ទោះបីជាមិនស្ថិតក្នុងផែនការដើមរបស់ភាគីទាំងពីរក៏ដោយ ជាមួយនឹងការសម្រេចចិត្តនេះ ដៀនបៀនភូ បានក្លាយជាសមរភូមិយុទ្ធសាស្ត្រយ៉ាងដាច់អហង្ការរវាងយើង និងពួកអាណានិគមនិយមបារាំង ដោយត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ជ័យជំនះ "ឌៀនបៀនភូ ដ៏ល្បីល្បាញអង្រួនពិភពលោក"។

កងទ័ពទាញកាំភ្លើងធំចូលសមរភូមិក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។ បណ្ណសាររូបថត

ការប្តេជ្ញាចិត្តខ្ពស់។

ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង បក្សបានធ្វើការសម្រេចចិត្តសំខាន់ៗជាច្រើន បង្កើតចំណុចរបត់សំខាន់ៗសម្រាប់សង្រ្គាមតស៊ូ ដូចជាការបើកយុទ្ធនាការព្រំដែន យុទ្ធនាការសន្តិភាពជាដើម ប៉ុន្តែការសម្រេចចិត្តវាយលុកទីក្រុង Dien Bien Phu មានសារៈសំខាន់បំផុត ដែលបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តខ្ពស់បំផុតរបស់បក្ស និងប្រធានហូជីមិញពេញមួយសង្រ្គាមតស៊ូទាំងមូល។

សម្រាប់អាណាចក្របារាំង និងអាមេរិក ឌៀនបៀនភូ គឺជាទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយ ដើម្បីគ្រប់គ្រងវៀតណាមខាងជើង ឡាវលើ និងភាគនិរតីនៃប្រទេសចិន។

ដំបូងឡើយ កងទ័ពបារាំង ឧត្តមសេនីយ៍ ណាវ៉ា ផ្ទាល់បានចាត់ទុក ឌៀន បៀនភូ ជាបន្ទាយធម្មតា ដើម្បីទប់ស្កាត់សកម្មភាពយោធារបស់យើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់ពីចុងឆ្នាំ 1953 នៅពេលដែលរកឃើញថាកងទ័ពរបស់យើងកំពុងផ្លាស់ប្តូរកងកម្លាំងជាច្រើនទៅកាន់ភាគពាយ័ព្យ កងទ័ពបារាំងបានផ្តោតលើការពង្រឹង Dien Bien Phu ដើម្បីប្រែក្លាយវាទៅជាក្រុមដ៏រឹងមាំបំផុតនៅឥណ្ឌូចិន។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1953 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានហូជីមិញ ការិយាល័យនយោបាយបានជួបពិភាក្សា និងស្តាប់របាយការណ៍គណៈកម្មាធិការទូទៅស្តីពីការកំណត់ផែនការប្រយុទ្ធនានិទាឃរដូវឆ្នាំ 1954 ដោយផ្តោតលើរណសិរ្ស Dien Bien Phu ។ បន្ទាប់ពីបានស្តាប់របាយការណ៍របស់គណៈកម្មាការយោធាមជ្ឈិម ការិយាល័យនយោបាយបានពិភាក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ និងសម្រេចជាឯកច្ឆ័ន្ទ៖ ចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ក្រោមឈ្មោះកូដ “Tran Dinh”។ គណៈកម្មាធិការរណសិរ្សត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមានសមមិត្តដូចខាងក្រោម៖ លោក Hoang Van Thai - អគ្គសេនាធិការ, Le Liem - គណៈកម្មាធិការនយោបាយ, Dang Kim Giang - ស្នងការផ្គត់ផ្គង់, ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យកាន់តំណែងជាមេបញ្ជាការ និងជាលេខាគណៈកម្មាធិការរណសិរ្ស។

គេ​អាច​មើល​ឃើញ​ថា ការ​សម្រេច​ចិត្ត​វាយ​ប្រហារ​ក្រុង Dien Bien Phu ជា​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅពេលសម្រេចចិត្តវាយលុកទីក្រុង Dien Bien Phu គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស និងការិយាល័យនយោបាយមិនត្រឹមតែទទួលស្គាល់ភាពខ្លាំងរបស់សត្រូវ និងការលំបាក និងឧបសគ្គរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានវិភាគយ៉ាងម៉ត់ចត់គ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់ ដើម្បីស្វែងរកចំណុចខ្សោយរបស់សត្រូវដែលយើងអាចទាញយកបាន ហើយបានឃើញសក្តានុពលដ៏អស្ចារ្យរបស់កងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងដើម្បីយកឈ្នះពួកគេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាចង្អុលបង្ហាញពីគុណសម្បត្តិសម្រេចរបស់យើង។

