ヘリテージ・ライン展を通して、伝統的な民俗絵画を鑑賞しましょう。

本展では、ラトア・インドシナが、ルオン・ミン・ホア、トラン・ティエウ・ナム、グエン・ヴァン・フック、グエン・タイ・ホックといったアーティストたちと共に、蓮の花、提灯舞、風景、人物などを題材とした作品を一般公開する予定だ。

ラトア・インドシナのファム・ゴック・ロン会長は記者会見で、伝統的な民俗絵画は非常に美しいものの、ベトナムの伝統的なドー紙に印刷されているため耐久性に難があると述べた。そのため、画家たちは木材に絵を描くという新しい手法を考案したという。

「彫刻漆絵の図像はどれも鮮明で奥行きがあり、よく見ると幾重にも重ねられた色彩が丹念に磨き上げられているのがわかります。こうした点が民俗絵画をより美しく、現代的で、優雅なものにし、その文化的・芸術的価値を新たなレベルへと高めているのです」とファム・ゴック・ロン氏は付け加えた。

ファム・ゴック・ロン氏によると、ラトア・インドシナの芸術家たちの創造的なビジョンは、インドシナ様式の民俗絵画や建築芸術空間を修復、促進、保存し、古代絵画芸術に「新たな命」を吹き込むことで、伝統芸術を現代生活の中で「復活」させることにあるという。

それぞれの作品は、コンピューターによるグラフィックデザイン、紙への印刷、木材（彫刻に使用する木製パネル）へのチタン粉末の塗布、道具を使った細部の彫刻、複数の色の層を重ね塗り、水で磨き、最後に金箔と銀箔で作品を装飾するなど、多くの段階を経て制作されます。

展覧会期間中、アーティストたちは、来場者がベトナムの伝統的な漆芸への理解を深め、漆器制作の工程を体験できるよう、体験型の漆器彫刻アクティビティを開催します。

本展は、8月革命の成功79周年（1945年8月19日～2024年8月19日）と建国記念日（1945年9月2日～2024年9月2日）を記念する一連の活動の一環であり、ハノイ解放70周年（1954年10月10日～2024年10月10日）を見据えたものです。

展覧会は、旧市街文化交流センター（トラン・フン・ダオ通り49番地）にて9月3日まで開催されます。開館時間は毎週火曜日から日曜日まで、午前9時から午後5時までです。