 발표했습니다. 종교 단체 및 시설에 대한 토지 할당, 토지 임대 및 토지 사용권 증명서 발급과 관련된 문제를 직접 해결합니다. 토지법이 시행되자마자, 도 인민위원회는 토지법과 관련 법령의 규정에 따라 지방자치단체에 규정을 공포하도록 위임하여 내용 38/44의 규범문서 10개를 발행했습니다.

실무회의에서 실무대표단 구성원들은 토지법 시행 및 집행에 있어서 지방이 겪는 몇 가지 어려움과 문제점에 대해 많은 시간을 들여 답변하고 설명했으며, 동시에 토지법 시행 및 집행 과정에서 구체적인 지침을 제시하고 제공했습니다. 타이빈성 역시 천연자원환경부에 여러 내용을 제안하고 권고했습니다.

천연자원환경부 대표들이 회의에서 연설했습니다.

회의에서 당 중앙위원회 위원이자 천연자원환경부 장관인 도 득 주이 동지는 최근 몇 년간 이 지방의 사회경제적 발전에 대한 리더십과 방향의 성과를 높이 평가하며, 도당위원회, 인민위원회, 도인민위원회의 강력한 지도와 부서, 지부, 지방의 조직 및 집행에 대한 책임으로 타이빈성의 천연자원과 환경에 대한 국가 관리가 점점 더 효과적이 될 것이라고 믿는다고 말했습니다.

장관은 앞으로의 업무와 관련하여 지방정부가 2024년 토지법, 수자원법, 환경보호법을 시행하는 데 있어 그 권한에 속하는 문서들을 계속 검토하고 완성해 줄 것을 요청했습니다. 특히 토지 및 환경 담당 공무원 팀을 중심으로 여러 형태의 선전 활동을 강화하여 법률이 조속히 시행되고 효력을 발휘할 수 있도록 해야 합니다. 도(省)계획에 편입된 부문별·분야별 계획을 검토, 조정, 보완하고, 천연자원 및 환경분야와 관련된 국가 및 도 계획을 효과적으로 이행한다. 특히 토지자원을 경제적이고 효과적으로 관리, 개발, 활용하여 사회경제적 발전에 기여하고 국가 방위와 안보를 확보한다. 특히 도시 환경, 공업단지 및 클러스터, 공예촌, 농촌 환경 등 환경보호 분야에서 획기적인 변화를 이루기 위해 정치체제 전체의 지도, 지시, 동원에 주의를 기울여야 하며, 이러한 환경 속에서 도시와 농촌 지역의 고형폐기물 수거 및 처리에 주의를 기울이고 적시에 이행해야 합니다. 적극적으로 날씨와 수문기상 상황을 모니터링하여 사전 대응 조치를 취합니다. 특히 토지 부문을 중심으로 천연자원 및 환경 부문에서 데이터베이스 구축과 디지털 변혁 구현에 대한 투자를 실시합니다. 행정개혁을 단호히 시행한다.

천연자원환경부가 이 지역의 천연자원 및 환경에 대한 국가 관리에 있어 타이빈에 관심을 기울인 것에 감사드리며, 이 지역 당위원회 서기인 응웬 카크 탄 동지는 앞으로도 이 지역과 산하 기관들이 법률 규정에 따라 이 지역의 토지, 천연자원 및 환경에 대한 국가 관리를 더욱 개선하도록 관심을 기울이고, 지원하고, 도와주기를 바랍니다.

응우옌 카크 탄(Nguyen Khac Than) 도당 서기가 회의에서 연설했습니다.

대표단 구성원들의 제안과 답변을 바탕으로, 도당 비서는 각 부서와 지부에서 협의를 충분히 수용하고 강화하여 도와 천연자원환경부 간의 긴밀한 협력을 도내 토지, 천연자원 및 환경에 대한 국가 관리가 점점 더 효과적이 되고, 지역의 사회 경제적 발전에 기여할 것을 요청했습니다.

2025년 새해를 맞아 도당 비서가 천연자원환경부 장관과 노동대표단 동지들에게 새해 인사를 전했습니다.

뉴스: 응안 후옌
사진: Trinh Cuong