9月2日の朝、ホーおじさんの廟を訪れるために人々が列をなした。(出典: VNA)

ベトナム社会主義共和国建国記念日（1945年9月2日～2023年9月2日）78周年を記念して、ラオス人民民主共和国、中華人民共和国、カンボジア王国、キューバ共和国、ロシア連邦、朝鮮民主主義人民共和国、インド共和国、インドネシア共和国、マレーシア、フィリピン共和国の指導者は、ベトナムの党と国家の指導者に祝意を表するメッセージと書簡を送った。

（１ ）ラオス人民革命党中央執行委員会書記長、ラオス人民民主共和国国家主席トンルン・シースリット同志殿ラオス人民民主共和国のソーネクサイ・シパンドン首相とラオス人民民主共和国のサイソンポーン・ポンウィハーン国会議長は、ベトナム共産党中央委員会のグエン・フー・チョン書記長、ベトナム社会主義共和国のヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席、ベトナム社会主義共和国のファム・ミン・チン首相、ベトナム社会主義共和国のヴオン・ディン・フエ国会議長に共同で祝電を送った。

祝電の中で、ラオスの主要指導者らは、ベトナム共産党の賢明かつ正しい指導の下、過去78年間にベトナム人民が達成した偉大で全面的かつ歴史的な成果を温かく祝福した。ベトナム国民は団結し、あらゆる困難と試練を徐々に克服し、国をしっかりと守り、政治的安定を維持し、経済を急速に発展させ、社会秩序と安全を確保し、人々の生活を継続的に改善し、国際舞台と地域舞台におけるベトナムの威信と役割を高めてきました。これは、ラオスの党、国家、人民の国家防衛と発展の大義にとって大きな動機と激励の源です。

ラオスの党、国家、人民は、偉大なホー・チミン主席、カイソーン・ポムウィハーン主席、スーパヌウォン主席、そして両国の何世代にもわたる指導者によって育まれてきた両国間の偉大な友情、特別な団結、全面的協力がますます着実に発展し、より深く、より効果的に進み、両国の革命事業の勝利を決定する貴重な財産と重要な要素となっていることを大変誇りに思っています。同時に、ラオスの指導者らは、ベトナムがこれまでラオスに対して提供してきた貴重でタイムリーかつ効果的な支援と援助に心からの感謝の意を表し、いかなる状況においても、ラオスは両国間の稀有な特別な関係を守り育て、それが永遠に開花し、両国の人々の利益のため、また地域と世界の平和、安定、協力、発展のために、今後もそれを維持・育成していくことを確認した。

ラオスの主要指導者らは、ベトナムの党、国家、人民が第13回党大会の決議を実行し、2030年までの戦略方向と2045年までの発展ビジョンを成功裏に実行し、豊かな国民、強い国、民主主義、公平、文明という目標に向けて、ベトナム社会主義共和国を近代的な工業国として建設することに成功し続けることを希望した。

（２）習近平中国共産党中央委員会総書記・中華人民共和国国家主席は、ベトナム共産党中央委員会総書記のグエン・フー・チョンとベトナム社会主義共和国国家主席に祝電を送った。中華人民共和国国務院総理の李強氏はベトナム社会主義共和国のファム・ミン・チン首相に祝電を送った。中華人民共和国全国人民代表大会常務委員会の趙楽期委員長がベトナム社会主義共和国国会議長のヴオン・ディン・フエ氏に祝電を送った。

中国の高官らは電報の中で、ベトナムの社会経済発展における輝かしい成果を祝福した。ベトナムはベトナムの実情に応じて社会主義への道を着実に歩んでいくと信じている。中国指導者は、両党、両国の関係発展を非常に重視し、ベトナムとの戦略的交流を強化し、各分野での協力を深め、両国人民にさらなる利益をもたらし、地域と世界の平和、安定、繁栄に積極的に貢献したいと表明した。

（３）カンボジア人民党中央委員会、国家元首代行、カンボジア王国上院議長サムデク・ビボル・セナ・ピアクデイ・サイ・チュム氏、カンボジア王国首相キティ・テサフィバル・ビンディット・フン・マネト氏、カンボジア王国国会議長クオン・スダリー氏は、ベトナム共産党中央委員会とベトナムの高級指導者に祝意の書簡と電報を送った。

カンボジアの指導者らは、ベトナム国民が近年達成した偉大な業績を祝し、グエン・フー・チョン書記長率いるベトナム共産党の指導の下、ベトナム人民は、2045年までにベトナムを高所得先進国にするという目標を含む、ベトナム共産党第13回全国代表大会で示された決議の実施において、引き続きさらに大きな成果を達成していくと固く信じている。カンボジアの指導者らは、ベトナムとカンボジア間の近年の善隣関係、伝統的な友好関係、包括的で持続可能な長期的協力の継続的な発展を評価し、両国の共通の利益のために、両国関係をより持続的に強化し発展させるために、ベトナム側と緊密に協力し続けたいとの希望を表明した。

（４）キューバ共産党中央委員会第一書記兼キューバ共和国大統領ミゲル・ディアス＝カネルは、ベトナム共産党中央委員会のグエン・フー・チョン書記長とベトナム社会主義共和国のヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席に祝電を送った。キューバ共和国のマヌエル・マレロ・クルス首相は、ベトナム社会主義共和国のファム・ミン・チン首相に祝意のメッセージを送った。エステバン・ラソ・エルナンデス国会議長はベトナム社会主義共和国のヴオン・ディン・フエ国会議長に祝意のメッセージを送った。

