វិចិត្រករសហសម័យ Le Quang Dinh បានទទួលមរណភាពភ្លាមៗ

Nghệ sĩ mỹ thuật đương đại Lê Quang Đỉnh — វិចិត្រករសហសម័យ Le Quang Dinh

មរណភាពរបស់វិចិត្រករ Le Quang Dinh បានធ្វើឲ្យមិត្តភ័ក្តិ និងសហការី មានការតក់ស្លុត និងសោកស្ដាយ។ ដោយសារតែគាត់បានរួមចំណែកសំខាន់ៗជាច្រើនចំពោះសិល្បៈសហសម័យរបស់វៀតណាម។

Le Quang Dinh ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់សិល្បៈសហសម័យ។

Le Quang Dinh កើតនៅឆ្នាំ 1968 នៅ Ha Tien។ នៅអាយុ 10 ឆ្នាំគាត់បានតាមគ្រួសាររបស់គាត់ទៅអាមេរិច។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ាជាមួយនឹងសញ្ញាប័ត្រផ្នែកថតរូប បន្ទាប់មកបន្តការសិក្សារបស់គាត់ផ្នែកសិល្បៈទស្សនីយភាពនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។

គាត់បានបន្តអាជីពសិល្បៈតាំងពីក្មេងនៅអាមេរិក។ នៅឆ្នាំ១៩៩៣ លោកបានត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ ដើម្បីរស់នៅ និងធ្វើការ។ គាត់មានស្នាដៃជាច្រើនដែលបានបន្លឺឡើងទាំងក្នុងស្រុក និងក្រៅស្រុក ដូចជា៖ Pishkun East Sea (2009) - គំនូរជីវចល 3D បង្កើតឡើងវិញនូវទិដ្ឋភាពនៃការធ្លាក់ឧទ្ធម្ភាគចក្រនៅពេលដែលកងទ័ពអាមេរិកបានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុង Saigon ដោយភ័យខ្លាច។

Or The Farmers and Helicopters - ការដំឡើងមានវីដេអូបីប៉ុស្តិ៍ និងឧទ្ធម្ភាគចក្រដែលផ្គុំដោយដៃពីសំណល់អេតចាយដោយកសិករ Le Van Danh និងជាងម៉ាស៊ីន Tran Quoc Hai ដែលបង្រៀនដោយខ្លួនឯង...

រូបភាពនៃឧទ្ធម្ភាគចក្រដែលធ្លាប់ជាមធ្យោបាយនៃការសាយភាយអំពើអាក្រក់ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមតស៊ូនោះ ឥឡូវនេះត្រូវបានកសិករផលិតធ្វើជាឧបករណ៍សម្រាប់ទ្រទ្រង់វិស័យកសិកម្ម។

ស្នាដៃនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទម្រង់ជាភាពយន្តឯកសារ រួមផ្សំជាមួយសិល្បៈដំឡើង និងដាក់តាំងនៅសារមន្ទីរ Moma (ញូវយ៉ក) រួមចំណែកបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍របស់វិចិត្រករ Le Quang Dinh ជាមួយមិត្តអន្តរជាតិ។

Tác phẩm ảnh đan dệt Từ Việt Nam tới Hollywood lấy cảm hứng từ bộ phim Người Mỹ trầm lặng cũng làm nên tên tuổi của Lê Quang Đỉnh — ការងារត្បាញរូបថតពីវៀតណាមទៅហូលីវូដដែលបំផុសគំនិតដោយខ្សែភាពយន្ត The Quiet American ក៏បានធ្វើឱ្យ Le Quang Dinh ល្បីល្បាញផងដែរ។

ក្រៅពីមានការតាំងពិពណ៌ទោលជាង 30 នៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន លោក Dinh ក៏ជាសហស្ថាបនិកនៃមជ្ឈមណ្ឌលចំនួនពីរគឺ អង្គការសិល្បៈវៀតណាមនៅទីក្រុង Los Angeles និង San Art ដែលជាវិចិត្រសាលសិល្បៈឯករាជ្យ និងមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញដំបូងគេនៅទីក្រុងហូជីមិញ។

ជាមួយនឹងការរួមចំណែកដ៏សំខាន់របស់គាត់ Le Quang Dinh បានទទួលពានរង្វាន់មូលនិធិ Prince Claus Foundation ដែលប្រគល់ជូនដោយគ្រួសាររាជវង្សហូឡង់នៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 2011។

