8月25日の午後、トラン・ホン・クアン教授が亡くなったという知らせを聞いて、ベトナム大学協会副会長のレ・ヴィエット・クエン博士と同僚​​たちは衝撃を受け、悲嘆に暮れた。彼らにとって、トラン・ホン・クアン教授は、経験豊富な教育管理者であるだけでなく、常に教育と生徒の世代について考える熱心な教師でもあります。

「教育に携わる者なら誰もがトラン・ホン・クアン教授の死を悲しみ、残念に思っています」とクイエン博士は語った。

元教育訓練大臣のトラン・ホン・クアン氏について、教育訓練省の元上級専門家であるマイ・ヴァン・ティン博士は、かつてマスコミに対し、クアン教授は権威主義的ではなく、部下と非常に親密で、常に意見を尊重し、耳を傾ける人物だったと語ったことがある。

「高等教育分野に約40年間（1972年から2010年）携わり、6人の大臣と面会してきましたが、最も深い印象を残したのはやはりトラン・ホン・クアン大臣です」とマイ・ヴァン・ティン博士は打ち明けた。

改革期の初代教育訓練大臣として、全教授は特に鋭敏で決断力があり、深い戦略的思考力を持つ人物でした。教授は多くの才能ある専門家を集め、第6回党大会の革新精神に沿って大学教育を「解き放つ」作業を進めている。

ティン氏にとって、クアン教授の最も忘れられない言葉は、「知識と思慮深い思考を持つ者だけが質問の仕方を知っている」というものです。

2019年11月、当時政治局員、党中央委員会書​​記、中央宣伝部長であったヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席が、11月20日のベトナム教師の日を記念して、トラン・ホン・クアン教授の自宅を訪問し、健康を祈った。

ヴォー・ヴァン・トゥオン氏は、党と国家は過去数十年にわたりトラン・ホン・クアン教授が国の教育事業に貢献してきたことを常に高く評価していると明言した。トラン・ホン・クアン教授は、それぞれの段階で、さまざまな立場で、常に学生と教育分野に多大な配慮と貢献をしてきました。

トラン・ホン・クアン教授は、教育訓練大臣の職を退き、政界から引退した後も、依然として国の教育の推進に多大な努力を注ぎました。トラン・ホン・クアン教授は、その役職や役割に関わらず、多くのセミナーや会議の開催に参加し、業界や教員の発展のための政策構築にアイデアを提供し、何世代にもわたる学生の世話をしながら、教育に積極的に貢献し続けています。

大学教育を「解き放った」男

1987 年以前、我が国の教育部門には、国が設立し補助金を出す公立大学モデルしかありませんでした。 1987年に高等教育職業訓練省の大臣に就任した際、トラン・ホン・クアン教授は専門家や教育者の提案に耳を傾け、当時の政府に私立大学モデルの開設を大胆に提案しました。

このモデルに従った最初の先駆的な学校はタンロン私立大学です。 6年間にわたるパイロットモデルの成功裏の実施を経て、政府は他の非公立学校の設立を許可することに原則的に同意した。

このように、非公立教育の分野において、トラン・ホン・クアン教授はこのモデルの先駆者および支持者の一人として重要な役割を果たしました。その時以来、チャン・ホン・クアン大臣は、教育訓練制度が法律に基づいて発展し、平等に競争し、私立学校が力強く発展し、組織と管理の面、教育訓練における人的資産と物的資産の管理、活用、促進における訓練効果の面で比較のモデルとなる学校が存在するという将来のビジョンを定めました。

さらに、チャン・ホン・クアン教授は、高等教育・職業訓練大臣（1987年～1990年）および教育訓練大臣（1990年～1997年）としての10年間、高等教育改革を推進し、1986年の第6回党大会の精神に沿って、新たな時代にベトナムの高等教育が発展するための強固な基盤を築きました。

トラン・ホン・クアン大臣は、教育革新を指導し、実行するための多くの重要かつ体系的な文書を発行しました。

トラン・ホン・クアン教授の経歴を振り返ると、多くの専門家、科学者、教師が、教授は教育全般、特に大学教育の形成に貢献し、今日のように教育を解放し、真に革新させるのに貢献した人物の一人であると評価しています。

トラン・ホン・クアン教授は、1937 年 2 月 15 日にソクチャン省ンガナム郡ミークオイコミューンで生まれました。彼は第6期、第7期、第8期の党中央委員会委員であった。国会議員、第8期、第10期。

トラン・ホン・クアン教授は、その全職業人生をベトナムの教育分野に捧げました。

1961年～1975年：ハノイ工科大学で教鞭を執る。

1975年～1976年：ホーチミン市工科大学機械工学部長。

1976年～1982年：ホーチミン市工科大学の学長を務めた。

1982年から1987年まで、大学・職業中等教育副大臣を務めた。

1987年～1990年：高等教育・職業訓練大臣に就任。

1990年 - 1997年：教育訓練大臣を務めた。

2005年 - 2015年：国営管理機関を退職し、ベトナム私立大学協会の会長に就任、その後2021年までベトナム大学協会の会長を務めた。

2021年現在：ベトナム大学・カレッジ協会の諮問委員会の委員長。

ハ・クオン