ក្នុងសៀវភៅ "អនុស្សាវរីយ៍ Dien Bien Phu - ការណាត់ជួបជាប្រវត្តិសាស្ត្រ" នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap បានវិភាគថា៖ យើងបានឃើញចំណុចខ្សោយសំខាន់ពីរនៃ "បបរ Dien Bien Phu" ។

ដំបូងបង្អស់ គឺមានភាពរឹងប៉ឹង និងអកម្មនៃប្រព័ន្ធការពារនៃបន្ទាយដែលសត្រូវបានជ្រើសរើស។ ក្រុម​បន្ទាយ​គឺជា​រចនាសម្ព័ន្ធ​តឹងរ៉ឹង​នៃ​ទីតាំង​រឹងមាំ​ជាច្រើន ប៉ុន្តែ​តាមពិត​ពួកគេ​នៅតែ​ជា​បន្ទាយ​ដាច់ដោយឡែក។ ទោះបីជាកងទ័ពសត្រូវនៅទីនោះមានច្រើនក៏ដោយ នៅពេលដែលបន្ទាយរឹងមាំត្រូវបានវាយប្រហារ កម្លាំងប្រឆាំងសំខាន់នៅតែជាកម្លាំងផ្ទាល់របស់មូលដ្ឋាន បូករួមទាំងជំនួយការបាញ់ពីចម្ងាយ និងការអន្តរាគមន៍របស់កម្លាំងប្រយុទ្ធតូចមួយដែលយើងមានលក្ខខណ្ឌកំណត់។ ភាពទន់ខ្សោយនេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងផ្តោតលើកម្លាំងរបស់យើងលើការបំផ្លាញបន្ទាយនីមួយៗដែលយើងជ្រើសរើសនៅពេលត្រឹមត្រូវ។

ទី​២ គឺ​ភាព​ឯកោ​របស់ «​បបរ Dien Bien Phu» ខ្លួន​ឯង។ តាមពិតទៅ Dien Bien Phu ត្រូវបានឯកោនៅចំកណ្តាលតំបន់ភ្នំដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ដែលត្រូវបានរំដោះទាំងស្រុង ឆ្ងាយពីមូលដ្ឋានទ័ពខាងក្រោយរបស់សត្រូវ ជាពិសេសមូលដ្ឋានទ័ពអាកាសធំៗ។ ការពង្រឹង និងការផ្គត់ផ្គង់ទាំងអស់ត្រូវពឹងផ្អែកលើផ្លូវអាកាស។ ប្រសិនបើផ្លូវអាកាសត្រូវបានរឹតបន្តឹង ឬកាត់ផ្តាច់ វានឹងបាត់បង់ថាមពលប្រយុទ្ធរបស់វាយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ក៏បានវិភាគថា៖ ខាងយើង កងកម្លាំងរបស់យើងគឺជាអង្គភាពសំខាន់ដែលមានស្មារតីប្រយុទ្ធខ្ពស់ ឧបករណ៍បច្ចេកទេសទំនើប មានភាពស្វាហាប់ និងការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការកម្ទេចខ្មាំង។ កងទ័ពរបស់យើងមានបទពិសោធន៍ជាក់លាក់ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវនៅក្នុងបន្ទាយរឹងមាំ បានទទួលការហ្វឹកហ្វឺនដំបូងដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងបន្ទាយរឹងមាំ ហើយមានសមត្ថភាពយកឈ្នះលើការលំបាក និងដោះស្រាយបញ្ហាចាំបាច់ក្នុងការបំផ្លាញបន្ទាយរឹងមាំ...

