តបតាមការអញ្ជើញរបស់អគ្គលេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម Nguyen Phu Trong និងភរិយា ប្រធានរដ្ឋនៃសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម Vo Van Thuong និងភរិយា អគ្គលេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តចិន ប្រធានរដ្ឋចិន Xi Jinping និងភរិយាបានអញ្ជើញមកបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅវៀតណាមចាប់ពីថ្ងៃទី ១២ ដល់ថ្ងៃទី ១៣ ខែធ្នូ។ កាសែតដែលមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងប្រទេសចិន អំពីទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ ក៏ដូចជាអត្ថន័យ និងសារៈសំខាន់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំនៅចិន លោក Pham Sao Mai។ (រូបថត៖ ហ៊ុយ ហុង)

អ្នកយកព័ត៌មាន៖ តើអ្នកអាចប្រាប់យើងបានទេថា សារៈសំខាន់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អគ្គលេខាធិកា និងប្រធានាធិបតី Xi Jinping ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមគឺសម្រាប់ភាពជាដៃគូសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់វិស័យវៀតណាម-ចិន? តើ​អ្វី​ជា​ចំណុច​សំខាន់ និង​ចំណុច​សំខាន់​នៃ​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច?

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Pham Sao Mai៖ តបតាមការអញ្ជើញរបស់អគ្គលេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម Nguyen Phu Trong និងភរិយា ប្រធានរដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម Vo Van Thuong និងភរិយា អគ្គលេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តចិន ប្រធានរដ្ឋចិន Xi Jinping និងភរិយាបានមកបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅវៀតណាមចាប់ពីថ្ងៃទី ១២ ដល់ថ្ងៃទី ១៣ ខែធ្នូ។

នេះជាដំណើរទស្សនកិច្ចលើកទី៣ របស់សមមិត្ត Xi Jinping ទៅកាន់វៀតណាមក្នុងឋានៈជាប្រមុខរដ្ឋនៃបក្ស និងរដ្ឋចិន ដែលប្រព្រឹត្តទៅក្នុងពេលវេលាដ៏មានអត្ថន័យបំផុត ក្នុងឱកាសដែលប្រទេសទាំងពីរប្រារព្ធខួបលើកទី ១៥ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ បន្តសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរកម្រិតខ្ពស់រវាងភាគី និងប្រទេសចាប់តាំងពីដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅប្រទេសចិន ថ្ងៃទី ១ ខែវិច្ឆិកា។ 2022) បង្ហាញពីសារៈសំខាន់របស់បក្ស និងរដ្ឋចិន និងអគ្គលេខាធិការ និងជាប្រធានរដ្ឋចិន Xi Jinping ផ្ទាល់ចំពោះទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ចិន។

ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃបក្សទាំងពីរ និងប្រទេសទាំងពីរនឹងពិភាក្សាយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីទិសដៅសំខាន់ៗ និងទូលំទូលាយស្តីពីការធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅ និងលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយវៀតណាម-ចិន។ លើកកម្ពស់ប្រពៃណីនៃការផ្លាស់ប្តូររវាងមេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃគណបក្សទាំងពីរ និងប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីពង្រឹងទំនុកចិត្តផ្នែកនយោបាយបន្ថែមទៀត។ ជំរុញយ៉ាងសកម្មលើវិស័យកិច្ចសហប្រតិបត្តិការស៊ីជម្រៅ រួមចំណែកក្នុងការនាំយកទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីទៅកាន់ដំណាក់កាលថ្មីនៃការអភិវឌ្ឍន៍ដែលកាន់តែសំខាន់ និងមានប្រសិទ្ធភាព។

បន្តនូវប្រពៃណីមិត្តភាព និងទំនៀមទំលាប់រវាងភាគីទាំងពីរ បក្ស រដ្ឋ និងប្រជាជនវៀតណាមបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ ហើយនឹងផ្តល់ឱ្យអគ្គលេខាធិការ ប្រធានរដ្ឋចិន Xi Jinping នូវការស្វាគមន៍យ៉ាងពិសេស ពោរពេញដោយមិត្តភាព មិត្តភាព និងភាតរភាព។

