
消費者物価指数(CPI)が20%変動した場合に個人所得税率を調整するという新たな規制は妥当だろうか?
2013 年 4 月 8 日付の価格管理局 ( 財務省) の報告書 No. 76/CQLG-THPTDB によると、2013 年 3 月の市場価格は次のとおりでした。北部では、普通の籾米の価格は 6,000 ~ 8,500 VND/kg の間で変動しました。南部では、籾米の価格は 5,000 ~ 5,875 VND/kg で、125 VND/kg 下落しました。一部の野菜と果物の価格: キャベツ 8,000 ~ 9,500 VND/kg、ジャガイモ 12,000 ~ 13,000 VND/kg、トマト 12,000 ~ 13,000 VND/kg。鯉などの一部の海産物の価格は 70,000 ~ 75,000 VND/kg でした。
2023年4月26日付の報告書第164/CQLG-CSTH号によると、10年後の2023年3月の商品市場報告書では、籾米の平均価格は1kgあたり12,200ベトナムドンで、2013年と比較して43%上昇したことが示されている。鯉の価格は1kgあたり80,700ベトナムドン、キャベツの平均価格は1kgあたり14,100ベトナムドンだった。
10年前は、個人所得税法に規定されている個人控除額が初めて改正された時期でもありました。それに伴い、2013年7月1日から、納税者に対する控除額は月額900万ベトナムドン(年間1億800万ベトナムドン)、扶養家族1人に対する控除額は月額360万ベトナムドンとなりました。
2020年度の納税者に対する個人控除額は、さらに調整され、月額1,100万ベトナムドン(年間1億3,200万ベトナムドン)となり、扶養家族1人あたりの控除額は月額440万ベトナムドンとなった。
2009年の制定以来、個人控除額は状況の変化を反映するために2回調整されてきた。
国立経済大学経済学部長のファム・テ・アイン准教授によると、最も頻繁に指摘される欠点の1つは個人控除の減額だという。「法律では、個人控除の減額はインフレ率が20%に達した場合にのみ調整できると規定されているが、実際には多くの問題が発生していることは明らかだ」とファム・テ・アイン准教授は述べた。実際には、一部の生活必需品は20%ではなく、2013年から2020年の間に2~3倍に値上がりしている。さらに、インフレ率が長期間15~17%前後で推移した場合、調整は不可能であり、最終的には消費者や家計が苦しむことになると同専門家は考えている。
ラオドン紙の取材に対し、金融学院の講師であるディン・チョン・ティン准教授は、消費者物価指数が20%以上変動した場合にのみ課税所得水準を調整すべきとする規制は不合理だと述べた。
彼は、人々の生活水準は向上しており、特に大都市ではその傾向が顕著だと述べた。今年の5%のインフレ率と来年の5%のインフレ率は異なり、同じではない。したがって、20%の上限を設定する必要はない。
賃上げについて、人々は喜びと不安の両方を抱いている。
税務専門家であり、 ハノイビジネス技術大学の講師でもあるグエン・ゴック・トゥ博士は、納税者に向けて自身の見解を述べ、ハノイやホーチミン市のような大都市に住む人々にとって生活費は非常に高いと指摘した。実際、収入だけでは生活費を賄うのに十分でない場合が多いという。
同じ見解を示すテ・アン氏は、人々の所得がわずかに向上するだけでも、最高35%という新たな税率がすぐに適用されることになり、これは中所得国と比較して非常に高い税率だと指摘した。
例えば、ティン氏は、今年は地方給与と基本給が引き上げられ、国民の喜びが増したと述べた。しかし、これまで月収800万~900万ベトナムドン程度を稼いでいた多くの人々は、給与と収入の増加に伴い課税対象となる。したがって、収入の増加は喜ばしいことであると同時に、懸念すべき点でもある。
ラオドン紙の取材に対し、ハノイの私立高校で教師をしているファム・ティ・ミー(ハ・ドン)さんは、現在の月収は約3000万ベトナムドンで、これは毎月の所得税を差し引いた後の手取り額だと語った。
若かったマイは、できる限り多くの授業時間を引き受けた。さらに、担任教師を務め、課外活動にも参加していたため、収入は他の教師より若干高かった。しかし、それでも医療費、自分と夫の家賃、両親への生活費など、家族の生活費をすべて賄うには十分ではなかった。
「夫と私はハノイに家を買って落ち着きたいと思っていますが、現在夫は給料の支払いが滞っており、家計の大半は私の給料に頼っています。父は重病なので、毎月薬代を送金しています。それに加えて、2024年に出産できるよう治療を受けています」とマイさんは語った。
出典: https://laodong.vn/kinh-doanh/thu-nhap-vua-cai-thien-da-phai-ganh-thue-1374326.ldo