តាមការគណនាខាងលើ អគ្គបញ្ជាការយោធាបានអះអាងថា៖ “សមរភូមិ Dien Bien Phu នឹងក្លាយជាសមរភូមិឡោមព័ទ្ធដ៏ធំបំផុតមិនធ្លាប់មាន… ការត្រៀមរៀបចំមានការលំបាក ហើយយើងត្រូវប្រមូលផ្តុំកម្លាំងរបស់យើងជាបន្ទាន់ដើម្បីបន្ត ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងពុះពារការលំបាក និងបញ្ចប់យុទ្ធនាការនេះ ជ័យជំនះនេះនឹងក្លាយជាជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យបំផុត”។

បំណងប្រាថ្នារំដោះជាតិ

នៅពេលបក្សសម្រេចចិត្តបើកយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ទទួលបានការគាំទ្រពេញបេះដូងពីប្រជាជនយើង និងប្រជាជនរីកចម្រើនជុំវិញពិភពលោក ជាពិសេសប្រជាជននៃប្រទេសដែលត្រូវបានជិះជាន់។

យោងតាមរបាយការណ៍របស់ក្រុមប្រឹក្សាផ្គត់ផ្គង់រណសិរ្សមជ្ឈិមនៅថ្ងៃទី ១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៥៤ ក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu “ជនជាតិភាគតិចភាគពាយ័ព្យ Viet Bac, Lien Khu III, Lien Khu IV បានរួមចំណែកដល់កម្មករជាង 260,000 នាក់ (ប្រហែល 13 លានថ្ងៃធ្វើការ) ថវិកាចំនួន 20,991 កង់ និងថវិការពាក់កណ្តាលផ្សេងទៀត។ ទាក់ទងនឹងសុវត្ថិភាពសម្ភារៈ ប្រជាជនបានចូលរួមចំណែកក្នុងយុទ្ធនាការនេះ (ចល័តតាមប្រភព) ស្បៀងអាហារ ២៥.០៥៦ តោន សាច់ ៩០៧ តោន និងអាហាររាប់ពាន់តោនផ្សេងទៀត…”។ នេះ​ជា​ការ​រួម​ចំណែក​និង​ការ​ខិត​ខំ​យ៉ាង​ខ្លាំង​របស់​ប្រជាជន​វៀត​ណាម។ ដោយវាយតម្លៃអព្ភូតហេតុនេះ ឧត្តមសេនីយបារាំង Gra បានអត្ថាធិប្បាយថា៖ "ប្រជាជនវៀតណាមទាំងមូលបានរកឃើញដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហាភស្តុភារ ហើយដំណោះស្រាយនេះបានកម្ចាត់រាល់ការគណនា និងការព្យាករណ៍របស់អគ្គសេនាធិការបារាំង"។

ការតស៊ូរបស់ប្រជាជនវៀតណាមក៏ទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ និងការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងពីអ្នកជឿនលឿនជុំវិញពិភពលោក។

ក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ក្រុមទីប្រឹក្សាយោធាចិនបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មជាមួយឧត្តមសេនីយវៀតណាមក្នុងដំណាក់កាលអង្កេត រៀបចំផែនការ និងរៀបចំសមរភូមិ គាំទ្រការផ្លាស់ប្តូរផែនការប្រយុទ្ធដែលភាគីវៀតណាមស្នើឡើង។ ទាក់ទងនឹងសម្ភារៈ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះ ប្រទេសចិនបានផ្តល់អង្ករដល់ប្រទេសវៀតណាមចំនួន 1,700 តោន ស្មើនឹង 6.8% នៃអង្ករសរុបដែលបានប្រមូលសម្រាប់យុទ្ធនាការនេះ។ កាំភ្លើងធំ ៣៦០០ ១០៥ មីល្លីម៉ែត្រ ស្មើនឹង ១៨% នៃគ្រាប់កាំភ្លើងធំសរុបដែលបានប្រើប្រាស់។

សហភាពសូវៀតក៏បានយកចិត្តទុកដាក់ និងផ្តល់ការគាំទ្រយ៉ាងច្រើនដល់វៀតណាមផងដែរ។ ចែករំលែកភ្លើងជាមួយយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ក៏មានចលនារំដោះជាតិបានប្រព្រឹត្តទៅនៅកន្លែងជាច្រើននៅអាស៊ី អាហ្វ្រិក និងអាមេរិកឡាទីន។ លើសពីនេះ មានចលនាប្រឆាំងសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសមូលធននិយមជាច្រើន ជាពិសេសចលនាប្រឆាំងសង្រ្គាមរបស់ប្រជាជនរីកចម្រើននៃប្រទេសបារាំង។

