ដោយមានគុណតម្លៃពិសេសជាច្រើន ឯកសារ Han Nom ភូមិ Truong Luu ភូមិ Hoang Hoa su trinh do និងឈើសាលា Phuc Giang (ឃុំ Kim Song Truong ស្រុក Can Loc ខេត្ត Ha Tinh) ត្រូវបាន UNESCO ទទួលស្គាល់ជាបេតិកភណ្ឌពិភពលោកក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។

ឯកសារ Han Nom នៃភូមិ Truong Luu, Ha Tinh (1689-1943) ទើបតែត្រូវបាន UNESCO ទទួលស្គាល់ជាអនុស្សាវរីយ៍នៃបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោកក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក (TBD)។ នេះជាបណ្តុំនៃឯកសារដែលសរសេរជាអក្សរ Han និង Nom រួមទាំងឯកសារចំនួន 48 ដូចជាព្រះរាជក្រឹត្យ ឯកសារប្រតិបត្តិការរដ្ឋបាល បដាអាយុយឺនយូរ... របស់គ្រួសារ 3 (Nguyen Huy, Tran Van និង Hoang) នៅភូមិ Truong Luu (ឥឡូវឃុំ Kim Song Truong ស្រុក Can Loc)។ ក្នុងរូបថត៖ ព្រះរាជក្រឹត្យដែលព្រះមហាក្សត្រ Le ប្រគល់ជូនគ្រួសារង្វៀនហ៊ុយ ចុះថ្ងៃទី ៤៤ នៃឆ្នាំ កាញ ហុង។

ក្នុងឯកសារចំនួន ៤៨ មានឯកសារចំនួន ២៦ ដែលជាព្រះរាជក្រឹត្យរបស់រាជវង្ស Le និងង្វៀន (១៦៨៩-១៩៤៣) ថ្វាយ- ប្រោសព្រះរាជទាន ថ្វាយព្រះនាមដ៏ស្រស់បំព្រង- ក្នុងការប្រគល់ងារ និងតែងតាំងមន្ត្រី។ ឯកសាររដ្ឋបាលចំនួន ១៩ ដែលរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ផ្ញើជូនប្រជាជនឃុំ Truong Luu ក្នុងរាជវង្ស Nguyen (1803-1943) និងរមូរចំនួន 3 ប្រគល់ជូនបុគ្គលក្នុងឱកាសអបអរសាទរអាយុយឺនយូរ និងសមិទ្ធិផលនានា (ក្នុងនោះមាន៖ លោកស្រី Phan Thi Truu - ម្តាយរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតថ្នាក់ទីបី Nguyen Huy Oanh ក្នុងឱកាសខួបកំណើតគម្រប់ 80 ឆ្នាំរបស់លោកស្រី។ ឆ្លង​កាត់​ការ​ប្រឡង​បណ្ឌិត;

រមូរនេះត្រូវបានចារឹកដោយផ្ទាល់ដោយ Xuan Quan Cong Nguyen Nghiem (1708-1776) ហើយប្រគល់ជូនលោកស្រី Phan Thi Truu ក្នុងឱកាសខួបកំណើតគម្រប់ 80 ឆ្នាំរបស់គាត់។ ខ្លឹម​សារ​សរសើរ​គុណ​របស់​នាង​ថា​ជា​គំរូ​ដ៏​ភ្លឺ​ថ្លា​របស់​ម្តាយ​ជា​ស្ត្រី…

ឯកសារត្រូវបានប្រមូលដោយលោកបណ្ឌិត Nguyen Huy My ពីព្រះវិហារគ្រួសារ ទីសក្ការបូជា... នៅភូមិ Truong Luu ។ ឯកសារ​ភាគច្រើន​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​យ៉ាង​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់ រក្សា​ដើម​ព្រះរាជ​បន្ទូល និង​ត្រា​ច្បាស់លាស់។ ជាពិសេស ឯកសារ ៦/៤៨ មានខ្លឹមសារស្តីពីសមភាពយេនឌ័រ រួមមាន អនុក្រឹត្យចំនួន ៥ ដែលគោរពតួនាទីស្ត្រី ដូចជា៖ «មាតាបរិសុទ្ធ» «លោកជំទាវ» «កញ្ចក់នៃភាពស្មោះត្រង់ឥតខ្ចោះ» «គំរូគុណធម៌»...។

លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងសិស្សានុសិស្សសាលាបឋមសិក្សា Ngo Duc Ke ទីក្រុង Nghen ស្រុក Can Loc ទស្សនាបេតិកភណ្ឌអក្សរសិល្ប៍ Han Nom ដែលដាក់តាំងនៅវិមានវប្បធម៌ Truong Luu នាព្រឹកថ្ងៃទី ២០ មិថុនា (រូបថត៖ Hoang Nguyen)។

ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូជាបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោកនៃតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកក្នុងឆ្នាំ 2018 "Hoang Hoa Su Trinh Do" (The Journey to China) គឺជាសៀវភៅបុរាណដែលត្រូវបានចម្លងនៅឆ្នាំ 1887 ពីប្រភពដើមដែលនិពន្ធដោយម្ចាស់ជ័យលាភីទីបី ង្វៀន ហ៊ុយអាញ់ ក្នុងឆ្នាំ 1765 - 1767 ក្រោមរជ្ជកាលស្តេច Le Hi ។ នេះ​ជា​ច្បាប់​ចម្លង​ដែល​សរសេរ​ដោយដៃ​តែ​មួយ​គត់​ដែល​កូន​ចៅ​នៃ​គ្រួសារ​ង្វៀន​ហ៊ុយ​រក្សា​ទុក​នៅ​ផ្ទះ​របស់​ពួក​គេ​នៅ​ភូមិ Truong Luu។

សៀវភៅនេះគឺជាការប្រមូលផ្ដុំនៃផែនទីដែលមានរូបភាពជាច្រើន និងព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃអំពីដំណើរកាទូតរបស់បេសកជន Dai Viet ក្នុងសតវត្សទី 18 ដែលត្រូវបានកែសម្រួល អាន និងកំណត់ចំណាំដោយ Dinh Nguyen Tham Hoa Nguyen Huy Oanh (1713-1789) ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1765-1768 ពីឯកសារនៃជំនាន់មុន ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ សេចក្ដីលម្អិត 16 ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមជាមួយនឹងការធ្វើដំណើរ 16-17។ ប្រធានបេសកជន។

ការងារនេះបង្ហាញពីទេពកោសល្យនៃការសង្កេត និងការស្រមើលស្រមៃដ៏វិសេសវិសាល និងការស្រមើលស្រមៃរបស់ម្ចាស់ជ័យលាភីលេខ៣ ង្វៀន ហ៊ុយអាញ់ ក្នុងការគូសវាស និងគូសរូបផ្លូវការទូតពីវៀតណាមទៅកាន់ប្រទេសចិនពីទិដ្ឋភាពភ្នែកបក្សី។ ក្នុងរូបថត៖ ច្រកទ្វារព្រំដែន Dai Viet ទៅកាន់ប្រទេសចិន ត្រូវបានគូសជាអក្សរ "Hoang Hoa Su Trinh Do"។

ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់រាជទូតត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការងារដ៏កម្រ និងប្លែកពីគេ ដែលមានតម្លៃច្រើនមុខដូចជា៖ ភូមិសាស្ត្រ ប្រវត្តិសាស្ត្រ នយោបាយ ការទូត វប្បធម៌ ទំនៀមទម្លាប់ សិល្បៈ... ហើយជាសៀវភៅកម្រ និងប្លែកពីដំណើរផ្លូវទូត ដែលគ្រួសារមួយបានរក្សាទុករហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ នៅក្នុងរូបថត៖ សៀវភៅមួយច្បាប់ត្រូវបានដាក់តាំងនៅមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ Truong Luu (ឃុំ Kim Song Truong, Can Loc)។

ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូជាបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោកក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ សាលា Phuc Giang Woodblocks ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវត្ថុបុរាណអប់រំដ៏កម្រ ពិសេស និងចំណាស់ជាងគេបំផុតរបស់គ្រួសារមួយ ដែលនៅតែរក្សាទុកនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។

