ヴォー・ティ・アン・スアン副大統領は、ヘイダル・アリエフ財団（アゼルバイジャン）のレイラ・アリエフ副総裁を接見した。写真: VPCTN

ヴォー・ティ・アイン・スアン副主席は、1983年にソ連閣僚評議会第一副議長として故ヘイダル・アリエフ大統領がベトナムを訪問したこと、またイルハム・アリエフ大統領が（2014年に）ベトナムを公式訪問したことを想起し、ベトナムは両国の歴代の指導者によって育まれてきた両国の伝統的な友好関係を常に重視していると明言した。ベトナム国家と国民は、人材育成を含む国防と建設の分野におけるアゼルバイジャンのベトナムへの貴重な援助に常に感謝しています。

ヴォー・ティ・アイン・スアン副主席は、ベトナムとアゼルバイジャンの継続的な良好な関係に満足し、両国の良好な伝統的友好関係と潜在力に見合った形で、引き続き二国間関係を深め、アゼルバイジャンとの多面的かつ実質的な協力を推進していく決意を表明した。

副大統領は、ベトナムにおける多くの文化・教育支援プロジェクトを通じて両国の関係発展に貢献したヘイダル・アリエフ財団を高く評価した。

副大統領は、ヘイダル・アリエフ財団がその役割と威信を活かして、今後もベトナムのパートナーと積極的に連携し、文化的価値の保護と促進、人々の健康管理、若い世代の教育、環境保護、慈善活動や人道的活動など、両国間の協力を促進する橋渡し役を果たし続けるだろうという確信を表明した。

ヘイダル・アリエフ財団副総裁のレイラ・アリエフ氏は、代表団を迎えるために時間を割いてくれた副大統領に感謝の意を表し、長い歴史、豊かな文化的アイデンティティ、そして強靭な国民性を持つベトナムを訪問できてとても嬉しいと述べた。アゼルバイジャンとベトナムは地理的に離れているものの、両国は多くの世代に渡って育まれてきた良好な伝統的関係を常に維持しており、多くの分野で協力する大きな可能性を秘めていると強調した。

ヴォー・ティ・アン・スアン副大統領は、ヘイダル・アリエフ財団（アゼルバイジャン）のレイラ・アリエフ副総裁を接見した。写真: VPCTN

ヘイダル・アリエフ財団副総裁は、財団は人道的価値と文化的価値の促進を常に重視しており、これは人々の理解を深め、人々を結びつける持続可能な財団であると考えていると明言した。ベトナムの特定の取り組みに同行し、伝統的な友好関係の強化、ベトナムの組織との協力の拡大、特に環境、教育、文化の取り組みの促進に貢献したい。ベトナムの数多くの教育訓練施設や障害者施設を訪問した際、ベトナム政府が障害者の人材育成や障害者のケアに注力していることに感銘を受け、感謝の意を表しました。

出典: https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-pho-chu-tich-nuoc/pctn8.html