អ្នកយកព័ត៌មាន៖ នាពេលថ្មីៗនេះ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ចិនបានបន្តរក្សាបាននូវសន្ទុះអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយស្ថិរភាព ជាមួយនឹងការវិវឌ្ឍន៍ថ្មីៗ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong នៅប្រទេសចិន (ថ្ងៃទី ៣០ តុលា ដល់ថ្ងៃទី ១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២២)។ តើ​អ្នក​អាច​ប្រាប់​យើង​បាន​ទេ​ថា ក្នុង​រូបភាព​ដ៏ភ្លឺ​នោះ តើ​វិស័យ​មួយ​ណា​នៃ​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​ដែល​ជា​ចំណុច​លេចធ្លោ​គួរ​ឱ្យ​ចាប់អារម្មណ៍​បំផុត​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង​រវាង​ប្រទេស​ទាំងពីរ?

លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Pham Sao Mai៖ ជាដំបូងត្រូវបញ្ជាក់ថា ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅប្រទេសចិនរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong (ថ្ងៃទី ៣០ តុលា ដល់ថ្ងៃទី ១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២២) បានជំរុញយ៉ាងខ្លាំងក្លាសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរបន្តបង្រួបបង្រួម និងពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាអ្នកជិតខាងល្អ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ បង្កើតមូលដ្ឋានអំណោយផលដើម្បីនាំទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ចិន បន្តអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

ក្នុងរយៈពេលកន្លងមក ជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់ភាគីទាំងពីរ ទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយវៀតណាម-ចិនបានរួមបន្តរក្សាសន្ទុះអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយស្ថិរភាព សម្រេចបានលទ្ធផលសំខាន់ៗជាច្រើន។ ជាពិសេស ចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំនេះមក បន្ទាប់ពីប្រទេសចិនបានបង្កើនប្រសិទ្ធភាពគោលនយោបាយបង្ការ និងគ្រប់គ្រង Covid-19 របស់ខ្លួន កិច្ចសហប្រតិបត្តិការដោយផ្ទាល់ និងការផ្លាស់ប្តូររវាងប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានស្តារឡើងវិញជាផ្លូវការ និងសម្រេចបាននូវការអភិវឌ្ឍន៍វិជ្ជមានជាច្រើន។

ចំពោះទំនាក់ទំនងនយោបាយ ការផ្លាស់ប្តូរ និងទំនាក់ទំនងកម្រិតខ្ពស់បានប្រព្រឹត្តទៅយ៉ាងជិតស្និទ្ធ រួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើនទំនុកចិត្តផ្នែកនយោបាយរវាងបក្សទាំងពីរ និងប្រទេសទាំងពីរ។

ប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong ចូលរួមវេទិកាខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវលើកទី៣ សម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ (BRI) ដែលរៀបចំដោយប្រទេសចិន (ខែតុលា ឆ្នាំ 2023); នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានទៅបំពេញទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅប្រទេសចិន និងចូលរួមវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក (WEF) នៅទីក្រុង Tianjin (ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2023) ពិព័រណ៍ចិន-អាស៊ាន (CAEXPO) លើកទី 20 និងកិច្ចប្រជុំកំពូលពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគចិន-អាស៊ាន លើកទី 20 (CABIS) នៅទីក្រុងណាននីង (ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2023); សមាជិកអចិន្ត្រៃយ៍នៃលេខាធិការដ្ឋាន Truong Thi Mai បានធ្វើទស្សនកិច្ច និងធ្វើការនៅប្រទេសចិន (ខែមេសា ឆ្នាំ 2023)។

ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចលើកនេះ ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃប្រទេសទាំងពីរមានទំនាក់ទំនងសំខាន់ៗជាច្រើន ដោយបន្តស្នើវិធានការសំខាន់ៗ ដើម្បីអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនូវការយល់ឃើញរួមសំខាន់ៗរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលទាំងពីរ បង្កើតកម្លាំងចលករដ៏រឹងមាំដើម្បីជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ស្ថិរភាព និងសុខភាពល្អនៃទំនាក់ទំនងមិត្តភាពវៀតណាម-ចិន និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលមានផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការផ្លាស់ប្តូរតាមរយៈបណ្តាញបក្ស រវាងរដ្ឋាភិបាលទាំងពីរ រដ្ឋសភា/ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន សន្និសីទពិគ្រោះយោបល់នយោបាយរណសិរ្សមាតុភូមិ/ប្រជាជន ក៏ដូចជារវាងក្រសួង ស្ថាប័នសំខាន់ៗដូចជា ក្រសួងការបរទេស ការពារជាតិ សន្តិសុខសាធារណៈ ជាដើម។

