市場管理を強化し、消費者を保護する

市場管理チーム第4の役員は、フォントー村の食料品店で掲示物に従って掲示価格と販売価格を確認しています。

市場管理第4チームは、フォントー、ダオサン、シーロラウ、コンラオ、トゥアシンチャイ、シンホー、ホントゥー、ナムタム、プサムカップ、ナムクオイ、ナムマー、パタンの12のコミューンで市場管理業務を行っています。全国の多くの省市で、出所不明の商品、密輸品、偽造品、粗悪品の取引と輸送という複雑な状況に直面しており、特に2025年5月17日付首相の指令第13/CT-TTg号「新たな状況下での密輸、貿易詐欺、偽造品対策の強化」を履行するため、チームは積極的に計画を策定し、専門的な措置を同時に展開しています。具体的には、定期計画と臨時計画に従って市場検査の連携を強化し、担当管理区域における商業活動の違反行為に断固として取り組み、厳格に対処しています。違反行為、特に原産地不明の商品の取引や食品安全違反を防止するために市場監視活動を組織し、商業活動における規制の認識と遵守を高めるために企業や消費者に対する法律の宣伝と普及を推進します。
2025年の最初の6ヶ月間で、チームは牛乳、食用油、MSG製品を中心に20の食品加工施設を監視しました。監視結果によると、当該地域の施設は商業活動において規制を遵守しており、違反は検出されませんでした。
第4市場管理チームの隊長、トラン・スアン・ダン氏は次のように述べた。「検査中、チームは31件中17件の事案を処理し、総額5,600万ドンを超える行政罰金を科しました。主な違反は、営業違反、偽造品、原産地不明品、密輸品、ラベル、価格未表示、食品安全違反です。これにより、総額1,000万ドンを超える商品が押収されました。ソーセージ80袋、シャンプー3,278袋、ココナッツジャム100袋、シリアル35袋、インスタントソーセージ400本など、総額1,100万ドンを超える商品が処分されました。」
市場管理第4チームは市場管理を通じて、大規模な違反行為の発生を許さず、食品、食料品、人体用医薬品に関する密輸現場や偽造品の違反行為も発生させていません。商品取引状況は安定しており、価格の変動、局地的な品不足、投機、買い占め、過度な価格上昇は発生していません。商業企業、商家、商人、小商人による商品需要の十分な供給は、人々の基本的な消費ニーズを満たしています。これは、市場の安定、消費者の権利の保護、合法的な事業者の権利の保護に積極的に貢献しています。
ヴァンフェオ村（フォントー地区）の村長、テオ・ヴァン・デュエン氏は次のように語りました。「社会の発展に伴い、所得の増加は人々の商品需要の増加を意味します。現在、人々は十分な量の商品を購入するだけでなく、品質と食品の安全性にも関心を持っています。そのため、市場管理部隊が偽造品や模造品、粗悪品の防止に抜本的な対策を講じているのを見て、私たちは非常に安心し、興奮しています。村では、信頼できる店でのみ商品を購入すること、商品の原産地と賞味期限に注意することなど、賢い消費者になる方法を互いに伝え合っています。」
市場管理第4チームは、達成された成果を基盤として、今後も市場動向の把握を継続し、市場に流通する商品の原産地および合法性に関する活動の検査・監督を強化します。特に医療機器・医療用品において、偽造品、禁制品、密輸品、粗悪品、工業所有権侵害、その他の商業詐欺行為の製造・取引行為を検査し、厳格に対処します。流通段階における商品の取引・輸送において、インボイス制度および書類制度の遵守状況を検査し、密輸、商業詐欺、偽造品のホットスポットの形成や再発を防止し、消費者の権利保護に努めます。

出典: https://baolaichau.vn/xa-hoi/siet-chat-quan-ly-thi-truong-bao-ve-nguoi-tieu-dung-1239323