キューバの指導者たちは、ベトナムの上級指導者と国民に心からの祝福を送ります。ホーチミン主席の「独立と自由ほど貴重なものはない」という言葉を思い出し、ベトナム人民が植民地主義と帝国主義の束縛を打ち破り、ベトナム共産党の指導の下で国を統一し、革新の道を歩み始め、世界に認められた多くの成果を達成したことを確認する。独立、自由、発展のための共通の闘争の中で育まれ、強化されてきた歴史的連帯に深い誇りを表明する。同時に、両国間の特別な伝統的関係と包括的協力をさらに促進し続けたいという意欲を表明した。

（５）ロシア連邦のウラジーミル・プーチン大統領は、ベトナム共産党中央委員会のグエン・フー・チョン書記長とベトナム社会主義共和国のヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席に祝電を送った。ロシア連邦のミハイル・ミシュスチン首相は、ベトナム社会主義共和国のファム・ミン・チン首相に祝意のメッセージを送った。ロシア連邦議会連邦評議会議長のワレンチナ・マトヴィエンコ氏とロシア連邦国家院議長のヴャチェスラフ・ヴォロジン氏は、ベトナム社会主義共和国国会議長のヴオン・ディン・フエ氏に祝電と祝電を送った。

ロシア連邦の上級指導者らは、ベトナムはアジア太平洋地域におけるロシアの伝統的かつ信頼できるパートナーであることを確認した。ロシア連邦の高級指導部は、ベトナムとロシアの包括的戦略的パートナーシップが、二国間および多国間の枠組みにおいて、政治、経済、貿易、文化、教育、訓練など、さまざまな分野で強化され続けると確信している旨を表明した。ロシア連邦の高級指導部は、両国が協力してベトナムとロシアの包括的戦略的パートナーシップをさらに推進し、両国の国民の利益にかなうものにしていくと確信している旨を表明した。

（６）朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長の金正恩氏は、ベトナム共産党中央委員会のグエン・フー・チョン書記長とベトナム社会主義共和国のヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席に共同祝賀メッセージを送った。朝鮮民主主義人民共和国のキム・トクフン首相は、ベトナム社会主義共和国のファム・ミン・チン首相に祝電を送った。

朝鮮民主主義人民共和国の指導者は、ベトナム共産党の指導の下で国家建設と発展においてベトナム人民が達成した重要な成果を祝った。

（7）インド共和国のドラウパディ・ムルム大統領はベトナム社会主義共和国のヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席に祝辞を送付し、インド共和国のナレンドラ・モディ首相はベトナム社会主義共和国のファム・ミン・チン首相に祝辞を送付した。

電報の中で、インドの指導者らは、常に持続可能であり時の試練に耐えてきたインドとベトナムの関係の歴史を振り返った。両国間の包括的戦略的パートナーシップは、信頼、深い相互理解、共通の価値観の証であり、両国国民の絆を育むものです。インドの指導者らは、ベトナムがインドのアクト・イースト政策とインド太平洋構想の重要な柱であることを確認した。双方の協力は、それぞれの国の繁栄と安定に寄与するのみならず、インド太平洋地域、ひいては世界の平和、安定、発展に積極的に貢献するものである。

（８）インドネシア共和国のジョコ・ウィドド大統領は、ベトナム社会主義共和国のヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席及びベトナム社会主義共和国のファム・ミン・チン首相に祝意を表明した。

ジョコ・ウィドド大統領は、過去10年間にわたる両国の戦略的パートナーシップは、現在および将来の課題に対処するための強固な基盤であるとの確信を表明し、両国民の発展のためにベトナムとのより緊密な協力を今後も強化していくというインドネシアの決意を明言した。

(9)マレーシア国王アルスルタン・アブドゥッラー・リヤヤトゥディン・アルムスタファ・ビラー・シャー・イブニ・アルマルフム・スルタン・ハジ・アフマド・シャー・アルムスタイン・ビラーはボー・ヴァン・トゥオン大統領に祝賀書簡を送った。

マレーシア国王は、二国間協力がますます深まっていることに喜びを表明した。 2023年の外交関係樹立50周年を前に、両国間の協力が引き続き国民に利益をもたらし、両国と両国民の絆を深めていくものと確信しています。

（10）フィリピン共和国のフェルディナンド・ロムアルデス・マルコス大統領は、ベトナム社会主義共和国のヴォー・ヴァン・トゥオン大統領とベトナム社会主義共和国のファム・ミン・チン首相に祝意の書簡を送った。

フィリピン大統領は、ベトナムが国家建設と発展において大きな成果を上げ、安定した経済成長の勢いを維持し、強靭性と進歩の模範となっていることを祝福した。大統領は、フィリピンは常にベトナムをこの地域における自然なパートナーとみなしており、2026年の両国外交関係樹立50周年に向けて、二国間枠組み内およびASEAN内で両国間の戦略的パートナーシップを引き続き深化させたいと強調した。

*ラオス人民民主共和国副首相兼外務大臣サルムサイ・コンマシット氏中華人民共和国の王毅外務大臣カンボジア副首相兼外務国際協力大臣ソク・チェンダ・ソペア氏キューバ共和国外務大臣ブルーノ・ロドリゲス・パリジャ氏ロシア連邦外務大臣セルゲイ・ラブロフ氏朝鮮民主主義人民共和国外務大臣 崔善姫氏インドネシア共和国レトノ・マルスディ外務大臣。マレーシアのザンブリー・アブド・カディル外務大臣。フィリピン共和国外務大臣エンリケ・A・マナロ氏は、ベトナム社会主義共和国のブイ・タン・ソン外務大臣に祝意を表するメッセージと書簡を送付した。

* ラオス人民革命党中央委員会対外関係委員会のトゥンサワン・ポンウィハーン委員長がベトナム共産党中央委員会対外関係委員会のレ・ホアイ・チュン委員長に祝電を送った。