12月6日午前、日本公式訪問の一環として、東京でトラン・タイン・マン国会議長が公明党の斉藤鉄夫代表と面会した。

チャン・タイン・マン国会議長は、斉藤鉄夫氏が公明党代表に選出されたことを祝福し、公明党と自民党の連立政権がさらに大きな成功を収め、日本の継続的な繁栄と国際舞台における日本の威信と地位の向上に貢献することを期待すると述べた。

チャン・タン・マン国会議長は、ト・ラム書記長、ルオン・クオン国家主席、ファム・ミン・チン首相の挨拶をコンミン党の指導者たちに伝えた。

国会議長は、日本国民全体、特に公明党に対し、国家建設と発展に向けたベトナムへの貴重な支援に感謝の意を表した。双方は、ベトナム共産党と自由民主党、公明党からなる与党連合との間で代表団の交流、ハイレベルの接触、理論・経験の交流を定期的かつ柔軟に維持することを提案した。

議長 コンミン党 斉藤鉄夫外相は、日本を公式訪問したベトナム国会議長チャン・タン・マン夫妻及びベトナム国会議員高官一行を歓迎した。トラン・タン・マン国会議長が新たな役職に選出されたことを祝福します。

斉藤鉄夫氏は、過去には朝鮮民党がベトナム共産党と密接な関係にあったと述べた。彼の地位により、両国の友好関係はさらに深まるだろう。

コン・ミン委員長は、ベトナムが今日の成果を達成するのに導いたベトナム共産党の役割を評価し、最近ベトナム共産党書記長に選出されたト・ラム書記長が多くの成果を継承し、収穫し、ベトナムのさらなる発展に貢献していることを祝った。

公民党議長は、両国間の ベトナムと日本 昨年、外交関係樹立50周年を記念し、双方は高官級および各レベル会合を開催した。特に、両国は両国関係を「アジアと世界の平和と繁栄のための包括的戦略的パートナーシップ」へと格上げしました。斉藤鉄夫氏は、今後、両国間の関係がさらに促進され、強化されることを期待しています。

チャン・タン・マン国会議長は、新しい時代、国家成長の時代に国家を発展させる方向性を示したト・ラム書記長のリーダーシップと指導を評価したコン・ミン党委員長に感謝の意を表した。公民党が経済、貿易、投資、新世代のODAの分野でベトナムと日本の間の実質的な協力を引き続き支援することを提案する。日本企業がベトナム企業のグローバルサプライチェーンへの参加に注目し、支援してくれることを期待します。

また会談で双方は、ベトナムと日本には多くの類似点があると述べた。両国間の党、政府、国会、民間交流のあらゆるチャネルを通じて協力をさらに強化し、経験を共有し、共通の関心事項について議論し、ベトナムと日本の友好と連帯を継続的に強化していきたいと考えています。

チャン・タイン・マン国会議長は、公民党に対し、日本に在住する60万人以上のベトナム人が日本で長期にわたり居住、学習、ビジネスを行える条件を整備するよう引き続き配慮するよう求めた。

この機会に、国会議長はコンミン党の議長とメンバーが適切な時期にベトナムを訪問することを丁重に招待します。