冬から春にかけての作物は非常に好天に恵まれ、ジアヴィエン地区のホアンロン堤防外の稲作では他の作物よりもはるかに高い収穫量がありました。 「温室は実った田んぼよりも良い」という標語のもと、稲作が実った地域を持つ村々は、毎年わずか5日ほどで洪水が来るため、収穫の進行を早めている。

ジャーヴィエン郡農業農村開発局長ディン・アン・トゥアン同志は次のように語った。「今作では、ジャーヴィエン郡全体で5,941ヘクタールの冬春米が植えられ、ホアンロン堤防外の稲作面積は約640ヘクタールで、約11％を占めました。」ほとんどの地域では堤防の外側に水田があり、多くの低地では農家が薬用の苗を植えています。

これは、Gia Vien 地区における年間の主要作物（第 1 作物）であり、農家に高い収入をもたらすことが知られているため、地区全体で最適な時期に植え付けを指示します。そのため、この冬春作物、特にホアンロン堤防外の早春稲作地域については、地区人民委員会は各村や農業協同組合に対し、天候を利用し、最適な時期に植え、早めに肥料を与えて稲が順調に生育するよう指示した。多くの共同体や協同組合では、メンバーが田んぼに稲を植えるように組織化しています。こうすることで、稲が実ったら、収穫機を田んぼに持ち込んですぐに収穫することができ、シーズンの終わりにネズミによる被害を抑えることができます。

5月10日から、地元の農家は堤防の外で早冬春米の収穫を急いで始めた。典型的な例はGia Hungコミューンで、堤防の外で植えられた初冬春稲作地域が193ヘクタールあり、コミューンの総耕作面積の56％を占めています。これまでに、Gia Hung村の2つの協同組合、Do Luong協同組合とHoa Tien協同組合が、堤防外の稲作地域の約40％の収穫を完了しました。平均収穫量の予備評価は 230kg/sao と推定され、前回の収穫量と比較して平均で約 30kg/sao 増加しています。ジアフン村では5月25日頃に田んぼで稲刈りが行われる予定だ。

実った稲田では、早くも堤外の稲刈りの賑やかな雰囲気が漂います。今日、ジアティエンコミューンのドンティエン村のグエン・ティ・レオさんの家族は、実った米を収穫するためにさらに多くの労働者を動員しました。レオさんは嬉しそうにこう言いました。「数日後にはいつ洪水が来るかわからないので、作業員全員に早めに田んぼへ行って収穫を急ぐように言われました。今朝は家族5人で集まり、熟した稲2升を急いで収穫しました。」

レオさんの家族と同様に、ホアンロン堤防外の田んぼで稲が実ったこの時期の農民にとって、一番の優先事項は、田んぼへ行って稲を早く収穫するために「時間と労力」のすべてを費やすことだ。ジアティン、ジアラック、ジアチュン、ジアティエンといったいくつかの地域のリーダーたちと話して、これらの地域では堤防の外側の稲作地は早春の収穫時にのみ植えられることを知りました。

9時前には、多くの農家が稲を家に持ち帰り、乾燥させていました。地面が固い高地の畑では、ほとんどの家庭が収穫機をレンタルします。低地では、家族が労働力を動員し、労働力を増やして、熟した米を早く収穫しました。

田んぼが低く、稲が地面に倒れているため、収穫機を持ち込むことは不可能であり、そのため、Gia TrungコミューンのHoang Long村のいくつかの家族は、熟した稲を手作業で収穫するために追加の労働者を雇っています。農夫は鎌を止めて嬉しそうに言った。「ここは堤防の外側の稲作地帯です。」したがって、稲が熟したらすぐに収穫しなければなりません。この沖積地はホアンロン川の真ん中にあるため、畑に行くときは「日差しを避けて収穫する」だけでなく、「洪水を避けて収穫する」という強い意志が必要です。朝は稲を刈り、山を片付け、昼まで干すだけです。午後になると、家族は作業員を増やし、一帯の稲刈りをし、収穫した稲をすべて陸に上げ、堤防の麓で脱穀機を借りて稲だけを持ち帰ります…

同地区の農業農村開発局の評価と一部の農家のコメントによれば、この冬春作物では、ジアヴィエン地区の堤防外の米の収穫量は概ね良好で、前作と同等だという。多くの地域で手植えの面積が増えたこともあり、天候は良好で、肥沃な沖積層の量が多く、害虫や病気も少ない。

稲作地域を守るため、協同組合理事会は宣伝活動を強化し、全住民を動員してネズミ駆除に参加させ、毎生産シーズンの初めから早期にネズミを駆除するよう強く呼びかけている。多くの協同組合管理委員会はネズミ駆除チームを設立しています。このネズミ駆除チームは、組合員の水田が害虫や病気によって被害を受けないようにするために、協同組合管理委員会と誓約を交わしました。

収穫量の多い黄金色に熟した稲は、農家が人力と機械を動員し、堤防の外で稲を早く収穫する原動力となっている。 5月13日までに、ジアヴィエン地区は堤防外の米作地域の約30％を収穫し、推定収穫量は1ヘクタールあたり64.5クインタルとなった。

現在、Gia Hung、Gia Phu、Gia Thinh、Gia Trungの各コミューンは、堤防外の成熟米面積の30～50%を収穫した。 ５月２０日までに地区全体で堤防外の稲作地域全体の収穫が終わる見込みだ。

文と写真：ミン・ドゥオン