Le Bureau du gouvernement vient d'annoncer la conclusion du vice-Premier ministre Tran Luu Quang lors de la 8e réunion du Comité directeur national sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Selon le rapport du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, lors de la 4ème inspection de la délégation d'inspection de la Commission européenne (CE) en octobre 2023, les résultats de la mise en œuvre des travaux de lutte contre la pêche INN se sont améliorés par rapport à avant, mais les problèmes et limitations existants n'ont pas été complètement résolus, de sorte que l'avertissement « carton jaune » n'a pas été supprimé.

Mettre en œuvre des solutions stratégiques, à long terme, urgentes et ciblées

Ces derniers temps, le gouvernement, le Premier ministre et le chef du Comité directeur national sur la pêche INN ont publié de nombreux documents de directive, attribuant des responsabilités spécifiques à chaque département, ministère, branche et localité, avec un délai d'exécution et des résultats obtenus. Bien que certains résultats aient été obtenus, l’orientation et la mise en œuvre de solutions pour lutter contre la pêche INN dans certains ministères, branches et localités n’ont pas été vraiment ciblées, drastiques et efficaces.

Par conséquent, afin de lever rapidement l'avertissement du « carton jaune » et de développer l'industrie de la pêche vietnamienne de manière durable, responsable et internationale, il est nécessaire que les ministres, les chefs de ministères, les agences compétentes et les présidents des comités populaires des provinces côtières et des villes gérées par le gouvernement central, en plus de continuer à mettre en œuvre efficacement des solutions stratégiques et à long terme, se concentrent sur la direction et la mise en œuvre des tâches et solutions urgentes et clés d'ici le 30 avril 2024 comme suit :

Demander aux ministères, branches, secteurs, comités populaires des provinces côtières et des villes gérées par le gouvernement central de se concentrer sur la mobilisation des ressources pour déployer de manière synchrone des tâches et des solutions pour lutter contre la pêche INN conformément aux directives du Secrétariat permanent, du gouvernement et du Premier ministre (en particulier la dépêche officielle n° 1058/CD-TTg du 4 novembre 2023), les conclusions du chef du Comité directeur national sur la pêche INN et d'autres documents pertinents ; ne soyez absolument pas négligent ou subjectif ; Traiter avec détermination les organisations et les individus qui ne remplissent pas leurs devoirs et tâches assignés dans l'exercice de leurs fonctions publiques, violent les réglementations légales et affectent les efforts communs du pays pour supprimer le « carton jaune » ; encourager, récompenser et motiver en temps opportun des exemples typiques de lutte contre la pêche INN.

Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural joue bien son rôle permanent de Comité directeur national sur la pêche INN ; Renforcer l’inspection, l’orientation et l’incitation des localités côtières à mettre en œuvre les réglementations et recommandations de la CE sur la lutte contre la pêche INN.

Coordonner étroitement avec le ministère des Affaires étrangères la fourniture et le partage d'informations afin de garantir un bon travail diplomatique, d'obtenir le soutien des parties concernées pour les efforts de lutte contre la pêche INN et de supprimer l'avertissement du « carton jaune » du Vietnam.

Présider et coordonner avec le Ministère de la Justice la révision et la finalisation urgentes des Décrets modifiés et complétés (Décret n° 26/ND-CP, Décret n° 42/ND-CP du Gouvernement), et les soumettre au Premier Ministre avant le 30 décembre 2023 ; Publier une circulaire modifiant et complétant la circulaire n° 23/2018/TT-BNNPTNT avant le 30 janvier 2024 afin de supprimer les difficultés de gestion des navires de pêche « 3 no » ; Examiner et résoudre de manière proactive les difficultés et les problèmes, faire des recommandations et guider les localités pour mettre en œuvre efficacement et substantiellement ces contenus.

Promouvoir l’application des technologies de l’information, compléter d’urgence la base de données nationale sur les pêches (VnFishbase) ; Compléter et déployer de manière synchrone et uniforme à l'échelle nationale le logiciel de gestion des navires de pêche entrant et sortant des ports pour surveiller et contrôler les activités des navires de pêche dans les ports de pêche, et le système de traçabilité électronique pour surveiller et contrôler la transparence et la légalité de l'origine des produits aquatiques exploités au niveau national pour l'exportation.

Envoyez prochainement une lettre officielle à la CE concernant la vérification des informations relatives au navire Havuco02 sous la gestion de la province de Khanh Hoa.

Gestion des activités de courtage et d'exploitation illégales

Le ministère de la Défense nationale présidera et coordonnera avec le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, les comités populaires des provinces côtières et des villes gérées par le centre, ainsi que les ministères et branches concernés, pour mener une période de patrouille de pointe, déployer des solutions appropriées, prévenir résolument, minimiser et finalement mettre fin à la situation des navires de pêche violant la pêche INN dans les eaux étrangères (d'ici le 30 avril 2024).

Fournir des informations en temps opportun, coordonner avec le ministère des Affaires étrangères pour lutter contre les pays qui arrêtent et manipulent illégalement les navires de pêche et les pêcheurs vietnamiens, mener à bien le travail diplomatique, obtenir le soutien des parties concernées pour les efforts de lutte contre la pêche INN et supprimer l'avertissement du « carton jaune » du Vietnam.

Le ministère de la Sécurité publique doit promouvoir et coordonner étroitement avec le Conseil des juges de la Cour populaire suprême pour examiner et parvenir à un consensus afin de publier rapidement une résolution guidant l'application des articles 347, 348, 349 et 350 du Code pénal dans le traitement de l'acte de courtage d'envoi de navires de pêche et de pêcheurs vietnamiens pour exploiter illégalement des fruits de mer dans les eaux étrangères, compléter et rapporter les résultats au Premier ministre et au chef du Comité directeur national sur la pêche INN avant le 30 décembre 2023.

Demander à la police locale de donner la priorité au déploiement des forces pour mener à bien les périodes de pointe d'ici le 30 avril 2024 afin d'enquêter, de prévenir et de traiter les actes de courtage et de collusion visant à amener les navires de pêche et les pêcheurs à exploiter illégalement les fruits de mer ; Coordonner avec les autorités compétentes pour poursuivre et juger les violations afin de dissuader et d’éduquer avant le 30 avril 2024.

Coordonner avec les localités pour enquêter et traiter en profondeur les organisations et les individus qui « légalisent » les enregistrements de violations pour exporter vers le marché européen conformément aux recommandations de la CE, compléter et signaler au Premier ministre et au chef du Comité directeur national sur la pêche INN avant le 30 avril 2024.

Les présidents des comités populaires des provinces côtières et des villes gérées par le gouvernement central doivent examiner d'urgence les dossiers, rendre des décisions pour sanctionner définitivement les violations dans le délai et le délai de prescription, finaliser et rapporter les résultats au Premier ministre et au chef du Comité national de pilotage sur la pêche INN avant le 30 avril 2024.

Diriger et prioriser l'agencement des forces, attribuer la responsabilité aux autorités locales (commune/quartier/ville) dans les zones clés pour à la fois propager et mobiliser, et saisir fermement la zone, détecter rapidement et à distance, et empêcher directement depuis le rivage les bateaux de pêche et les pêcheurs qui ont l'intention d'exploiter illégalement dans les eaux étrangères.

Créer d’urgence des inspecteurs locaux des pêches conformément aux dispositions de la loi sur la pêche et de la loi sur l’organisation du gouvernement local, en garantissant une capacité suffisante pour effectuer les tâches de gestion de l’État en matière d’exploitation et de protection des ressources aquatiques .