–春先になると、それぞれの畑や区画で、農家の人たちが畑に行って土を耕し、植え付けが間に合うようにあらゆる条件を積極的に整えていきます。春の最初の日から職場の雰囲気は刺激的で活気に満ちており、実り豊かな生産シーズンが期待できます。

ヴァンクアン県トゥスエン村の人々が、春の作物生産に備えて土地を耕している。

旧正月の休暇直後、乾燥して暖かい天候を利用して、ヴァンクアン地区の農家は急いで春作物の生産を開始した。アンソンコミューン、バンヌーク村のノン・ヴァン・ダットさんはこう語った。「今回の作物では、私の家族は米4サオとトウモロコシ4サオを植えました。」予定通りの生産を確実に行うため、旧正月の6日目から家族で畑へ行き、畑や庭を耕したり掃除したりしました。ここまで、私の家族は十分な種を用意し、土地全体を耕し終えました。現在、私の家族はトウモロコシの植え付けを始め、春米の播種の準備を進めています。

ダットさんの家族だけでなく、最近はヴァンクアン地区の畑のあちこちで人々が急いで土地を耕し、溝を掘り、雑草を取り除き、トウモロコシを植えている。春の収穫に備えて、2024年の初めから、郡農業農村開発局（DARD）は、2024年の春の収穫の生産指導を強化することについて、市町村の人民委員会に公式の派遣を出しました。郡農業農村開発局長のノン・ヴァン・トゥン氏は次のように述べています。「2024年の春の収穫では、郡全体で約9,000ヘクタールのさまざまな作物を植える予定です。」テト休暇の直後、農民たちは活発に畑へ出向き、土地を耕し、生産の準備をしました。現時点で、地区全体の人々は約 2,000 ヘクタールの土地を耕し、50 ヘクタールのトウモロコシを植えました...

ヴァン・クアン地区だけでなく、フー・ルン地区の畑でも、人々は春の作物を生産するために積極的に土地を耕し、畑を清掃しています。郡農業農村開発局のノン・ティ・フエン・トラン副局長は次のように語った。「現在、農民たちは春の作物生産に備えて耕作を行っています。」いくつかのコミュニティの人々は、種を水に浸して蒔きました。これまでに、地区内の種子および農業資材供給店は、春の農作物生産のために人々に供給するために、約25トンの各種米種子、6トンのトウモロコシ、3,000トン以上の肥料を輸入して在庫しています。

上記2地区だけでなく、省全体の農家が春作物の生産に向けた準備を強化している。 2024年の春作物では、州全体で43,000ヘクタールを超えるさまざまな作物を植える予定です。そのうち、主な作付け構成は、米が約15,000ヘクタール、トウモロコシが14,000ヘクタール、野菜が6,000ヘクタールなどです。シーズンの初めから、合理的な作付け期間と品種構成を確保するために、省の農業部門は、品種構成、植え付け時期、管理技術、冷気、厳寒、被害寒さへの対処計画を指導する文書を発行し、農業資材の準備に重点を置き、灌漑作業に重点を置きました。

これまで、同地域の農業資材供給業者は、人々の生産ニーズを満たすために、約21,000トンの肥料と360トンの各種種子を輸入してきました。灌漑管理ユニットは、春の作物のための水の貯蔵を確実にするために、定期的に水の確認、検査、および適切な調整を行います。現在までに、同省の耕作面積は13,000ヘクタール以上と推定され、6,450ヘクタール以上が植えられており、昨年の同時期と比べて8.2％増加している。

省農作物生産・植物保護局のフン・ティ・キム・カン副局長は次のように述べた。「春作物の生産で最高の結果を得るため、同局は農業農村開発局に対し、2024年の春作物の生産増加に関する文書を発行するよう勧告した。同時に、米やトウモロコシなどを作物期間内に播種すること、気温が15度以下のときは播種を避け、作物に適切な防寒対策を講じることを推奨している。」収穫量、品質が高く、害虫や干ばつに対する耐性が優れた米やトウモロコシの品種を使用します。野菜については、春野菜の世話をし、十分に水をやり、カリウムとリン酸の肥料を与え、根を腐植土やわらなどで堆肥にして、植物を暖かく湿らせておくことをお勧めします。科学的および技術的進歩を生産に適用して、生産性と製品品質を向上させます。

春の初日から熱狂的な雰囲気と強い決意により、当省の農業生産は計画通りの生産性と生産量を達成し、当省の経済成長にプラスの影響を与えるものと確信しています。