これは、ハノイ市人民委員会が主催した第2四半期の社会経済状況に関する記者会見で、ハノイ市警察副長官のグエン・タン・トゥン少将が明らかにした情報である。

グエン・タン・トゥン少将によると、5月24日、カウザイ区チュンホア区チュンキン通り43番地、98巷31番地1番地で火災が発生し、14人が死亡した。

通報を受け、ハノイ市警察、ハノイ市人民検察院、公安省消防救助警察局、公安省刑事科学技術研究所、公安省捜査警察庁は規定に従って事件の捜査を開始した。

グエン・タン・トゥン少将は、火災の原因は電動バイクの前方の電力線でショートが発生し、絶縁層が燃えて周囲のバイクに燃え広がったと判明したと述べた。 「この理由は正確であると判断した」とハノイ市警察の副本部長は述べた。

董氏によると、ハノイ市警察捜査局は5月25日、「消防に関する規定違反」の刑事事件を起訴する決定を下し、事件の全容解明と関連組織・個人の違反の有無などを明らかにして厳正に対処するため捜査措置を講じた。

ハノイ市警察の副本部長は、捜査当局は2つの問題の解明に注力していると述べた。1つは下宿屋の賃貸と運営であり、家主として賃貸を企画した2人の責任を判定することだが、この2人は火災で死亡したため、刑事責任は問われない。

第二に、捜査警察庁は、上記下宿屋の国家管理、工事発注管理、消防等の業務に携わった関係者の責任についても捜査・解明を進めている。

「現在、ハノイ市警察捜査局は検察院と連携し、資料や証拠を収集し、法の規定に従って厳正に対処しています。禁制の領域はなく、隠蔽工作もありません。他の事件への教訓として、広く啓蒙し、未然に防ぐべきです」とトゥン少将は述べた。