ដើម្បីឆ្លើយសំណួរនេះ អ្នកត្រូវកំណត់ថាតើអ្នកជាអ្នកគាំទ្ររឿងនិទាន The Little Mermaid ឬជាអ្នកគាំទ្ររឿង "រឹង" នៃភាពយន្តដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដែលត្រូវបានផលិតឡើងវិញជាច្រើនដង។ ឬបង្ខំឱ្យ check-in នៅគោលដៅដើម្បីបង្ហាញដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា?

ប្រសិនបើអ្នកឆ្លើយថាទេ នោះចម្លើយគឺថាកន្លែងនេះមិនសមនឹងការទស្សនាទេ ទោះបីជារូបសំណាកគឺជាផ្នែកដែលមិនអាចខ្វះបាននៃរដ្ឋធានី Copenhagen ឬច្រើនជាងនេះទៅទៀតគឺប្រទេសដាណឺម៉ាកទាំងមូល។

ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់ចាប់អារម្មណ៍នឹងបទចម្រៀង The Little Mermaid រឿងស្នេហាបែបទេពអប្សរទឹកភ្នែក ឬភាពយន្ត Disney វេទមន្ត នោះអ្នកប្រាកដជាទៅទស្សនា។

អស់រយៈពេលជាង 100 ឆ្នាំមកនេះ រូបសំណាកសំរិទ្ធតូចមួយនេះ អាចមើលឃើញសមុទ្រ គឺជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍កំពូលមួយរបស់ទីក្រុង Copenhagen ។ រូបសំណាក The Little Mermaid គឺផ្អែកលើរឿងនិទាននៃឈ្មោះដូចគ្នាដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1837 ដោយអ្នកនិពន្ធ Hans Christian Andersen ។

វាជាដំណើររបស់ Mermaid វ័យក្មេងដែលលង់ស្នេហ៍ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ ហើយចង់ទទួលបានព្រលឹងមនុស្ស។ ប្រលោមលោកបំបែកបទដ្ឋាននៃទម្រង់អក្សរសាស្ត្រដោយប្រាប់រឿងសោកនាដកម្មជាមួយនឹងការបញ្ចប់ដ៏រីករាយ។

គួរឱ្យស្រឡាញ់ដោយកុមារនៅជុំវិញពិភពលោក រឿងនេះគឺជាការបង្កើតដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Andersen ទោះបីជារូបចម្លាក់ដ៏ល្បីល្បាញ និងភាពយន្តគំនូរជីវចល Disney ឆ្នាំ 1989 បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធ្វើឱ្យរឿងកាន់តែមានប្រជាប្រិយភាពក៏ដោយ។

មិនដូចរូបសំណាកព្រះគ្រីស្ទជាអ្នកប្រោសលោះនៅទីក្រុង Rio de Janeiro ឬរូបសំណាកសេរីភាពក្នុងទីក្រុងញូវយ៉កទេ រូបចម្លាក់រូបតំណាងរបស់ទីក្រុង Copenhagen មានទំហំតូច។ កម្ពស់ត្រឹមតែ 1.25m ប៉ុណ្ណោះ កម្ពស់តូចនៃការងារនេះ ធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនាជាច្រើនភ្ញាក់ផ្អើល។

រូបសំណាកនេះមានទីតាំងនៅលើថ្មក្បែរសមុទ្រនៅលើផ្លូវ Langelinie ដែលជាកន្លែងដើរដ៏ពេញនិយមសម្រាប់ទីក្រុង Copenhageners ដែលលាតសន្ធឹងរវាងឆ្នេរសមុទ្រ Øresund និងប្រាសាទ Kastellet ។

មានទីតាំងនៅជិតចំណតសាឡាង DFDS ពីទីក្រុង Oslo និងកំពង់ផែសម្រាប់កប៉ាល់ទេសចរណ៍តូចៗ រូបសំណាកនេះតែងតែត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងភ្ញៀវទេសចរដែលកំពុងស្វែងរករូបថតដែលបញ្ជាក់ពីការមកដល់របស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសដាណឺម៉ាក។

មច្ឆា​បាន​ស្ថិត​ក្នុង​មុខ​តំណែង​នេះ​អស់​រយៈពេល​ជាង 100 ឆ្នាំ​មក​ហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងឆ្នាំ 2010 រូបសំណាកនេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរជាបណ្ដោះអាសន្នទៅកាន់ទីក្រុងសៀងហៃ ដើម្បីដាក់តាំងនៅក្នុងព្រះពន្លារបស់ប្រទេសដាណឺម៉ាកនៅឯពិព័រណ៍ Expo 2010។ វាគឺជាពេលតែមួយគត់ដែល Little Mermaid "បានទៅក្រៅប្រទេស"។

