親愛なる子供たちと若者の皆さん！

全国的に中秋の雰囲気が盛り上がる中、国内外のベトナムの子供たちや若者たち、そしてベトナムにいる外国人の皆さんに、心からの愛情と温かい気持ちを送ります。

中秋節は子供たちのお祭りです。毎年中秋節には、子どもたちは一緒に遊んだり、両親や祖父母と一緒に月見盆を囲んで集まったりして、家族の愛情の大切さを深く感じ、子ども時代の無邪気で純粋な感情を育みます。

中秋節は愛と分かち合いのお祭りでもあり、大人が愛情と責任、そして実践的な行動で子供たちをもっと大切にすることを自分に思い出させる機会でもあります。特に困難な状況にある子どもたち、孤児、遠隔地や国境地帯、島嶼部の子どもたちの世話をし、すべての子どもたちが中秋節を十分かつ完全に祝い、家族やコミュニティの愛の中で学び、創造し、遊ぶことができるようにします。

これまで子どもたちが大きく進歩し、多くの善行を成し遂げ、両親や祖父母に孝行し、自分よりも恵まれない人たちを助け、分かち合う術を知っていることに、私はとても感動し、誇りに思っています。子どもたちは勉強に熱心で、自発的に取り組み、ますます才能が伸びています。多くの子どもたちが優秀な成績を収め、家族や故郷、そして国の誇りとなっています。

皆さんが常に美しい夢を育み、家族を愛し、礼儀正しく、団結する方法を知り、互いに助け合い、何千もの善行を競い合い、ホーおじさんの良い子供、良い学生、良い孫になるにふさわしい人であってほしいと思います。

皆様が楽しく、安全で幸せな中秋節を過ごされることを祈っています。

フレンドリー！

ヴォー・ヴァン・トゥオン

ベトナム社会主義共和国大統領

タンニエン.vn