យោងតាម ​​CNN ការជូនដំណឹងអំពីការក្ស័យធនត្រូវបានប្រកាសដោយក្រុមប្រឹក្សាទីក្រុង Birmingham បន្ទាប់ពីត្រូវបានតម្រូវឱ្យបង់ប្រាក់ឈ្នួលស្មើគ្នាជាមួយនឹងតម្លៃសរុបរហូតដល់ 760 លានផោន (956 លានដុល្លារ) ។ ទន្ទឹមនឹងការប្រកាសក្ស័យធន ទីក្រុង Birmingham ក៏បានផ្អាករាល់ការចំណាយ លើកលែងតែសេវាកម្មសំខាន់ៗ។

ឱនភាពថវិកាឆ្នាំ 2023-24 របស់ Birmingham ត្រូវបានគេព្យាករណ៍ថាមានចំនួន 87 លានផោន (109 លានដុល្លារ) ។

លោក Sharon Thompson អនុប្រធានក្រុមប្រឹក្សាបាននិយាយថា ពួកគេកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហារយៈពេលវែង រួមទាំងទំនួលខុសត្រូវលើប្រាក់ឈ្នួលស្មើគ្នា។ លោកស្រី Thompson ក៏បាននិយាយផងដែរថា គណបក្សកាន់អំណាចរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ទទួលខុសត្រូវចំពោះការខាតបង់ថវិកាចំនួន ១ ពាន់លានផោន។

អ្នកស្រី Thompson បាននិយាយថា "ដូចគ្រប់ទីក្រុងទាំងអស់ទូទាំងប្រទេស យើងកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ពីការកើនឡើងភ្លាមៗនៃតម្រូវការសុខុមាលភាព ដល់ការធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់ចំណូលអាជីវកម្ម និងផលប៉ះពាល់នៃអតិផរណាដែលកំពុងកើនឡើង"។

ទន្ទឹមនឹងនេះ អ្នកនាំពាក្យរបស់អធិការបតីអង់គ្លេស លោក Rishi Sunak បានប្រាប់សារព័ត៌មានថា អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការគ្រប់គ្រងថវិការបស់ពួកគេ និងធានានូវការប្រើប្រាស់ប្រាក់របស់អ្នកជាប់ពន្ធបានល្អបំផុត។

អ្នកនាំពាក្យរបស់អធិការបតី Rishi Sunak បាននិយាយថា "ថវិកាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយក្រុមប្រឹក្សាមូលដ្ឋាន។ រដ្ឋាភិបាលបានធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយពួកគេដើម្បីជួយពួកគេទទួលបានប្រាក់ត្រឹមត្រូវ។ ក្រុមប្រឹក្សាក៏តម្រូវឱ្យប្រើប្រាស់ប្រាក់របស់អ្នកជាប់ពន្ធឱ្យល្អបំផុត" ។

Birmingham ឥឡូវនេះជាទីក្រុងធំជាងគេទីពីរនៅចក្រភពអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីរដ្ឋធានីឡុងដ៍ដែលមានប្រជាជនជាង 1.1 លាននាក់។ វា​ជា​មជ្ឈមណ្ឌល​ពាណិជ្ជកម្ម​អន្តរជាតិ​ដ៏​សំខាន់ ដែល​ជា​ចម្បង​ក្នុង​ការ​អភិវឌ្ឍ​ឧស្សាហកម្ម​សេវាកម្ម។

Minh Hoa (យោងតាម ​​Dan Tri, VietNamNet)