2025年2月27日のベトナム医師の日（ベトナム医師の日）は、フーイエン祖国の解放、南部の完全な解放、そして国家の再統一の半世紀記念日に非常に近いです。 50年前の今日、フーイエン緑戦区の医療チームは、省党書記のグエン・ズイ・ルアン率いる前線司令部の命令に従い、意欲的に最前線へ向かいました。

フーイエン省の保健部門は、特に現代医学の発展において、量的にも質的にも成長しています。写真：フーイエン産科小児科病院での泌尿器科手術の様子。写真：イェン・ラン

フランスに対する9年間の抵抗

1945年10月23日、8月革命後、フランス植民地主義者がニャチャン省とカインホア省に侵攻し一時占領するために発砲すると、フーイエン省の革命政府は民間医療委員会を組織し、ベッド数30の病室を開設し、カパス防衛線で敵を阻止していた負傷兵を受け入れ、応急処置を施し、治療した。 1946 年初頭、民間医療部の病室はファンディンフン軍事医療病院に変更され、負傷した兵士や民間人を迅速に治療するため、ベッド数は 150 ～ 250 床にまで増加しました。

1946年2月、第27師団が設立され、トゥイホア町に駐屯し、ファンディンフン陸軍病院が師団の陸軍病院となった。第5軍管区は、医師のレ・カック・クエン氏、ドゥオン・バ・バン氏、チュオン・ジア・トー氏をフーイエン省に派遣し、ソンカウ省の省都にドゥオン・バ・バン医師の指揮のもと別の軍病院を設立した。 1946年3月、中央政府はホアン・ディン・カウ医師率いる外科チームをフーイエンに派遣して増援した。

第27師団第79連隊の管理体制に加え、バン・タックのバン・ナム（ホア・スアン村、旧トゥイホア地区）に第84連隊の軍事医療診療所も設置されている。フーイエン省の革命政府は、インターゾーン5のフリーゾーンの主導的な省としての役割を果たすために、保健局を設立し、医師のファム・ヌー・トラック氏をその長官に任命した。州の保健部門は、フランスに対する9年間の抵抗の間、負傷した兵士の治療と州全体の人々の病気の予防と治療のニーズを満たすために、すぐにスタッフを訓練し、地域全体に治療施設を拡張しました。

戦場全体に医療施設を建設する

ダム・ティ・リーさんは、戦争中に医療活動に参加した英雄的な日々を思い出します。写真：PHAM THUY

決議15号の後、米国に対する抵抗戦争に突入し、医師で看護師長のリー・キム・チャウ（シュアン）を含む30名以上のフーイエン幹部の代表団が中央政府から故郷への帰還を命じられた。この医師は、マドゥ（ソンホア県、フオックタンコミューン）にフーイエン省初の医療施設を設立しました。その後、第5軍区はグエン・ヴァン・ティ（ハイ）医師を基地長に異動させた。南ベトナム民族解放戦線が設立された後（1960年12月20日）、フーイエン省党委員会は1961年4月にカトン川（フオックタンコミューン）に医師のグエン・ヴァン・ティの指揮の下、保健局を設立しました。

その後、中央政府と第5管区は、フーイエン出身の多くの医師を含むフーイエン第4医療チームを派遣し、負傷した兵士や住民の治療のニーズに応えた。ファン・コン医師（フーイエン出身）は、1970年に中央政府から第6区の医療部に配属されました。北部での治療の途中、フーイエンに到着した彼は留まることを願い、第5区の党委員会によってチュック・バック診療所の院長、後に省民間医療部の部長に任命されました。北部出身の知識人医師たちが勇敢に戦場へ赴いたため、フーイエン省の指導者たちは北部の大後方にある首都を記念して、病院をチュック・バックと名付けました。

Truc Bach診療所に加えて、すべての地区に診療所があります。フー・イエンはまた、前線病院（中央線）を設立し、前線から負傷した兵士を迅速に受け入れ、さらに省内に（省医療線）ホタイ病院、ソンバ病院、および地方の激戦地全体に野戦病院を設立した。

