サイゴン・ジュエリー・カンパニー・リミテッド（SJC）のレ・トゥイ・ハン社長は先日、同社がシリアル番号にへこみや変形のある金地金、およびシリアル番号が1桁の金地金の買い取りを一時的に停止した理由について、メディアの取材に対し回答した。同社長は、同社は常に顧客に対し、製造する金地金の品質について責任を負っていると述べた。
SJC社製の金地金で、シリアル番号の前に一文字のアルファベットが付いているものは、SJC社製の金地金です。これらの金地金は、1992年から1996年の間にSJC社によって製造されました。
1996年以前に製造された、刻印が1つだけの金地金については、顧客が追加料金なしで刻印が2つだけの金地金に交換できる期間を設けています。
現在も同社は、刻印が1文字のSJC金地金と刻印が2文字のSJC金地金を同価格で購入している。そして、1文字の金地金を加工して刻印が2文字のSJC金地金にし、顧客に販売している。
SJC ゼネラルディレクター、レ・トゥイ・ハン氏 (写真: Thanh Nhan)。
SJCの金地金のうち、1桁または2桁の刻印にへこみ、曲がり、または流通基準を満たしていないものは、再処理する必要があります。この再処理を実施するには、同社は資源を確保し、ベトナム国家銀行から許可を得る必要があります。
先日、予期せぬ事態により、当社はへこんだ金地金の買取を一時的に停止いたしました。現在、SJCはこれらの地金を再処理するためのリソースを確保しており、へこんだSJC製金地金の買取を再開する予定です。
ハング氏はさらに、一文字のSJC金地金は二文字のSJC金地金と同じ品質と重量だが、1996年以前に製造されたため、消費者は当初二文字のSJC金地金を好んだと説明した。
現在、SJCは単一文字のSJC金地金の販売は行っておらず、代わりにそれらを買い取り、2文字のSJC金地金に加工するのみとなっている。
ダン・トリ紙が以前報じたように、SJC本社（ホーチミン市3区）の従業員は、同社がシリアル番号が1文字の金塊とへこんだ金塊の買い取りを一時的に停止したと発表した。
買い取りを一時停止した理由について、SJCの担当者は、顧客が持ち込む一文字の刻印のある金を買い取りたくないわけではなく、ベトナム国家銀行から、これらの種類の金に再刻印するための工場の再開時期に関する情報を受け取っていないためだと述べた。
通常、こうした種類の金、および同社が市場から約1,000テール単位で仕入れる傷のある金については、金融当局に再加工を依頼する。
しかし、過去2週間、同社は在庫水準がかなり高くなったため仕入れを停止しており、いつ商品の処理を再開できるかは不明である。
出典： https://dantri.com.vn/kinh-doanh/sep-sjc-cong-ty-tam-ngung-mua-vang-mieng-mot-chu-vi-ly-do-khach-quan-20240803115920096.htm