រឿង The Little Mermaid ឡើងវិញរបស់ Disney បានបង្កឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាសជុំវិញការសម្ដែងតួស្រីស្បែកខ្មៅជា Little Mermaid ។

វាជារឿងរបស់ Little Mermaid អាយុ 15 ឆ្នាំដែលបានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលលិចកប៉ាល់ ហើយចាប់ផ្តើមដំណើរដ៏គ្រោះថ្នាក់ដើម្បីឈ្នះក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់។ តម្លៃដែលនាងត្រូវបង់គឺខ្ពស់៖ ដើម្បីក្លាយជាមនុស្ស នាងត្រូវតែបោះបង់ចោលនូវសំឡេងច្រៀងដ៏ពិរោះរបស់នាង ក៏ដូចជាកន្ទុយនាងមច្ឆា ហើយប្រសិនបើព្រះអង្គម្ចាស់រៀបការជាមួយអ្នកផ្សេង នាងនឹងក្លាយទៅជាពពុះសមុទ្រ និងបាត់ជារៀងរហូត។ កំណែរបស់ Disney មានការបញ្ចប់ដ៏សប្បាយរីករាយ ប៉ុន្តែរឿងពិតត្រូវបញ្ចប់ដោយសោកនាដកម្ម នៅពេលដែល Little Mermaid បរាជ័យក្នុងការយកព្រះអង្គម្ចាស់របស់នាង ហើយប្រែទៅជាពពុះសមុទ្រ ហើយបាត់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រ។

ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​រូប​សំណាក​បង្ហាញ​ទឹក​មុខ​ក្រៀម​ក្រំ និង​ស្លេក​ស្លាំង។

ហេតុអ្វីបានជាមានរូបសំណាក Little Mermaid នៅទីក្រុង Copenhagen?

វាគឺនៅឆ្នាំ 1909 ដែលស្ថាបនិកស្រាបៀរ Carlsberg លោក Carl Jacobsen បានចូលរួមរាំរបាំបាឡេ The Little Mermaid ដោយផ្អែកលើរឿងនិទានដោយ Hans Christian Andersen ។ គាត់មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង គាត់បានសុំឱ្យ Edvard Eriksen ជាងចម្លាក់ជនជាតិដាណឺម៉ាក បង្កើតរូបសំណាករបស់ Little Mermaid ។

Edvard Eriksen បានបង្ហាញរូបសំណាកជាសាធារណៈ បួនឆ្នាំក្រោយមកនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1913 នៅកំពង់ផែ ដែលជាផ្នែកមួយនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមក្នុងទីក្រុង ដើម្បីតុបតែងសួនច្បារ និងតំបន់សាធារណៈជាមួយនឹងរូបចម្លាក់បុរាណ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1913 ត្រូវបានជ្រើសរើសជាថ្ងៃកំណើតរបស់ Little Mermaid ។

រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ Little Mermaid គឺជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងប្រទេសដាណឺម៉ាក។ វា​ក៏​ជា​រូប​ចម្លាក់​ដែល​គេ​ថត​បាន​ច្រើន​បំផុត​ក្នុង​ពិភពលោក​ផង​ដែរ។

តាមពិត The Little Mermaid in Copenhagen គឺជាច្បាប់ចម្លងមួយ; អ្នកស្នងមរតករបស់ជាងចម្លាក់រក្សាដើមនៅក្នុងទីតាំងដែលមិនបានបង្ហាញ។ ដូច្នេះអ្វីដែលអ្នកឃើញនៅទីក្រុង Copenhagen មិនមែនជារឿងពិតនោះទេ។

ស្ត្រីពីរនាក់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាគំរូដើម្បីបង្កើតរូបសំណាក Little Mermaid ។ ក្បាលនេះត្រូវបានយកគំរូតាមអ្នករាំរបាំបាឡេ Ellen Price ។ ប៉ុន្តែ​សាកសព​ត្រូវ​បាន​យក​គំរូ​តាម​ភរិយា​របស់​ជាង​ចម្លាក់ Eline Eriksen ខណៈ​ដែល Price បាន​បដិសេធ​មិន​ធ្វើ​ម៉ូដ​អាក្រាត​កាយ។