全国各地から集まったジャーナリストたちが、喜びと熱意に満ち溢れてここに集結した。新聞社と世論誌の記者たちは、この意義深いイベントに関する代表者たちの意見を記録した。
アーティストのンゴ・スアン・コイ氏 – 史跡の展示デザイン部門を代表して:
ベトバック紛争地域におけるジャーナリズム活動の極めて重要な意義を改めて確認する。
私はベトナム報道博物館と多くの活動で協力してきたので、それぞれの歴史的出来事の意義や内容、そしてジャーナリズムに関連する文書や遺物の歴史的価値について理解を深めています。
フイン・トゥック・カン・ジャーナリズム学校の国立史跡の展示デザインを任された際、私たちは学校の歴史を調査するとともに、学校に関連する遺物、出来事、人物などを研究することに時間を費やしました。

国立史跡であるフイン・トゥック・カン・ジャーナリズム学校は、将来の世代に革命の歴史的伝統について教育する上で重要な場所の一つである。
彼らは知識人、芸術家、作家など、革命に多大な貢献をした人々でした。彼らはベトナム革命のための第一世代のジャーナリストを研究、教育、育成するためにここにやって来ました。当時、すべてが非常に原始的で、シンプルで、気取らないものでした。そのため、私たちのデザインでは、その「本質」を捉えようと努めました。展示ブースはシンプルで素朴で、見る人それぞれに親しみやすいものでなければなりませんでした。
竹と茅葺き屋根をモチーフにしたこれらの歴史的なイメージは、現代化や再創造が必要ではあるものの、常に歴史的な信憑性に依拠し、当時の雰囲気、空間、そして精神を反映している。竹と茅で描かれた絵画は、特に革命戦争地帯におけるジャーナリズム活動の計り知れない重要性を強調している。
ここは革命の発祥地であるだけでなく、文化の発祥地でもあり、ベトバック戦域の人々や同胞の生活と密接に結びついています。展示される写真や文書は、額縁、背景、周囲の風景と調和していなければなりません。例えば、フォントはすべて古い手書き風の書体です。

展示デザイン部門を代表するアーティスト、ンゴ・スアン・コイ氏が記者団にこのことを伝えた。
文書の内容は、学校設立初期から後期、そして現在に至るまでの経緯を時系列順に整理しています。左から右への時系列順の配列は、誰にとっても視覚的に理解しやすく、記憶に残りやすく、そして理解しやすいものとなっています。全体を通して感じられるのは、勝利への献身という精神です。
展示物や資料を通して、革命初期、そして激しく困難な局面へと突入しようとしていた抵抗戦争という歴史的時代を強調したいと思います。やるべきことは山積していましたが、党と政府は宣伝の重要性を認識し、報道機関にとって極めて重要な戦線であると考えていました。彼らは、後にジャーナリズム、ひいては革命全体の基盤構築に貢献する幹部の育成に報道機関が注力する必要性を強く認識していたのです。
ド・ホンランさん ― ジャーナリスト、ド・ドゥックドゥック氏の娘:
私たちは先人たちの功績を心に留め、常に歴史を尊重します。
フイン・トゥック・カン・ジャーナリズム学校国立記念碑の修復・保存プロジェクトを訪れたことで、父のジャーナリズムへの情熱を思い起こさせる美しい思い出が蘇りました。私たちはかつての抵抗拠点へと戻り、そこでは人々の愛国心が山や川と一体となり、敵に対する無敵の力となっていたのです。

