ベトナムのサーカスに独自のアイデンティティを見出す

功労芸術家であり演出家でもあるレ・ディエン氏（南部芸術劇場館長）は、「南部芸術劇場は、今回の4つのコンペティション公演に多大な投資を行い、参加する若いパフォーマーの大半は綿密な訓練を受けてきました。この取り組みは、ベトナムのサーカス業界全体の成功に貢献し、ホーチミン市におけるサーカス芸術の地位を確固たるものにするものです」と述べました。

「2024年全国サーカス才能コンテスト」の一環として、プロのパフォーマーによる華麗な演技が繰り広げられる「ストリートサーカス」パレード公演には、大勢の観客が熱狂的な声援を送った。チャンニャントン歩行者天国やティエンクアン湖周辺では、全国各地から集まったサーカス団員たちが、観客や観光客から熱烈な歓迎を受けた。

アーティストのヒエン・フオック氏（サザン・アーツ・シアター所属）は、このコンクールの特筆すべき点は、小道具の組み立て、リハーサル、そして各公演の準備過程をドキュメンタリー映像で観客に見せることだと考えている。これにより、観客は、若き才能たちが最高の芸術作品を携えて競い合うまでの、厳しい訓練や舞台裏の様子をより深く理解することができる。

サーカス業界における新たなレベルの成果を目指す。

近年、「2024年全国サーカス才能コンテスト」が示すように、若いパフォーマーたちは、さまざまな芸術形式をパフォーマンスに取り入れ、プロとしての能力を著しく向上させている。例えば、ベトナムサーカス連盟は、サーカスとカイ・ルオン（ベトナムの伝統オペラ）を融合させたり、サーカスとロック音楽を融合させたりするなど、様々な試みを成功させている。

関係者によると、今年のコンクールでは、俳優たちの大胆さと勇気を示すパフォーマンスが数多く見られ、それが観客の心を掴むのに役立ったという。こうした大胆さを実現するには、俳優たちは十分な技術と高度な専門知識を備えている必要がある。それは、弛まぬ訓練の集大成であり、パフォーマンスにおける絶対的な精度へと繋がるのだ。

「ベトナムのサーカスは、娯楽性や技術支援の向上に加え、伝統的な手法から脱却し、パフォーマンスの質を高める必要がある。個々の演目を披露する時代は終わった。観客を惹きつけ、人間的なメッセージを伝えるようなテーマやアイデア、魅力的なストーリーが必要だ」と、グエン・ティ・ミン・タイ准教授は強調した。

専門家によると、ベトナムのサーカス業界は明るい兆しを見せている。技術面だけでなく、芸術性にも近年より重点が置かれるようになっているのだ。多くの劇団が競技パフォーマンスにテーマを取り入れ、芸術性を高めている。特に注目すべきは、衣装や音楽から舞台演出に至るまで、多くの演目が伝統的な文化要素を巧みに活用している点である。

「上記のような好材料のおかげで、ベトナムのサーカスは近年、国際舞台で成功を収めています。多くの若手才能が国際サーカスフェスティバルに参加し、数々の賞を受賞しています。特にホーチミン市には、国際サーカスコンクールで数々の主要な賞を受賞したタイン・ホアとヒエン・フオックというアーティストがいます」と、人民芸術家のフィ・ヴー氏は例を挙げて述べた。