Báo Tuổi Trẻ•20/10/2024オリンピック期間中のパリの天気は非常に予測不可能だった。多くの朝は強い日差しに恵まれたものの、午後にはしばしば断続的な雨が降り続いた。朝から小雨が降り始め、夜遅くまで降り続く日もあり、開会式の日のように激しい雨が降ることもあった。そのため、組織委員会はスケジュールを絶えず調整せざるを得ず、特にテニスやアーチェリーといった屋外競技については、当初発表した日程を守ることができなかった。
アン・グエットは8月1日の試合に出場する前に、十分な休息時間を確保できた。
QT
7月31日の午後、男子と女子のリカーブアーチェリー競技の32回戦は非常に白熱し、各ペアの射手は猛暑の中、激しく競い合った。突然、にわか雨が降ってはすぐに止み、天候が不安定になった。それでも主催者は試合を少し遅らせただけで、雨が止むと再開した。午後5時過ぎ（フランス時間）には太陽が明るく輝き、多くの試合が迅速に行われた。地元選手のアミリー・コルデューと強豪のイギリス人選手メグス・ヘイヴァーズとの16回戦も、大勢の興奮した観客の歓声の中、すぐに始まった。しかし、この試合の直後、太陽は突然姿を消し、暗くなり始めた。通常、パリの夏は午後9時半頃に日が沈むが、午後7時には暗い雲が集まり始めていた。そのため、競技を行うには十分な明るさが残っていたものの、雨天による急な日没を懸念し、主催者は残りの試合を延期することを決定した。午後7時42分（ベトナム時間8月1日午前0時42分）に予定されていたド・ティ・アイン・グエット選手とイランのモビナ・ファラー選手の試合は延期となり、主催者は後日新たな日程を発表する予定だ。
Ánh Nguyệtは準備万端だったが、天候のため延期せざるを得なかった。
QT
スポーツ体育局ハイパフォーマンススポーツ第1課長でベトナムスポーツ代表団の一員であるホアン・クオック・ビン氏は、「アイン・グエットはこの決定的な試合に向けて万全の準備をしており、ベトナム代表団も期待して待っています。天候による遅延は避けられないため、組織委員会の決定を尊重しなければなりませんが、これは女子アーチェリー選手の心理的な準備に大きな影響を与えるものではありません」と述べた。そのため、8月1日にはベトナムのアーチェリー選手2名が出場する。アイン・グエットの他に、レ・クオック・フォンの試合は夜に予定されているが、天候状況により延期されるかどうかは不明である。タインニエン紙は、8月1日にパリで行われるベトナムのアーチェリー選手の試合スケジュールを引き続き更新していく。
Thanhnien.vn
出典：https://thanhnien.vn/hoan-do-thoi-tiet-anh-nguyet-se-dau-lai-vao-ngay-18-185240801005610218.htm