フーイエン省から草の根レベルまで、フーイエン医療スタッフは質・量ともに強化されました。フー・イエン氏はまた、業務要件を満たす資格を向上させるための研修のために、医師チームを第5区の保健局に派遣した。省立医療研修学校は1965年にホックケ（ソンホア省ソンロンコミューン）に正式に設立されました。 1972年4月10日、フー・イエン氏はソンロンコミューンのチュン・チン村に、現在のリハビリテーション病院の前身となる老人ホームを設立しました。

1975年4月1日、ニャン塔の上に勝利の旗が掲げられ、フーイエンの故郷から敵が排除されました。省軍政委員会の指導の下、省民医委員会は病院、薬品倉庫などの医療施設を接収し、資産、医薬品、医療機器を保全・保管し、負傷した兵士、人民、さらには敵国の捕虜や脱走兵に迅速に医療を施す活動を迅速に展開した。

銃弾を突き抜ける白いシャツ

1966年、ハノイ医科大学を卒業した若い医師、フイン・ティ・キム・フエ（トゥアティエン・フエ省出身）がフーイエン戦場で働くよう任命されました。保健省がベトナム医師の日を記念して開催した、さまざまな世代の医師たちの会合で、かつての緑の戦争地帯出身の女性医師は次のように語った。「私は1972年末まで、トゥイアン地区診療所（コードネームY13）で負傷兵の治療を担当するよう任命されました。当時は敵が猛烈に攻撃しており、Y13はアンリンからアンスアン、そしてアンギエップへと絶えず場所を変えなければなりませんでした...私たちは治療を行い、走り回っていました。」半月ごとに10日ごとに敵が襲撃し、避難を余儀なくされました。 「あんな銃弾の嵐の中でどうやって生き延びられるのか理解できない」とフイン・ティ・キム・フエ医師は回想する。

ダム・ティ・リーさんは、1961年10月末、グエン・ヒュー・トー弁護士の釈放に協力した後、トゥイホア市ビンキエン出身の女性看護師として逃亡し、ホータイ病院で働きました。リー夫人はこう回想する。「当時、飢餓と塩不足は日常茶飯事だった。」米がなかったので、私と兄弟姉妹は、米以外にイチジクや野生の果物などを食べなければなりませんでした。負傷した兵士を治療している間、砲撃や敵の襲撃の音が聞こえ、避難しなければならないことは日常茶飯事でした。

アメリカに対する抵抗戦争中、負傷した兵士に対する手術は、敵の航空機に発見されるのを避けるために遮光装置をつけた灯油ランプの下で昼夜を問わず行われました。北から供給される食糧と医薬品は非常に限られていました。いくつかの手術では、医師はメスと抗生物質、そして麻酔薬を一滴も使わずに自家製の点滴液しか持っていませんでした。

医師たちは治療するだけでなく、負傷した兵士と自分たちのために食糧をもっと確保するために積極的に生産を増やしています。さらに、戦時中の医師や看護師も真の兵士であり、「祖国のために命を捨てる」という決意で2つの抵抗戦争に青春時代を費やした。医師の役割は二つあった。負傷した兵士の手当てと掃討作戦への参加、つまり爆弾や銃弾の雨の中、戦友を救助することである。 「極めて困難で厳しい状況下でも、私たちは楽観的な姿勢を保ち、与えられた任務を完遂し、負傷した兵士たちを喜んで治療し、看護します」と看護師ダム・ティ・リーさんは語った。

ベトナム医師の日70周年を機に、歴史を振り返ると、フランス植民地主義とアメリカ帝国主義に対する二度の抗戦の間、フーイエン保健部門は静かに貢献し、我々の軍隊と人民の堅固な後方となってきました。医師は負傷した兵士を治療するだけでなく、祖国のために犠牲を払う覚悟で銃を持って直接戦うこともあります。戦火の中で彼らは称号のない英雄であり、爆弾と銃弾の真っ只中で静かな叙事詩を書く人々である。多くの医療スタッフが負傷した兵士の命を救うために自らの命や体の一部を犠牲にしてきました。彼らは、今日のそして将来の世代が彼らの忘れられない貢献を常に記憶するように、尊敬されるに値する。それらは「祖国のために命を懸ける決意」の時代として後世の人々の心の中に永遠に生き続けるのです。

ファム・トゥイ