年末に生産を加速するために資本を借り入れる

景気回復が緩やかで利益率が低い状況では、特に年末の生産加速期には、銀行と企業が協力して合理的な貸出金利を設定するのが時宜を得ているとの意見が多くある。

ホップ・ファット建設構造会社取締役会長のレ・ヴァン・テ氏は、現在同社の受注は昨年の同時期に比べて約20％～30％増加しており、ホップ・ファットはさらなる資本の借り入れが必要だと語った。具体的には、同社は約300億ドンの運転資金を必要としており、その40～50％に相当する金額を銀行から借り入れたいと考えている。銀行・企業連携プログラムにおける銀行との調印式で、テ氏はACB銀行から金利6％（同社が昨年借り入れた金利9％よりはるかに低い）の運転資金ローンに署名した。

ル・ヴァン・テ氏は次のように語りました。「企業と銀行を結びつけるプログラムに参加することで、当社の発展に有利になると思います。」そこから適正な金利で資金を調達することができ、事業発展の推進力を生み出すことができます。」

同様に、ホーチミン市工業団地企業協会副会長でタン・クアン・ミン生産貿易有限会社（ビドリコ）のグエン・ダン・ヒエン社長は、現在までにビドリコは前年同期比22％の成長率を達成したと語った。安定した生産と事業活動により、銀行は年末の生産加速に対応するために、特に運転資金などの信用供与を受けるのに有利な条件を整えました。

ホーチミン市工業団地ビジネス協会の副会長であるグエン・ダン・ヒエン氏によると、企業は旧正月向け製品の生産サイクルに入り、11月から市場に投入し始める予定だという。したがって、適切な金利を得るために銀行との連携に参加することは、企業が製品価格競争をより容易にするための機会となります。「企業は情報を得るために銀行にアクセスする機会に参加すべきだと思います。今後、低金利で資金調達できる機会は企業にとって非常に便利になるでしょう。特に旧正月製品の生産サイクル中は、さらに便利になるでしょう。そのような時期が来るたびに、運転資金の利用や会社の固定資産への追加投資など、より良い資金調達の機会を見つけなければならないと考えています。」

ベトナム国家銀行ホーチミン市支店によると、今年最初の9か月間で、同市では15万3,151人の顧客に対して490兆1,380億ドンの銀行・企業連携プログラムが実施された（年初から信用機関が登録した総信用パッケージの96.13％に達する）。

資金源を解放する方法を多様化する

ホーチミン市食品・食材協会のリー・キム・チ会長によると、高い資金需要がある状況において、食品・食材業界の企業はすべて銀行から融資を受けており、資金過多の現象は起きていないという。現在、中小企業の中には、依然として財務会計に行き詰まっているところがあり、銀行の融資承認を困難にしているところもあります。

リー・キム・チ氏は「企業を支援するために、銀行の政策はもっと迅速であるべきだ」と提案した。もちろん、企業は銀行の要件を満たす必要があります。しかし、優良な製造業や輸出業の場合、銀行は融資を承認する際に多少緩和した条件を設けるべきだ。このオプションを選択すると、資本がより適切にクリアされます。

ベトナム国家銀行ホーチミン支店のグエン・ドゥック・レン副支店長は、最近の銀行と企業の連携会議の実態を踏まえ、国家銀行は企業の資金需要を満たすために、常に成長率の高い商業銀行に適切かつ柔軟な信用限度額を提供する用意があると述べた。

さらに、シティ国立銀行は、中小企業、農村農業企業、輸出企業、裾野産業、ハイテク応用企業など、経済成長の推進力となる各産業グループと銀行や企業を結び付けるプログラムを今後も継続して開催していきます。同時に、業務運営の改善を継続し、年末までに信用成長を目指します。

グエン・ドゥック・レン氏は、「金利は既に低く、多くの銀行は経営効率の改善、取引時間の短縮といった投入コストの削減、管理コストの削減などにより、融資金利を引き下げています。業界団体は、企業が市場を拡大したことを実感しています。これが信用拡大を促進する主な原動力です。キャッシュフローが創出され、資本が効果的に循環すれば、経済成長を促進できます」と述べました。

銀行業界は今年、信用残高の15％増加を目標としている。銀行・企業連携プログラムによる融資の多大な支援により、資金源は有効となり、今年の信用増加目標の達成に貢献するとの見方が多くなっている。