បន្ទះឈើធ្វើអំពីឈើ (ដើមឧទុម្ពរឈ្មោល) ឆ្លាក់អក្សរចិន - ណម បញ្ច្រាសតាមរចនាបទអក្សរ និងផ្នត់របស់គ្រួសារង្វៀនហ៊ុយ ចុះកាលបរិច្ឆេទពីឆ្នាំ 1758 ដល់ឆ្នាំ 1788 ប្រើសម្រាប់បោះពុម្ពសៀវភៅសម្រាប់បង្រៀន និងរៀនរបស់គ្រួសារង្វៀនហ៊ុយ (ភូមិទ្រុងលូ)។ នៅក្នុងរូបថត៖ កំណាត់ឈើមួយចំនួនរបស់សាលា Phuc Giang ត្រូវបានតាំងបង្ហាញនៅសារមន្ទីរ Ha Tinh។

បន្ទះឈើរក្សាការសរសេរដោយដៃ ត្រាគ្រួសារ និងសញ្ញាបញ្ជាក់ការរក្សាសិទ្ធិរបស់គ្រូ អ្នកនិពន្ធ និងកវីប្រាំនាក់ក្នុងគ្រួសារបីជំនាន់ក្នុងសតវត្សទី 18៖ លោក ង្វៀន ហ៊ុយធូ (១៦៩០-១៧៥០); កុមារ៖ ង្វៀន ហ៊ុយអាញ់ (១៧១៣-១៧៨៩) ង្វៀន ហ៊ុយគឿ (១៧១៧-១៧៧៥) ង្វៀន ហ៊ុយ ឃ្វីញ (១៧៣៤-១៧៨៥) និងក្មួយប្រុសង្វៀន ហ៊ុយធូ (១៧៤៣ - ១៧៩០)។

ពីប្លុកឈើជាង 2,000 ក្នុងមួយឆ្នាំ បណ្ណាល័យ Phuc Giang បោះពុម្ពសៀវភៅជាង 400 ជាភាសាចិន និងអក្សរ Nom សម្រាប់គោលបំណងបង្រៀន។ បច្ចុប្បន្ននេះ ឈើដែលនៅសេសសល់ចំនួន 2.000 ដុំ មាន 391 ដើមត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងភូមិ Truong Luu (ក្នុងនោះ 383 ស្ថិតនៅក្នុងវិហារ Nguyen Huy Oanh និង Nguyen Huy Tu និង 8 នៅសារមន្ទីរ Ha Tinh)។

ភ្ញៀវទេសចរណ៍ទៅទស្សនាប្លុកឈើរបស់សាលា Phuc Giang ដែលតាំងបង្ហាញនៅឯផ្ទះវប្បធម៌ Truong Luu ឃុំ Kim Song Truong ស្រុក Can Loc (រូបថត៖ Hoang Nguyen)។

លោកបណ្ឌិត Nguyen Huy My ដែលមានការរួមវិភាគទានយ៉ាងធំធេងក្នុងការប្រមូល និងណែនាំបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ Truong Luu ទៅកាន់ពិភពលោក ហើយបង្ហាញជូនដល់អង្គការ UNESCO។ ក្នុងរូបថត៖ លោក My កំពុងណែនាំបេតិកភណ្ឌឯកសារអនុស្សាវរីយ៍ពិភពលោកចំនួនបីរបស់ Truong Luu ដល់ភ្ញៀវទេសចរណ៍ (រូបថត៖ Hoang Nguyen)។

អាយុជាង 600 ឆ្នាំ ភូមិបុរាណ Truong Luu (ឃុំ Kim Song Truong ស្រុក Can Loc) ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រព័ន្ធនៃសារីរិកធាតុពិសេស រួមមានៈ ឈើសាលា Phuc Giang, Hoang Hoa su trinh do និងភូមិ Truong Luu Han Nom ដែលឯកសារទទួលស្គាល់ដោយ UNESCO ជាបេតិកភណ្ឌពិភពលោក។

ទេវតា