ジャーナリストのド・ドゥックドゥック氏の娘であるド・ホンランさん(青いシャツを着ている)が、史跡で写真撮影に応じた。
この史跡を訪れて、その建物、特に文書や遺物の展示方法に感銘を受けました。私と家族は、ベトナム報道博物館の設立以来、協力関係を築き、情報交換を行ってきました。父に関する多くの文書や遺物が、そこで調査、選定、展示されています。
この史跡を訪れたことで、博物館の職員の方々が、これほど歴史的価値のある作品を制作することに真摯に取り組んでいることを実感しました。彼らは情熱を持って仕事に取り組み、常に先人たちの功績を心に留め、歴史を尊重し、ベトナムのジャーナリズム史の貴重な価値をいかにして広めていくかを心得ています。
ジャーナリストのドアン・クオック・ホック氏( クアンナム省ラジオ・テレビジャーナリスト協会):
初めて公開される文書や資料へのアクセス。
フイン・トゥック・カン・ジャーナリズム学校国立史跡への調査旅行を通して、昔のジャーナリズムの学習と執筆活動についてより深く学ぶことができました。また、当時の新聞の情報が、革命のプロパガンダやフランス植民地侵略者に対する抵抗戦争にどのように貢献したのかについても理解を深めることができました。

ジャーナリストのドアン・クオック・ホック氏(茶色のシャツを着ている) - クアンナムラジオテレビジャーナリスト協会(クアンナム省ジャーナリスト協会)。
ここに掲載されている資料から、ベトバック戦域において軍と民間人との意思疎通が非常に困難であった時期に、報道機関が国民と兵士を鼓舞し、国家の独立を守るために戦うよう促す上で極めて重要な役割を果たしたことが分かります。報道機関は、国民の力を結集し、あらゆる勢力を抵抗戦争に参加させることに貢献しました。これらは、この時期における報道機関の偉大な貢献と言えるでしょう。
現地を訪れた際、初めて公開される文書や遺物を目にする機会に恵まれました。これらはすべて貴重な資料であり、その多くはこれまでどのメディアにも掲載されたことがありませんでした。例えば、当時の教室の写真や、教師や生徒による手書きのメモなどです。
以前は、フイン・トゥック・カン・ジャーナリズム学校の設立とその貢献の意義を十分に理解していませんでしたが、今回のイベントを通して、先人たちが築き上げた計り知れない価値についてより深く理解することができました。

フイン・トゥック・カン・ジャーナリズム学校国立史跡を訪れると、今回初めて一般公開される文書や遺物を見ることができる。
フイン・トゥック・カン・ジャーナリズム学校国立史跡を訪れることで、すべてのジャーナリストと一般市民が、革命期のベトナム・ジャーナリズムの発展についてより深く理解できると確信しています。ここは、ジャーナリズムの歴史や、先人たちのジャーナリズムという職業について学びたい記者にとって、豊富で容易にアクセスできる資料の宝庫となるでしょう。
レ・ホン・ニュン氏 - タイグエン省ダイトゥ郡タンタイ村ラジオ局責任者
祖国の革命の伝統を受け継ぐ。
タンタイ村出身で、ジャーナリズムとラジオ放送を学び、地元で働いている私にとって、フイン・トゥック・カン・ジャーナリズム学校が国の史跡に指定されていることを知った時は、大変誇らしく、光栄に思いました。私の職場に、ジャーナリズムに関連する歴史的に重要な史跡があることは、本当に素晴らしいことです。

レ・ホン・ニュン氏 - タイグエン省ダイトゥ郡タンタイ村ラジオ局の責任者。
地元の宣伝活動家として、歴史的遺物を調査したり、ラジオ番組を作成したりして、フイン・トゥック・カン・ジャーナリズム学校の国立史跡を、村内外の人々に広く紹介していきたいと思います。
この史跡には貴重な文書や遺物が収蔵されており、ベトナム革命ジャーナリズムの貴重な遺産であると確信しています。これは、タイグエン省の現世代のジャーナリストたちが、専門スキルを学び向上させ、革命の故郷であるこの地域の潜在力と強みを効果的に促進し、ひいては地域の観光開発を推進していくための励みとなるでしょう。
出典: https://www.congluan.vn/di-tich-lich-su-quoc-gia-dia-diem-truong-day-lam-bao-huynh-thuc-khang-tai-hien-net-doc-dao-day-tu-hao-cua-bao-chi-chien-khu-viet-bac-post306960.html