ការគាំទ្រដ៏ធំធេងរបស់ប្រជាជនវៀតណាម និងអ្នកជឿនលឿនជុំវិញពិភពលោក គឺជាភស្តុតាងដែលបញ្ជាក់ថា ការសម្រេចចិត្តរបស់បក្ស និងប្រធានហូជីមិញ វាយលុកទីក្រុង Dien Bien Phu គឺស្របតាមការទាមទារប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជនស្រឡាញ់សន្តិភាពជុំវិញពិភពលោក។

បន្ទាប់ពីការិយាល័យនយោបាយបានសម្រេចកម្ទេចបន្ទាយដ៏រឹងមាំ Dien Bien Phu បក្ស ប្រជាជន និងកងទ័ពទាំងមូលបានឈានចូលដំណាក់កាលត្រៀមរៀបចំ និងអនុវត្តយុទ្ធនាការយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនា ឆ្នាំ 1954 កងទ័ពរបស់យើងបានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើទីតាំងរឹងមាំរបស់ Him Lam និង Doc Lap ដោយបើកយុទ្ធនាការជាប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien Phu ។ ក្រោយ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​អស់​រយៈ​ពេល​៥៦​ថ្ងៃ​ទាំង​យប់ វេលា​ម៉ោង​៥​និង​៣០​នាទី​ល្ងាច។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 ទង់ជាតិ "ប្តេជ្ញាប្រយុទ្ធ ប្តេជ្ញាឈ្នះ" របស់កងទ័ពរបស់យើងបានហោះនៅលើដំបូលនៃលេណដ្ឋានបញ្ជារបស់សត្រូវ យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu គឺជាជ័យជំនះពេញលេញ។

ជ័យជំនះ Dien Bien Phu ក្នុងឆ្នាំ 1954 បានបញ្ចប់រយៈពេល 9 ឆ្នាំនៃការតស៊ូដ៏លំបាក ប៉ុន្តែដោយវីរភាពរបស់កងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើង។ ជ័យជំនះនេះបានកត់សម្គាល់នូវព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ និងសម័យកាល ក្លាយជានិមិត្តរូបនៃវីរភាព និងកម្លាំងនៃសម័យកាល បង្ខំពួកអាណានិគមនិយមបារាំងឱ្យចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ បញ្ចប់សង្គ្រាម និងការស្ដារឡើងវិញនូវសន្តិភាពក្នុងបណ្តាប្រទេសឥណ្ឌូចិន បញ្ចប់ការត្រួតត្រាជាច្រើនសតវត្សនៃអាណានិគមនិយមបារាំង បើកជំហានថ្មីនៃការអភិវឌ្ឍន៍ និងបដិវត្តន៍កម្ពុជាឡើងវិញ។ ជ័យជំនះបានលើកទឹកចិត្តដល់បក្ស ប្រជាជន និងកងទ័ពរបស់យើងទាំងមូល ប្តេជ្ញាអនុវត្តបដិវត្តន៍ប្រជាធិបតេយ្យជាតិនៅភាគខាងត្បូងប្រកបដោយជោគជ័យ បង្រួបបង្រួមប្រទេស និងដឹកនាំប្រទេសទាំងមូលឆ្ពោះទៅរកសង្គមនិយម។

ជ័យជំនះ Dien Bien Phu បានបន្សល់ទុកនូវបដិវត្តន៍វៀតណាមជាមួយនឹងមេរៀនដ៏មានតម្លៃជាច្រើន៖ តស៊ូបន្តគោលដៅឯករាជ្យជាតិ និងសង្គមនិយម; រក្សា និងពង្រឹងការដឹកនាំរបស់បក្ស; ចាប់យកឱកាសឱ្យទាន់ពេលវេលា ចាប់យកឱកាស យុទ្ធសាស្ត្រដឹកនាំដោយម៉ឺងម៉ាត់ ម៉ឺងម៉ាត់ និងមុតស្រួច ដើម្បីប្រមូលផ្តុំកម្លាំងរបស់ប្រទេសទាំងមូលឱ្យឈ្នះ។ មេរៀនទាំងនោះនៅតែមានតម្លៃ ហើយបន្តអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតដោយបក្សក្នុងការងារកសាង និងការពារមាតុភូមិសង្គមនិយមវៀតណាមនាពេលបច្ចុប្បន្ន។

លោកវរសេនីយ៍ឯក ង្វៀន វ៉ាន់ទ្រុង