都市自治モデルに基づくハイフォン市議長の権限の提案

ハイフォン市の都市政府モデルの組織化に関する国会決議案が、内務省から一般からの意見募集のために発表された。

この草案は、 ハイフォン市人民委員会の委員長が、地方自治組織法、その他の関連法規定に規定された義務と権限、およびいくつかの特定の義務と権限を遂行できるようにすることを提案している。

まず、地区人民委員会傘下の専門機関の新設、再編、解散（地区人民評議会の任務と権限の移譲）を決定します。

第二に、部門および分野を管轄する省の指示およびその他の関連文書（地区人民委員会の任務および権限から移管）に従って、地区人民委員会の管轄下にある専門機関の機能、任務および権限を規定する。

第三に、地区人民委員会の委員長と副委員長（地区人民評議会の職務と権限から移譲された）の任命、解任、異動、交代、第二に、褒賞、懲戒、および職務停止を行う。

第四に、地区人民委員会の違法文書の一部または全部の実施を一時停止し、廃止する。また、本決議の実施前に発行された地区人民評議会の違法文書の一部または全部の実施を一時停止し、廃止する。

ハイフォン市人民委員会委員長には、他の行政機関の長または市人民委員会傘下の公務部門の長に対し、特定の条件を付して、指定された期間内にその長の任務および権限の 1 つまたは複数を遂行することを許可する権限もあります。

承認は書面で行われ、承認者と承認対象者の責任が明確に定義され、公開性、透明性、有効性が確保される必要があります。

一方、ハイフォン市人民評議会には、同地域における国家予算の歳入見積、地方予算の歳入および歳出見積を決定し、地区当局の予算見積を含む市レベルでの予算見積を配分する権限が与えられ、必要に応じてその権限に従って地方予算見積を調整する権限が与えられることが提案されている。

ハイフォン市人民評議会は、地区人民委員会委員長の信任投票も行うことができる。信任投票で信任が低いと判断された人物が市人民評議会議員総数の半数以上から支持された場合、当該人物は辞任することができる。信任投票で信任が低いと判断された人物が市人民評議会議員総数の3分の2以上から支持された場合、市人民評議会はハイフォン市人民委員会委員長に対し、その権限に基づき検討・決定するよう要請する。

ハイフォン市人民委員会委員長に対する信任投票の期限、時期、手続きは国会の規則に従って実施される。

2050年までのビジョンを掲げた、2021年から2030年までのハイフォン市計画では、2030年までにハイフォンを現在の7つの地区（ホンバン、ゴクエン、レチャン、ハイアン、ドーソン、キエンアン、ドゥオンキン）、2つの新しい地区（アンドゥオン、キエントゥイ）、第3級都市のトゥイグエン（トゥイグエン地区に基づく）、および5つの地区（アンラオ、ヴィンバオ、ティエンラン、バックロンヴィ、カットハイ）を含む9つの地区にするという目標を設定しています。

2030年以降、アンラオ、ヴィンバオ、ティエンラン地区は町に建設され、カットハイ地区は島嶼地区となる。