កសិករចំណាស់ក្នុងវិស័យសិល្បៈ

អ្នកកាសែត Nguyen My Linh បានសរសេរនៅលើទំព័រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងយ៉ាងក្រៀមក្រំថា៖ «មរណភាពរបស់លោក Le Quang Dinh គឺពិតជាការបាត់បង់សិល្បៈដ៏ធំធេងរបស់វៀតណាម។

ខ្ញុំស្គាល់មនុស្សដែលមានទេពកោសល្យជាច្រើន ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលមានទេពកោសល្យ ចិត្តស្ងប់ ចិត្តល្អ និងធ្វើរឿងល្អៗជាច្រើនសម្រាប់អ្នកដទៃ ក៏ដូចជាសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សិល្បៈសហសម័យរបស់វៀតណាម ដោយប្រកាន់ខ្ជាប់ សុភាពរាបសារ និងចិត្តទូលាយដូចលោក ឌិញ។

Triển lãm của Lê Quang Đỉnh tại Bảo tàng Quai Branly, Pháp năm ngoái - Ảnh: FB Nhà báo Mỹ Linh — ពិព័រណ៍ Le Quang Dinh នៅសារមន្ទីរ Quai Branly ប្រទេសបារាំងកាលពីឆ្នាំមុន - រូបថត៖ អ្នកសារព័ត៌មាន FB My Linh

នាងបាននិយាយថា ទើបតែកាលពីឆ្នាំមុន លោក Dinh បានទៅប្រទេសបារាំង ដើម្បីរៀបចំការតាំងពិពណ៌នៅសារមន្ទីរ Quai Branly ដែលជាការតាំងពិពណ៌ថ្នាក់ខ្ពស់ពិសេសដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយវៀតណាម។

ពិព័រណ៍របស់លោក Dinh នៅទីក្រុងប៉ារីស ក៏ព្យាយាមណែនាំស្នាដៃបន្ថែមទៀតរបស់វិចិត្រករវៀតណាមនៃជំនាន់តស៊ូ។ លោកថាជារឿងគួរឲ្យអាណិតប្រសិនបើជំនាន់នោះមិនមានឱកាសត្រូវបានគេណែនាំនៅកន្លែងណាទេ ដូច្នេះលោកព្យាយាមធ្វើ។

នាងនៅតែចងចាំជាលើកដំបូងដែលនាងបានជួបលោក ឌិញ។ «ពេលនោះគាត់ទើបត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ ដោយប្រើលុយផ្ទាល់ខ្លួនជួយ San Art ហើយប្រែក្លាយកន្លែងថ្មីសម្រាប់ដូរសិល្បៈ។ គាត់មើលទៅជាកសិករវ័យចំណាស់សុភាព...

ត្រូវហើយ កសិករចំណាស់ម្នាក់ក្នុងវិស័យសិល្បៈ” - អ្នកកាសែត My Linh បានសរសេរ។

និយាយទៅកាន់ Tuoi Tre Online វិចិត្រករ Pham Huy Thong បានចែករំលែកថា ទោះបីជាគាត់មិនមានឱកាសធ្វើការផ្ទាល់ជាមួយសិល្បករ Le Quang Dinh ក៏ដោយ ក៏គាត់តែងតែដើរតាមគន្លងសិល្បៈរបស់គាត់ ហើយមានអារម្មណ៍កោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរនោះ។

សិល្បករ ហ៊ុយ ថុង បានបញ្ជាក់ថា៖ «ស្នាដៃគាត់មានស៊ីជម្រៅ មានការគិតគូរ និងបន្សល់ទុកទុកជាស្នាដៃសម្រាប់កូនចៅជំនាន់ក្រោយបានសិក្សា។ ពេលត្រឡប់ទៅវៀតណាមវិញ គាត់ក៏បានចូលរួមសិល្បៈវៀតណាមច្រើនដែរ។

នៅជាន់សិល្បៈជាមួយ Dinh Q. Le

TT - "មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងប្រណាំងដើម្បីផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈនៅផ្សារហ៊ុន ផ្សារហ៊ុនអចលនទ្រព្យ ប៉ុន្តែនៅទីនេះ សូមទៅ... កន្លែងផ្លាស់ប្តូរសិល្បៈ" - វិចិត្រករសហសម័យដើមកំណើតវៀតណាម Le Quang Dinh ពន្យល់យ៉ាងក្ន...

ប្រភព