ស្ត្រីទីមួយនៃប្រទេសអ៊ីស្លង់ Eliza Reid ។

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 2017 Eliza Reid និងស្វាមី Gudni Johannesson បានប្រារព្ធខួបអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេនៅទីក្រុង Reykjavik ប្រទេសអ៊ីស្លង់។ នៅពេលល្ងាចរដូវក្តៅ មនុស្សជាច្រើនដើរលេងនៅខាងក្រៅ។ Reid បានស្នើឱ្យដើរជាមួយប្តីរបស់នាងបន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំបូងឡើយ លោកប្រធានាធិបតី Gudni Johannesson ស្ទាក់ស្ទើរ ដោយសារតែគាត់មិនចង់ជួបហ្វូងមនុស្ស ដែលឆ្កួតនឹងការថតរូប Selfie ។

Reid រំលឹកថា "ខ្ញុំបានប្រាប់ប្តីរបស់ខ្ញុំកុំឱ្យបារម្ភ" ហើយនាងនិយាយត្រូវ។ យើង​បាន​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ ហើយ​ពិត​ណាស់ គ្មាន​នរណា​ស្គាល់​គាត់​ទេ ព្រោះ​គាត់​ភាគ​ច្រើន​ជា​ភ្ញៀវ​ទេសចរ»។

ក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំចាប់តាំងពីការផ្លាស់ទៅរស់នៅ និងធ្វើការនៅប្រទេសអ៊ីស្លង់ Eliza Reid (កើតនៅប្រទេសកាណាដា) បានឃើញឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍នៅក្នុងប្រទេសកោះ Nordic នេះរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយចំនួនអ្នកទេសចរកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងពីពីរបីរយពាន់ទៅជាង 2 លាននាក់ក្នុងមួយឆ្នាំនៅមុនពេលការរាតត្បាត Covid-19 ។ នោះ​ជា​រឿង​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​សម្រាប់​ប្រទេស​មួយ​ដូច​ជា​អ៊ីស្លង់​ដែល​មាន​ប្រជាជន​តិច​ជាង ៤០០,០០០ នាក់។

ការរីកដុះដាលនៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍របស់ប្រទេសអ៊ីស្លង់ដែល Reid និយាយថាបាននាំមកនូវទាំងឱកាស និងបញ្ហាប្រឈមដល់ប្រទេស Nordic គឺជាការផ្លាស់ប្តូរដែលនាងបានឃើញ និងជាផ្នែកមួយ។

នៅឆ្នាំ 2016 នៅពេលដែលស្វាមីរបស់នាងត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីថ្មីនៃប្រទេសអ៊ីស្លង់ Reid កំពុងធ្វើការជាអ្នកកែសម្រួលសម្រាប់ទស្សនាវដ្តីហោះហើរសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Icelandic ។ បីឆ្នាំក្រោយមក ក្នុងឋានៈជាជំទាវទីមួយ លោក Reid បានដើរតួនាទីទាំងការលើកកម្ពស់ពាណិជ្ជកម្ម និងការលើកកម្ពស់ប្រទេសអ៊ីស្លង់ជាគោលដៅទេសចរណ៍។

នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាន New York Times ស្ត្រីទីមួយនៃប្រទេសអ៊ីស្លង់បានចែករំលែកពីរបៀបដែលអ្នកទេសចរអាចជួបជាមួយជនជាតិអ៊ីស្លង់ និងគំនិតរបស់នាងចំពោះពាក្យថា "ទេសចរណ៍ហួសកម្រិត"។

ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍របស់អ៊ីស្លង់បានរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំចាប់តាំងពីនាងបានមកដល់ប្រទេសនេះ។ តើ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​នោះ​កើត​ឡើង​ដោយ​របៀប​ណា?

