ボートやサンパンは、特にメコンデルタの人々の生活に古くから馴染みのあるイメージです。ボートはトゥザウモットへ向かいます。トゥオン川のおかげで、重い沖積層を運ぶことができます。ボートはカントー水上マーケットへ下りていきます。ニンキエウの埠頭では、ボートが待ち受け、前を向いています。- ホアイ・ヴーの詩 - 独特の地理的特徴を持つボートは、単なる交通手段ではなく、川の地域の痕跡を帯びた文化生活の象徴的なイメージでもあります。ンゴボートレースフェスティバルは、メコンデルタのクメール人のユニークな伝統的な祭りの1つで、毎年恒例のオクオムボック祭の際に行われます。ンゴボートレースフェスティバルでは、いつも静かな川の区間が色とりどりの衣装で覆われ、地元の人々に興奮と感動をもたらします。これはスポーツ競技であるだけでなく、重要な文化的、精神的なイベントでもあり、クメール人の独特の文化的真髄をはっきりと示しています。 [キャプションid="" align="alignnone" width="800"]
ンゴボートレースフェスティバルは、2022年にメコンデルタ地域ソクチャンで開催される第5回ウーク・オム・ボック・フェスティバル（ンゴボートレース）の一環として開催されるイベントです。写真：人民軍新聞[/caption] ンゴボートは、長さ約25～30メートルの大型船で、長く丈夫なサオノキの幹で作られています。精巧な彫刻と鮮やかな色彩が施され、クメール人の力強さと生命力を表しています。祭りのシーズンになると、チャヴィン、ソクチャン、 アンザンなどのクメールの村々は、レースの準備で活気に満ち溢れます。屈強な若者たちで構成されるンゴボートチームは、厳選され、毎週練習を重ねて競技に臨みます。レース前には、神々の加護を祈願する厳粛な儀式、ンゴボート進水式が行われます。「万物にアニミズムがある」という考えから、クメール人はンゴボートも神聖なものと信じているのです。ンゴ船での移動は必ず祈りの儀式を伴って行われます。[caption id="" align="alignnone" width="800"]
2020年のウーク・オム・ボク・ソック・チャン祭でのNGOボートレース。写真：撮影[/caption] ボートチームの勝利を神々に祈るという信念のもと、プムスロック（村）では、選手や大勢の応援者が一同に会して礼拝式が行われました。礼拝式の荘厳な雰囲気が空間全体に広がり、賑やかな太鼓や銅鑼の音と溶け合い、自然と人々の繊細なハーモニーを奏でました。レースが始まると、何千人もの人々や観光客が川の両岸に集まり、ボートチームを応援しました。歓声と声援は空に響き渡り、鼓の鼓の音と混ざり合い、活気に満ちたドラマチックな雰囲気を作り出しました。漕ぎ手の一致団結したリズムに合わせて、NGOボートチームは青い海に放たれた木の矢のように、水面を駆け抜けていきました。このレースは力比べであるだけでなく、団結、チームスピリット、そして国民の誇りの象徴でもあります。メインレースの傍らでは、祭りでは豊かな文化・芸術活動も数多く行われます。獅子舞や龍舞のパフォーマンス、綱引きや袋飛びといった民俗競技は、子供から大人まで、誰もが熱狂的に楽しむことができます。地元のアーティストによる伝統音楽や舞踊のパフォーマンスは、祭りの雰囲気を盛り上げるだけでなく、クメール人の文化や習慣への理解を深める機会にもなります。[caption id="" align="alignnone" width="800"]
ロンビン川両岸の人々がレースチームを応援しています。写真：バオ・ヴェ・ファップ・ルアット新聞[/caption] ンゴ・ボート・レース・フェスティバルでは、グルメも欠かせない要素であり、観光客の体験を豊かにしています。春雨スープ、平たい緑米（クメール人）、五色もち米（タイ人）、ビーフカレー（チャム人）といったクメール料理が至る所で販売され、それぞれに独特の風味を醸し出しています。観光客は美味しい料理を楽しむだけでなく、地元の豊かな伝統文化の物語を目に焼き付けることができます。ンゴ・ボート・レース・フェスティバルは、クメールの人々にとってスポーツイベントであると同時に、若い世代に宗教的信仰を伝え、神々を敬い、豊作と平穏な生活を祈願する機会でもあります。また、地域社会が繋がり、喜びを分かち合い、国の文化的伝統への誇りを深め、地域のイメージと観光を促進する機会でもあります。クメール・ンゴ・ボート・レース・フェスティバルは、クメールの文化と精神を鮮やかに彩り豊かに表現する活気に満ちたイベントです。ンゴボートレースフェスティバルは人々の精神生活を豊かにするだけでなく、伝統的な文化的価値の保存と促進にも貢献しています。
ホアン・アン
コメント (0)