すべては「ラザカール」というたった一言から始まった。
バングラデシュでは、「ラザカール」は極めて侮蔑的な言葉である。これは「志願兵」を意味するが、1971年のバングラデシュ独立戦争を鎮圧するためにパキスタン軍を支援した人々を指す。バングラデシュ人にとって、それは国家に対する凶悪な犯罪である。
月曜日に広範囲にわたる騒乱の中、辞任して軍用ヘリコプターで国外に脱出したシェイク・ハシナ首相(76歳)は、15年以上にわたる政権在任中、脅威または反体制派とみなした人物を指すのに「ラザカール」という言葉を使っていたことで知られていた。

バングラデシュのシェイク・ハシナ首相は月曜日(8月5日)、辞任し、軍用ヘリコプターで国外に脱出した。写真:タイムズ・オブ・イスラエル
建国の父であり、元大統領であるシェイク・ムジブル・ラフマンの娘であるハシナは、1990年に軍事政権と当時のホサイン・モハメド・エルシャド大統領を権力の座から引きずり下ろした民主化運動を主導した。
ハシナ氏は、1996年の選挙でアワミ連盟が勝利したことを受け、初めて首相に就任した。2009年に再び政権を握り、目覚ましい経済成長を実現させた一方で、人口1億7000万人のバングラデシュにおいて、次第に権威主義的な姿勢を強めていった。
批評家たちは、ハシナ首相が政敵に対する中傷的な言説を作り出し、維持するために制度を操作したと主張している。バングラデシュの主要メディアのほとんどは、アワミ連盟と関係のある企業が所有している。

バングラデシュ特殊部隊の警察官が、ハシナ首相の肖像が描かれた看板の前に立っている。写真:ロイター
メディアを統制することで、ハシナ首相は支持者を国の独立と功績の正当な後継者として描き出す一方、バングラデシュ民族主義党(BNP)やジャマート・イスラミ(バングラデシュ・イスラム評議会)の反体制派や野党員を、反逆的で「過激派」の残党として描写することができた。
元首相で主要野党指導者のベグム・カレダ・ジアは2018年に汚職容疑で投獄され、イスラム政党ジャマート・イスラミの有力者は2016年に処刑された。
しかし、ハシナ首相は、雇用割当制度改革を求めて抗議活動を行う学生たちを「ラザカール(暴徒)」と呼んだことで、重大な過ちを犯した。その発言によって、彼女は一線を越えてしまったのだ。
火に油を注ぐようなものだ。
7月14日の記者会見で、ハシナ首相は、独立運動に貢献した人々の家族に対する国家の雇用割り当てに反対する学生による抗議活動について、記者から質問を受けた。この抗議活動は1週間以上続いていた。
これに対し、ハシナ首相は「自由の闘士の子供や孫が(割り当ての)恩恵を受けられないなら、誰が受けるのか?ラザカールの孫か?」と反論した。
彼女の発言は、ほぼ即座に抗議を引き起こした。学生たちは、彼女の発言が、1971年の解放運動に参加した戦闘員の子供や孫のために公務員の約30%のポストを確保する「不公平な」割り当て制度に対処しようとする自分たちの努力を不当に阻害するものだと感じた。

バングラデシュの抗議者たちが勝利を祝う。彼らのほとんどは学生で、ハシナ大統領から「ラザカール(暴徒)」と呼ばれたことを受け、政府の政策に抗議するために街頭に繰り出した。写真:ロイター
学生たちは数時間以内に抗議活動を開始し、ダッカ大学のキャンパスを行進しながら、「お前は何者だ?私はラザカールだ」という挑発的なスローガンを叫んだ。
ハシナ首相の対応は非常に毅然としたものだった。その結果、7月16日に暴力事件が発生し、6人が死亡した。その後4日間で、警察とバングラデシュ学生連盟(BCL)の武装勢力が群衆に向けて実弾を発砲し、主に学生や一般市民を含む200人以上が死亡した。
ハシナ首相は暴力行為を非難する代わりに、首都圏鉄道や国営テレビ局の建物など、政府所有の財産への被害に焦点を当てた。
このことは学生たちの怒りをさらに煽り、彼らは当初、ハシナ首相からの無条件の謝罪や、アサドゥザマン・カーン内務長官をはじめとする閣僚の解任などを含む9項目の改革要求を突きつけた。
抗議者たちの要求は最終的に「ハシナ首相は辞任せよ!」という一つのスローガンに集約された。

ハシナ首相が警察に対しデモ隊に実弾を発砲するよう命じたことは裏目に出て、バングラデシュ国民の怒りをさらに煽った。写真:AP通信
権力の頂点への道のり
1947年、かつて東パキスタンと呼ばれていた地域で生まれたハシナは、幼い頃から政治に関わってきた。彼女の父であるシェイク・ムジブル・ラフマンは「建国の父」として知られ、1971年にバングラデシュをパキスタンからの独立に導き、同国初代大統領となった。
当時、ハシナはダッカ大学の著名な学生リーダーとして既に名を馳せていた。1975年の軍事クーデターで父親と家族のほとんどが暗殺されたが、当時海外に滞在していた彼女と妹だけが生き残った。

ハシナ氏は1996年にバングラデシュ首相に就任した。写真:AP通信
インドでの亡命期間を経て、ハシナは1981年にバングラデシュに帰国し、父親が創設したアワミ連盟党の党首に就任した。
彼女はフセイン・ムハンマド・エルシャド将軍の軍事政権に対する民主化運動の組織化において重要な役割を果たし、瞬く間に全国的な知名度を獲得した。
ハシナ氏は1996年に初めて首相に就任し、インドとの水資源分配協定の締結や、バングラデシュ南東部の部族武装勢力との和平条約の締結に尽力したと評価されている。
しかし、彼女の政権は汚職疑惑やインドへの優遇政策をめぐって批判に直面し、ハシナはかつての盟友でありライバルとなったベグム・カレダ・ジアに政権を奪われることになった。
2008年、ハシナは圧倒的な勝利で首相に再選され、その後15年以上にわたり政権を率いた。

ハシナ首相の辞任と国外脱出後、バングラデシュ兵士が抗議デモ参加者と握手を交わす。写真:ロイター
バングラデシュの政治アナリスト、ザヘド・ウル・ラフマン氏はアルジャジーラに対し、ハシナ氏が同国に与えた最も深刻な損害は汚職であると述べた。
ハシナ首相は以前、汚職を取り締まると述べていたが、批判者たちは、彼女の政権がこの問題に真剣に取り組む姿勢を示している証拠はないと主張している。
さらに、ハシナ氏はバングラデシュ独立戦争の歴史を歪曲することで、その遺産を汚した。ラフマン氏は、「ハシナ氏が学生たちを『ラザカール』と呼んだことに学生たちは激怒し、彼女の分断的な戦術に対する抗議の手段として、その言葉を使い始めた」と述べた。
「最終的に、これが彼女の失脚につながった」とザヘド・ウル・ラフマンは述べた。
グエン・カイン
出典: https://www.congluan.vn/nuoc-co-sai-ket-thuc-15-nam-cam-quyen-cua-nu-tuong-sheikh-hasina-post306564.html