ការធ្វើដំណើរបានបើកភ្នែករបស់យើងចំពោះរឿងជាច្រើន។ អ្នកអាចកត់សម្គាល់ការកើនឡើងនៃទិសដៅ ប្រសិនបើអ្នកហោះហើរត្រង់ពីអ៊ីស្លង់ ចំនួនភោជនីយដ្ឋាន និងហាងកាហ្វេនៅ Reykjavik។ ហាង និងកន្លែងជាច្រើនក៏បើកនៅពេលក្រោយ និងយូរជាងមុន។

ជនជាតិអ៊ីស្លង់ចូលចិត្តធ្វើដំណើរ។ ពួកគេតែងតែចង់ដឹងចង់ឃើញ និងចាប់អារម្មណ៍លើពិភពខាងក្រៅ ហើយក៏សប្បាយចិត្តផងដែរ ប្រសិនបើពិភពខាងក្រៅចាប់អារម្មណ៍លើយើង។ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ថា​នៅក្នុង​ស្ថិតិ​អំពី​អារម្មណ៍​របស់​ប្រជាជន​អ៊ីស្លង់​ចំពោះ​វិស័យ​ទេសចរណ៍​នៅទីនេះ ​ព្រោះ​វិស័យ​ទេសចរណ៍​គឺ​ជា​ការ​រួមចំណែក​ដ៏ច្រើន​ដល់​សេដ្ឋកិច្ច​អ៊ីស្លង់ ហើយ​យើង​មាន​មោទនភាព​យ៉ាងខ្លាំង​ចំពោះ​ប្រទេស​នេះ។

នៅក្នុងសៀវភៅរបស់នាង "Sprakkar's Secret: Iceland's Exordinary Women and How they're Changing the World" នាងបានប្រកែកថា ទេសចរណ៍បានជួយទាញអ៊ីស្លង់ចេញពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំ 2008?

បាទ វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចបានមក ហើយមានការផ្ទុះភ្នំភ្លើង។ នៅ glance ដំបូង, ទាំងពីរហាក់ដូចជាអវិជ្ជមានប៉ុន្តែនៅក្នុងវិធីមួយចំនួនពួកគេក៏មានប្រយោជន៍ផងដែរ។

ភ្នំភ្លើងបានផ្ទុះ ចរាចរណ៍នៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយមនុស្សជាច្រើនបានដឹងថាអ៊ីស្លង់គឺនៅជិតជាងអ្វីដែលពួកគេបានគិត។ អ៊ីស្លង់មិនដាច់ស្រយាល ពិបាកទៅដល់ ហើយតាមរបៀបខ្លះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ បន្ទាប់​មក​យើង​បាន​ឃើញ​ការ​រីក​ចម្រើន​នៃ​វិស័យ​ទេសចរណ៍។

អ្នកដឹងទេថាកាលពី 25 ឆ្នាំមុនពេលដែលខ្ញុំទៅអ៊ីស្លង់ដំបូង មនុស្សដែលបានជួបខ្ញុំបានសួរខ្ញុំដោយការភ្ញាក់ផ្អើលថា "អ្នកចង់ទៅអ៊ីស្លង់មែនទេ?" ឥឡូវនេះ មនុស្សនឹងឆ្លើយថា "អូ ខ្ញុំនឹងទៅទីនោះ" ឬ "អ្នកជិតខាងរបស់ខ្ញុំនឹងទៅ" ឬ "ខ្ញុំចង់ទៅ"។ អ៊ីស្លង់មានវត្តមាននៅក្នុងការចងចាំរបស់មនុស្សកាន់តែច្រើន។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការផ្ទុះភ្នំភ្លើងឆ្នាំ 2010 យុទ្ធនាការផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍អ៊ីស្លង់ "បំផុសគំនិតដោយអ៊ីស្លង់" ត្រូវបានចាប់ផ្តើម។ ខ្ញុំយល់ថាច្រើនជាង 25% នៃកម្លាំងការងាររបស់អ៊ីស្លង់បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពនោះ។

មនុស្សនឹងអញ្ជើញមិត្តរបស់ពួកគេទៅលេងអ៊ីស្លង់។ ខ្ញុំ​បាន​ចូល​រួម ហើយ​ក៏​បាន​ធ្វើ​ជា​ច្រើន​ទៀត។ យុទ្ធនាការនេះត្រូវបានប្រតិបត្តិយ៉ាងត្រចះត្រចង់ និងបានបញ្ជូនសារសំខាន់ៗជាច្រើនអំពីនិរន្តរភាព ក៏ដូចជាការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ជនជាតិអ៊ីស្លង់ចំពោះវិស័យទេសចរណ៍ប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ។

