ファム・ミン・チン首相はベトナムを国賓訪問したモンゴルのフレルスフ大統領夫妻とモンゴル政府高官代表団を温かく歓迎した。 （出典：VNA）

ファム・ミン・チン首相は、今回の訪問は2024年の外交関係樹立70周年を前にしており、両国の伝統的な友好関係を新たな実質的かつ効果的な発展段階に導く大きな意義があると評価した。

モンゴルのフレルスフ大統領は、新たな職務で再びベトナムを訪問できることを嬉しく思うと述べた。近年ベトナム国民が達成した発展の成果を祝福する。モンゴル政府はベトナムを東南アジアにおけるモンゴルの主要な重要な協力パートナーとみなし、モンゴルとベトナムの伝統的な友好関係を常に重視していると強調した。

レセプションの概要。 （出典：VNA）

レセプションで、ファム・ミン・チン首相とモンゴルのフレルスフ大統領は、特に政治、外交、経済、防衛、安全保障、農業の分野で近年の二国間協力が実質的な発展を遂げていることに喜びを表明した。双方は、双方の強みとニーズに合わせ、両国間の良好な政治関係に見合った形で、あらゆる分野においてより実質的かつ効果的な協力を強化するための具体的な措置について議論した。

ファム・ミン・チン首相がレセプションで演説する。 （出典：VNA）

ファム・ミン・チン首相は、ベトナム・モンゴル政府間委員会メカニズムの役割をさらに促進することを提案した。両国の企業、地方自治体、国民の間の実質的かつ効果的な協力を促進する。二国間の物品の輸出入を促進し、互いの物品への扉を開く。ベトナムの優れた農産物および水産物がモンゴル市場に参入するための条件を整備する。今後数年間で二国間の貿易額を2億ドルに倍増させることを目指す。投資促進活動の強化特に双方が強みを持つ産業において、原材料サプライチェーンの多様化に向けた協力を拡大する。戦略鉱物分野における協力を促進する。多くのビジネスネットワーキング活動を企画する。各国における投資と貿易を促進する;セミナー、フェア、会議、交流会を開催し、両国のビジネスをサポートします。

首相は、双方が直行便を開設し、一般パスポート所持者に対するビザ免除協定に署名したことを歓迎し、それによって両国間の観光と貿易協力を促進し、国民交流を強化する好ましい条件が整うと述べた。引き続き地方間の協力を拡大し、双方の観光の潜在力と強みを促進し、両国間の人的交流を促進します。ファム・ミン・チン首相は、両国間の輸送分野における困難を取り除くために双方が引き続き協議し、基本的な解決策を見出すことを提案した。

モンゴルのフレルスフ大統領は、ファム・ミン・チン首相の意見に同意し、ベトナムとの包括的かつ広範な協力の強化は、この地域におけるモンゴルの外交政策の最優先事項であると断言し、近年の二国間協力の実質的な進展に満足の意を表した。政治、防衛、安全保障、経済・貿易、教育、科学技術、運輸、物流、文化、スポーツ、観光、人的交流の分野、また多国間フォーラムやメカニズムにおいてベトナムとの協力をさらに強化・拡大したいと希望する。 2024年の外交関係樹立70周年を機に、両国間の良好な関係にふさわしい新たな関係の枠組みが構築されることを期待します。

モンゴルのウフナギーン・フレルスフ大統領がレセプションで演説する。 （出典：VNA）

急速に変化し、複雑かつ予測不可能な世界情勢と地域情勢を背景に、双方は、相互に関心のある国際的および地域的なフォーラムにおいて引き続き緊密に協力し、相互に支援していくことで合意した。東海における安全、航行及び航空の自由を確保することについて共通のビジョンを共有する。国連海洋法条約（1982年UNCLOS）を含む国際法に従い、平和で安定した環境と法秩序を維持し、海洋紛争を平和的手段で解決する。