Ulkomaisen työvoiman hallintovirasto on pyytänyt Japaniin työntekijöitä lähettäviä yrityksiä arvioimaan kiireellisesti työntekijöidensä tilanteen ja kokoamaan tilastoja vaikeuksiin joutuneiden ja apua tarvitsevien harjoittelijoiden ja työntekijöiden määrästä.
Ulkomailla työskentelevien työntekijöistä vastaava osasto (työ-, vammais- ja sosiaaliministeriö) on juuri julkaissut virallisen kirjeen nro 1128/CQLLĐNN-NBĐNA, jossa se pyytää Japanin maanjäristysalueille harjoittelijoita ja työntekijöitä lähettäviä yrityksiä raportoimaan kiireellisesti työntekijöiden tukemiseen liittyvästä tilanteesta.
Näin ollen ulkomaisen työvoiman hallintovirasto (Deutsche Welle, Deutsche Welle) edellyttää, että Miyazakin, Kochin, Kagoshiman, Oitan ja Ehimen prefektuuriin sekä muille Japanin itärannikon rannikkoalueille työntekijöitä lähettävät yritykset seuraavat työntekijöidensä tilannetta ja laativat tilastoja tällä hetkellä työllistettyjen harjoittelijoiden ja työntekijöiden lukumäärästä, joihin tilanne vaikuttaa ja jotka kohtaavat vaikeuksia ja jotka (jos sellaisia on) tarvitsevat tukea.
Yritysten vastuulla on tiiviissä yhteistyössä johdon ammattiliittojen, vastaanottavien yritysten ja asiaankuuluvien tahojen kanssa seurata tarkasti maanjäristyksiä ja Japanin viranomaisten ilmoittamia toimintasuunnitelmia koskevia tietoja, jotta työntekijöitä voidaan tiedottaa ja ohjata viipymättä asianmukaisiin toimiin (kuten Miyazakin prefektuurin uintikielto ja rannan sulkeminen); tukea maanjäristyksen vuoksi vaikeuksiin joutuneita työntekijöitä ja varmistaa työntekijöiden hengen ja omaisuuden turvallisuus.
Yritykset ilmoittivat työntekijöille viipymättä hätänumeroista työvoimahallintoneuvostolle Japanissa: +81.70.1479.6888 ja Vietnamin suurlähetystölle Tokiossa: +81.80.3590.9136.
Tänä aikana yrityksiä kehotetaan ilmoittamaan viipymättä kaikista maanjäristysalueiden työntekijöiden tukemisessa kohtaamistaan vaikeuksista tai esteistä Japanin ulkomaan työvoiman hallintovirastolle ja työvoiman hallintoneuvostolle, jotta ne voivat saada ohjausta ja koordinointia niiden ratkaisemiseksi.
Aiemmin 8. elokuuta 7,1 magnitudin maanjäristys iski Miyazakin prefektuurin rannikolle Kyushun maakunnassa ja ravisteli monia prefektuurien ja ympäröivien alueiden kaupunkeja. Samana päivänä noin kello 19.18 50 cm korkea tsunamiaalto iski Miyazakin satamaan. Noin 40 cm, 30 cm ja sitä pienemmät tsunamiaallot iskivät myös Tosashimizuun Kochin prefektuurissa, Shibushin satamaan Kagoshiman prefektuurissa ja muihin paikkoihin.
Maanjäristys tapahtui Nankain haudassa (joka ulottuu Shizuokasta Kyushuun). Nankain haudan mannerlaatan vajoaminen aiheuttaa suuria tsunameja rannikkoalueille. Japanin viranomaiset varoittavat, että seuraavien seitsemän päivän aikana voi esiintyä suuria jälkijäristyksiä, ja neuvovat ihmisiä varautumaan maanjäristyksiin: suojaamalla huonekaluja, etsimällä turvallisia suojia ja pakoreittejä, varastoimalla vettä ja selvittämällä, miten ottaa yhteyttä sukulaisiin ja perheenjäseniin.