ខ្ញុំគិតថាអ្នកទេសចរចង់ស្វែងយល់អំពីប្រទេសដែលពួកគេទៅទស្សនា និងអ្វីដែលគោលដៅនោះមានផ្តល់ជូន បញ្ហាគឺពេលខ្លះពួកគេមិនដឹងពីរបៀបស្វែងរកព័ត៌មាននោះ។ ការសន្យារបស់អ៊ីស្លង់គឺជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីដាស់តឿនមនុស្សឱ្យមានចិត្តល្អចំពោះធម្មជាតិ ហើយត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានផែនការធ្វើដំណើរក្នុងករណីមានអ្វីមួយកើតឡើង។

នៅក្នុងសៀវភៅរបស់នាង នាងបានណែនាំថា វិធីដ៏ល្អបំផុតមួយសម្រាប់អ្នកទស្សនាដើម្បីស្គាល់ជនជាតិអ៊ីស្លង់គឺការត្រាំក្នុងអាងទឹកក្តៅនៅឯអាងទឹកកំដៅក្នុងផែនដី។ ហេតុអ្វីបានជាដូច្នេះ?

ពួកគេនិយាយថាប្រសិនបើអ្នកចង់ជួបជនជាតិអង់គ្លេស ចូរទៅហាងស្រា។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ជួបជនជាតិបារាំងសូមទៅហាងកាហ្វេ។ ហើយ​ប្រាកដ​ជា​ទៅ​អាង​ហែល​ទឹក​ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ីស្លង់ ព្រោះ​នោះ​ជា​កន្លែង​ដែល​អ្នក​អាច​ជួប​មនុស្ស មិន​ថា​ពេល​ព្រឹក ពេល​រសៀល ឬ​ពេល​ល្ងាច។ ហើយខ្ញុំសូមណែនាំអ្នកទស្សនាឱ្យសាកល្បងប្រភេទអាងទឹកផ្សេងៗគ្នា ព្រោះវាសុទ្ធតែមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន ហើយអ្នកអាចជួបមនុស្សប្រភេទផ្សេងៗគ្នា។ កន្លែងទាំងនោះតែងតែស្អាត ជាមួយនឹងតម្លៃសមរម្យ ហើយនោះជាអ្វីដែលអ្នកស្រុកស្បថដោយ។

ការអានសៀវភៅរបស់នាង ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាសហគមន៍អ៊ីស្លង់មានភាពចម្រុះកាន់តែខ្លាំងឡើង ប៉ុន្តែនៅតែមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ។

ចុងសប្តាហ៍ខ្ញុំទិញអាវទ្រនាប់ - អ្នកដឹងទេ វាជាបទពិសោធន៍ដ៏រីករាយមួយ។ ខ្ញុំ​កំពុង​និយាយ​ជាមួយ​ស្ត្រី​ដែល​ធ្វើ​ការ​នៅ​ហាង ហើយ​ស្ត្រី​ដែល​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ផ្លាស់​ប្តូរ​នៅ​ក្បែរ​នោះ​បាន​និយាយ​ថា “ខ្ញុំ​ស្គាល់​សំឡេង​នោះ”។ ហើយនោះជាប្រធានពេទ្យរបស់យើង ដូចជាលោក Anthony Fauci នៃប្រទេសអ៊ីស្លង់។ ហើយ​យើង​សើច​ថា​មាន​តែ​នៅ​អ៊ីស្លង់​ទេ​ដែល​យើង​រត់​ចូល​គ្នា​ក្នុង​ហាង​ខោអាវ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ខ្ញុំបានរត់ទៅរកនាងម្តងទៀតនៅក្នុងហាងលក់គ្រឿងទេស។ ហើយអ្នកនឹងគិតថា៖ អ៊ីស្លង់គឺជាប្រទេសតូចមួយ។

ប៉ុន្មានឆ្នាំមុនពេលជំងឺរាតត្បាត អ៊ីស្លង់បានចាប់ផ្តើមទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់ "ទេសចរណ៍ហួសកម្រិត"?

