違法な徴収行為には厳正に対処する

新学期が始まって以来、ホーチミン市教育訓練局の指導者たちは、トゥドゥック市教育訓練局長、各区長、高校や付属教育機関の校長らとの会合で、歳入歳出業務の厳格な実施を求め、学校長の責任を明確にするなど、強い指示を出してきた。

THUY HANG - PHHS提供

同時に、ホーチミン市教育訓練局は、2023～2024年度に初めて、学校における収入、支出、資金調達の管理を検査するという個別のテーマを展開します。それに伴い、違法な徴収のケースには厳格に対処するという約束もあります。試験は1か月間（10月16日～11月16日）行われ、財務計画部が議長を務めます。

検査チームを率いるホーチミン市教育訓練局財務計画部長トラン・カック・フイ氏が、タンニエン新聞の記者らと今回の検査計画について具体的な議論を行った。

したがって、検査は授業料の徴収および管理の仕組みに関する政府法令第81号などの法的根拠に基づいています。ホーチミン市人民評議会決議第4号は、PTAの徴収、支出、資金調達、運営コストを是正するための支援サービスの収入、徴収レベル、収入と支出の管理メカニズム、および公式派遣を規定しています。これに基づき、教育訓練省は学年初めの収入および支出管理の検査、審査、監督を強化し、保護者代表委員会の教育資金および運営費の調達活動を検査します。そこから、違法な徴収を実施している状況を速やかに是正します。違反の兆候が見られる場合は、権限に従って処理するために部門検査局に移送されます。

予告なしの検査

学校の収入を検査し、収支管理を監督する方法に関しては、財務計画部が概要を作成し、検査チームの人員について助言し、専門部署と調整して、学年初めの徴収と支出、教育資金の動員、保護者代表委員会の運営費などを検査する責任を負っているとフイ氏は述べた。

幼稚園、初等教育、中等教育、継続教育の各部門は連携し、1日2回の授業プログラムや課外プログラムなどの実施に関する教育分野の専門的活動を検査します。さらに、資金調達に関連するその他の教育活動も検査し、教育活動に役立て、支援するためのサービス収入の収支見積りを作成します。

また、この検査中、省の検査官は規則に従わなかったユニットの責任者に対して厳しい懲戒処分を行うよう勧告した。

トゥドゥック市教育訓練局のトラン・カック・フイ氏によると、この検査計画では、各地区、町、高校がユニットの収入、支出、資金調達活動の組織と実施に関する文書と報告書を作成し、同局が予告なしの無作為検査を実施するという。

タン・ニエン記者は疑問を呈した。部隊の報告に従ってのみ検査する場合、どのようにして正確性を確保し、違反を検出できるのか？この懸念に対し、フイ氏は、各地区が報告する際には一歩先を見据えて検討し、管理下にある幼稚園から中学校までの教育施設を修正していると述べた。教育訓練局は検査において、報告書やデータを確認し、質問や照会を行い、裏付け資料を通じて情報を検証します。フイ氏は次のように強調しました。「ホーチミン市教育訓練局は、いかなる誤りも直ちに処理し、経験から学ぶことは決してありません。これは、教育分野に悪影響を与えないよう、違法な規制の徴収と支出を是正するという教育訓練局の決意を示しています。」