ハ・アン・トゥアンの「ビッグプレー」が好きだ

*オーストラリアとシンガポールでのコンサート「Sketch a rose」でハ・アン・トゥアンに同行。今回のホーチミン市ではプレッシャーが違うのでしょうか？

- ミュージシャンのグエン・ヒュー・ヴオン：ハ・アン・トゥアンや他のアーティストと一緒に仕事をするときにプレッシャーを感じることはありません。私は長年、ハ・アン・トゥアンのライブコンサートの音楽監督を務めてきたので、プレッシャーを感じるのは自分自身だけです。それぞれのショーが成功すると、次のライブコンサートが常に前回よりも良く、より成功したものになることを望むため、自分自身にプレッシャーをかけます。 Ha Anh Tuan のコンサートにはいつも大勢の観客が集まるので、私は自分の音楽にさらに熱中し、細心の注意を払うようになります。

*今回のホーチミン市での「Sketch a rose」の特別なところを教えていただけますか？

- ホーチミン市のSketch a roseでは、たくさんの特別なイベントが開催されます。ハ・アン・トゥアンとゲストの組み合わせがこの番組のハイライトです。私は音楽の脚本や編曲に多大な労力を費やし、コンサートではかなりの数の曲をリミックスしています。さらに、イルマの登場も観客にとってサプライズとなる予定だ。音楽の夜をもっと満喫するために、最後の瞬間まで待ちましょう。

※このプログラムにはピアノ界のレジェンド、イルマ（韓国）が参加します。音楽監督として、Ha Anh TuanとYirumaの演出やコラボレーションについて詳しく教えていただけますか？

- 世界的に有名なアーティストとコラボレーションするのは今回が初めてではありません。それぞれのアーティストが私の仕事のやり方に新しい経験をもたらしてくれます。私はただ、彼らがオーケストラと仕事をする際に能力を最大限に発揮できるよう、できるだけ快適に感じてもらえるよう手助けをするようにしています。そこから観客はパフォーマンスの感情を存分に感じることができるのです。

* ハ・アン・トゥアンのようなスターの個性を冠した音楽の夜を成功させるために、音楽監督はどのようにしてハ・アン・トゥアンの正しい色を作り出すのでしょうか?

- 歌手の音楽監督として、私は一緒に仕事をする各アーティストの長所と短所を理解しており、彼らが長所を最大限に活かし、短所を最小限に抑えることができるように計算する方法を持っています。 Ha Anh Tuanさんはベトナムでは珍しい、曲の構成とリズムをしっかりと把握し、自由な音楽創作ができるアーティストです。それが、私が Ha Anh Tuan とのコラボレーションを引き受けるたびにいつも興奮する理由です。私はHa Anh Tuanからのこの言葉にも本当に感謝しています。

* 音楽と日常生活において、Ha Anh Tuanをどのように感じますか?

- ハ・アン・トゥアンは独自の音楽の方向性、独自の道、独自のイメージを構築する独自の方法を持っており、私はハ・アン・トゥアンの「ビッグプレイ」が好きです。しかし、もっと重要なのは、ハ・アン・トゥアンはメディアに見せびらかすために大げさに振る舞うのではなく、自分の情熱を自由に表現し、自分自身に挑戦を生み出すための遊び場なのだということです。舞台上のハ・アン・トゥアンは、スターのような態度で、きちんとした優雅なアーティストです。舞台を離れると、彼は親しみやすく、好感の持てる人物だ。私たちは今でもよくコーヒーショップに座って、日常の出来事について語り合います。

その激しさがアーティストを駆り立てる

*ベトナムの音楽業界で多くの有名人の成功を支えてきた若手音楽監督兼プロデューサーとして、ベトナムの音楽市場の競争は激しいと感じますか?

- ベトナムの音楽市場は、音楽番組が多くのアーティストを「プロデュース」しているため、ますます熾烈になっています。同時に、若者が潜在能力を最大限に発揮できるオープンな市場でもあります。若者の音楽的個性には、より多くの斬新さが見られるようになるでしょう。激しさは、どんな音楽環境にも存在すべきものであり、それがアーティストの努力を刺激するからです。

*最近では、数多くのリアリティ番組から若くて才能のある音楽プロデューサーが誕生しています。そのサイクルにいるとき、プレッシャーを感じますか?

―競争というよりは、ベトナムの音楽に新しい風が吹く環境だと思います。私のように長年この職業に就いている者も若い人から学ぶ必要があり、私にとってそれは良いことです。私たちはお互いを励まし合い、より良い音楽生活のために共に成長していくべきです。

*今後の音楽活動の計画は何ですか?

- 音楽作品やプログラムを通じてアーティストをサポートし続けます。そして、もしかしたら私自身の音楽プロジェクトを持つことになるかも知れません。

チャットしてくれてありがとう！