カシミールはイスラム教徒が多数を占める地域です。カシミールは現在、インドとパキスタンによって統治されている二つの地域に分かれているが、両国とも領土全体の領有権を主張している。

2003年に停戦を遵守する合意があったにもかかわらず、カシミールの分割線沿いでは両陣営の兵士の間で戦闘が今も続いている。

1月10日、パキスタン駐在英国高等弁務官ジェーン・マリオット氏が英国外務省職員とともにパキスタン統治下のカシミールを訪問した。

インドのヴィナイ・クワトラ外相は、この訪問は「受け入れられない」と述べ、駐インド英国高等弁務官に「強く抗議」した。

外務省報道官はマリオット氏の訪問を確認し、「彼女は英国系パキスタン人のディアスポラと会い、ストリートチルドレンとサッカーをし、パン屋を訪問した」と付け加えた。

今週の訪問は、インドとパキスタン両国で今年選挙が行われる予定となっている中で行われた。

マイ・ヴァン（ロイター通信による）