ភាគីទាំងពីរទើបនឹងរៀបចំកិច្ចប្រជុំលើកទី ១៥ នៃគណៈកម្មាធិការដឹកនាំកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីវៀតណាម-ចិន (ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៣) ដោយជោគជ័យ ដោយទទួលបានលទ្ធផលដ៏សម្បូរបែប។

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មនៅតែបន្តជាចំណុចភ្លឺស្វាងក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី។ ក្នុងបរិបទនៃការធ្លាក់ចុះពាណិជ្ជកម្មរវាងចិន និងដៃគូរបស់ខ្លួន វៀតណាមគឺជាដៃគូមួយក្នុងចំណោមដៃគូមួយចំនួនដែលបានរក្សាស្ថិរភាពពាណិជ្ជកម្មជាមួយចិន។ ទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងវៀតណាម និងចិនក្នុងរយៈពេល 10 ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះឈានដល់ 139.2 ពាន់លានដុល្លារ (យោងតាមទិន្នន័យគយចិនបានឈានដល់ 185 ពាន់លានដុល្លារ) ។

ប្រទេសចិននៅតែជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំបំផុតរបស់វៀតណាម និងទីផ្សារនាំចេញធំទីពីរ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ វៀតណាមជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំបំផុតរបស់ចិនក្នុងអាស៊ាន និងជាដៃគូធំទី ៨ របស់ចិនក្នុងពិភពលោក។

ទាក់ទិននឹងការវិនិយោគវិញ ក្នុងរយៈពេល ១១ ខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០២៣ ចិនបានវិនិយោគ ៣,០៦ ពាន់លានដុល្លារនៅវៀតណាម ស្មើនឹង ១៨,៧% នៃដើមទុនវិនិយោគបរទេសដែលទើបទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណថ្មីសរុប ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី ៤ ប៉ុន្តែនាំមុខគេក្នុងចំនួនគម្រោងវិនិយោគថ្មីនៅវៀតណាម (ស្មើនឹង ២២,១%)។ ភាគីទាំងពីរក៏បានសម្របសម្រួលយ៉ាងសកម្មដើម្បីដកចេញ និងដោះស្រាយបញ្ហាជាបណ្តើរៗនៅក្នុងគម្រោងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចមួយចំនួនពីមុន។

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យផ្សេងៗទៀតដូចជា ទេសចរណ៍ វប្បធម៌ និងការអប់រំបានបន្តមានការរីកចម្រើនច្រើន។ ប្រទេសចិនជាមូលដ្ឋានស្តារជើងហោះហើរពាណិជ្ជកម្មជាមួយវៀតណាម។ បច្ចុប្បន្នមានជើងហោះហើរជាង 200 រវាងប្រទេសទាំងពីរក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ក្នុងរយៈពេល 11 ខែដំបូងនៃឆ្នាំ 2023 មានភ្ញៀវចិនចំនួន 1,5 លាននាក់ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម។ ប្រទេស​ចិន​បាន​បន្ត​ចេញ​ទិដ្ឋាការ​ដល់​និស្សិត និង​កម្មករ​វៀតណាម​ដែល​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រទេស​ចិន​វិញ​ហើយ។

ព្រំដែន​គោក​វៀតណាម​-​ចិន​នៅ​មាន​សន្តិភាព និង​ស្ថិរភាព។ ភាគីទាំងពីរបានសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធក្នុងការអនុវត្តឯកសារច្បាប់ស្តីពីព្រំដែនគោកវៀតណាម-ចិន ពង្រឹងការគ្រប់គ្រងសន្តិសុខ និងសុវត្ថិភាពនៅតំបន់ព្រំដែន។ ការសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធ និងការដោះស្រាយត្រឹមត្រូវនៃបញ្ហាដែលកើតឡើងដោយផ្អែកលើឯកសារច្បាប់ចំនួនបីស្តីពីព្រំដែនដីគោក។ ស្តីពីបញ្ហាដែនសមុទ្រ ភាគីទាំងពីរបានឈានដល់ការយោគយល់គ្នាលើការគ្រប់គ្រងការខ្វែងគំនិតគ្នាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ រក្សាសន្តិភាព និងស្ថិរភាពនៅសមុទ្រស្របតាមច្បាប់អន្តរជាតិ រួមទាំង UNCLOS ឆ្នាំ ១៩៨២ ខណៈសកម្មជំរុញយន្តការចរចាលើបញ្ហាដែនសមុទ្រ អនុវត្ត DOC ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងពេញលេញ និងខិតខំកសាង COC ប្រកបដោយខ្លឹមសារ ប្រសិទ្ធភាព និងប្រសិទ្ធភាព។