តាម​គំនិត​ខ្ញុំ ទេសចរណ៍​លើស​គឺ​ជា​ពាក្យ​អយុត្តិធម៌។ បាទ ចំនួនអ្នកទេសចរកើនឡើង ហើយភាគរយកើនឡើងច្រើន ប៉ុន្តែភាគច្រើនទាក់ទងនឹងរដូវកាល។ ជាធម្មតាមនុស្សមករដូវក្តៅ ពីព្រោះអ្នកមិនអាចស្នាក់នៅកន្លែងណានៅជនបទក្នុងរដូវរងា។ ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ មនុស្ស​ពីរ​ភាគ​បី​ធ្វើ​ដំណើរ​ក្នុង​រដូវ​ផ្សេង​ទៀត​ដែរ មិន​មែន​ត្រឹម​តែ​រដូវ​ក្ដៅ​នោះ​ទេ។ ពួកគេមកប្រទេសយើងពេញមួយឆ្នាំ ហើយមកលេងច្រើនទៀត។

នៅក្នុងទីក្រុងធំៗនៅអឺរ៉ុប អ្នកនឹងជួបបញ្ហាប្រឈមជាមួយនឹងកន្លែងស្នាក់នៅ និងលំនៅដ្ឋានតម្លៃសមរម្យ។ យើងឃើញវានៅទីនេះផងដែរ។ ប៉ុន្តែជារួម ខ្ញុំគិតថាវិស័យទេសចរណ៍គឺជារឿងល្អប្រសិនបើវាត្រូវបានគ្រប់គ្រងបានត្រឹមត្រូវ ហើយយើងមានផែនការនិរន្តរភាពរយៈពេលវែង។ ទេសចរណ៍នាំមកនូវដើមទុនដល់សេដ្ឋកិច្ច។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាជាការល្អក្នុងការមានអាជីវកម្មជាលក្ខណៈគ្រួសារ និងដំណើរការកាន់តែច្រើន។ យើងត្រូវការសាជីវកម្មធំ; ពួកគេបង់ពន្ធច្រើន។

ក្នុងឆ្នាំ 2017 លោកស្រីត្រូវបានតែងតាំងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់វិស័យទេសចរណ៍ និងគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

ឆ្នាំ 2017 គឺជាឆ្នាំទេសចរណ៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ហើយខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលត្រូវបានផ្តល់តួនាទីនោះ។ ខ្ញុំគិតថាមុំនិរន្តរភាពមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ វាសមនឹងផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំច្រើនផងដែរ ដោយសារតែស្ត្រីជាច្រើនធ្វើការនៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍។ ហើយ​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចាប់​អារម្មណ៍​ក្នុង​ការ​ស្វែង​យល់​ពី​គំនិត​ទេសចរណ៍​នេះ​ជា​ផ្លូវ​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​សន្តិភាព ជាពិសេស​នៅ​អតីត​តំបន់​ជម្លោះ។

តើ​អ្នក​សង្ឃឹម​ថា​ប្រជាជន​អាច​រៀន​អ្វីខ្លះ​ពី​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​ទៅកាន់​ប្រទេស​កោះ​ន័រឌីក​នេះ?

ខ្ញុំ​គិត​ថា​ពេល​ដែល​យើង​ធ្វើ​ដំណើរ យើង​នឹក​ចាំ​ពី​មនុស្ស​ដែល​យើង​ជួប បទពិសោធន៍​វប្បធម៌​ដែល​យើង​មាន និង​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​មក​ជាមួយ។ ខ្ញុំកំពុងអានសៀវភៅរបស់ Stanley Tucci ហើយគាត់ហៅម្ហូបអ៊ីស្លង់ថាជាវិវរណៈ។ ខ្ញុំគិតថាគាត់កំពុងទន្ទឹងរង់ចាំពងស្វាសរបស់ចៀមឈ្មោល និងត្រីឆ្លាមរលួយ ប៉ុន្តែគាត់ទទួលបានអាហារដ៏អស្ចារ្យនេះ។ ហើយនោះជាអ្វីដែលយើងចងចាំក្នុងការធ្វើដំណើររបស់យើង។