លើសពីនេះ ភាគីទាំងពីរក៏បានសម្របសម្រួលយ៉ាងសកម្មនៅវេទិកាពហុភាគី ដើម្បីលើកកម្ពស់សន្តិភាព ស្ថិរភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក លើកកម្ពស់តួនាទីកណ្តាលរបស់អាស៊ាន គោរពតាមធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ និងច្បាប់អន្តរជាតិ។

អ្នកយកព័ត៌មាន៖ ក្នុងបរិបទនៃវឌ្ឍនភាពដ៏ល្អនៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ ដំណើរទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមរបស់អគ្គលេខាបក្ស និងជាប្រធានរដ្ឋចិន Xi Jinping នឹងបង្កើតចំណុចរបត់ថ្មី និងសន្ទុះថ្មីសម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ តើឯកអគ្គរដ្ឋទូតវាយតម្លៃយ៉ាងណាចំពោះការវាយតម្លៃនេះ ហើយតើលោករំពឹងអ្វីខ្លះចំពោះអនាគតនៃទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ចិននាពេលខាងមុខ?

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Pham Sao Mai៖ វៀតណាម និងចិនមានទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាប្រពៃណីដ៏យូរអង្វែង ដែលត្រូវបានកសាង និងចិញ្ចឹមបីបាច់ដោយថ្នាក់ដឹកនាំ និងប្រជាជនជាច្រើនជំនាន់នៃប្រទេសទាំងពីរ។ ក្នុងបរិបទនៃការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ល្អនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីនាពេលនេះ ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅវៀតណាមរបស់អគ្គលេខាធិកា និងជាប្រធានរដ្ឋចិន Xi Jinping ពិតជានឹងបង្កើតកម្លាំងចលករបន្ថែមទៀតដើម្បីធ្វើឲ្យស៊ីជម្រៅ និងលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយវៀតណាម - ចិន បង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់គ្រប់កម្រិត និងវិស័យនៃភាគីទាំងពីរ ធ្វើឲ្យស៊ីជម្រៅនិងពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងសកម្ម នាំមកនូវផលប្រយោជន៍ជាក់ស្តែងដល់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។

ដើម្បីលើកកំពស់សក្តានុពល និងភាពរឹងមាំនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ខ្ញុំជឿជាក់ថា នាពេលខាងមុខ ប្រទេសទាំងពីរត្រូវសហការគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ អនុវត្តយ៉ាងពេញលេញនូវទស្សនៈរួមរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃបក្ស និងប្រទេសទាំងពីរ ព្រមទាំងកិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគី រួមចំណែកពង្រឹងទំនុកចិត្តនយោបាយបន្ថែមទៀត។ រួមគ្នា យើងនឹងដកចេញនូវការលំបាក និងឧបសគ្គ លើកកម្ពស់ និងកែលម្អគុណភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសំខាន់ៗលើគ្រប់វិស័យ។

ខ្ញុំជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា ដោយផ្អែកលើគុណសម្បត្តិ សក្ដានុពល តម្រូវការ និងមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលមានស្រាប់នៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្ត និងការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់បក្សទាំងពីរ ប្រទេស និងប្រជាជនទាំងពីរ ភាពជាដៃគូសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយវៀតណាម-ចិននឹងអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងក្លានាពេលខាងមុខ ដើម្បីផលប្រយោជន៍ប្រជាជនទាំងពីរ ដើម្បីសន្តិភាព ស្ថិរភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងតំបន់។

អ្នកយកព័ត៌មាន៖ អរគុណលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត!

នេះ​បើ​តាម​កាសែត Nhan Dan