روزنامه نگار تران تی کیم هوا

+ با توجه به چنین وظیفه ویژه‌ای، و با کارکنان محدود، موزه چگونه توانست آن را با موفقیت به پایان برساند، و مطمئن شود که ساختمان درست به موقع برای فصل پاییز در ماه اوت شکل می‌گیرد، خانم؟

- واقعاً سفری بسیار طاقت‌فرسا بود. در ابتدا، من فقط فکر می‌کردم که وظیفه من برنامه‌ریزی، هماهنگی و ترغیب پیمانکاران و واحدهای ساختمانی برای انجام وظایف است، و اینکه فرم و محتوای فضای نمایشگاهی این مکان تاریخی را به گونه‌ای تحقق بخشم که از نظر زیبایی‌شناسی دلپذیر، مطابق با ایده اولیه و دارای عمق محتوا باشد.

اما بعد متوجه شدم که کار یک توسعه‌دهنده شامل مراحل اداری از نقشه‌برداری زمین، تخصیص زمین و مجوزهای ساخت و ساز است که زمینه‌های زیادی از محیط زیست، مدیریت زمین، ساخت و ساز گرفته تا فرهنگ، حمل و نقل، برق و آب را در بر می‌گیرد... آب و هوای غیرقابل پیش‌بینی، فاصله جغرافیایی از هانوی تا تای نگوین، برنامه زمانی و حتی مواجهه با بسیاری از چیزهای "بی‌سابقه"، اما ما همیشه در نظر داشتیم که برای خیر عمومی، باید کار را به پایان برسانیم و طرز فکر و اتحاد خود را برای دستیابی به بهترین نتیجه ممکن حفظ کنیم.

تقریباً هفت ماه پس از مراسم کلنگ‌زنی، این پروژه اکنون طبق برنامه تکمیل شده است. در نهایت، من معتقدم مهمترین عامل، اعتماد، حمایت و نظارت دقیق رهبران انجمن روزنامه‌نگاران ویتنام، رهبران استان تای نگوین، منطقه دای تو و کمون تان تای بود... که ما را قادر ساخت تا حتی بر سخت‌ترین چالش‌ها غلبه کنیم. با دیدن پیشرفت روز به روز پروژه، سرما، باران، باد و آفتاب... فقط "مسائل جزئی" هستند و به نظر می‌رسد سایر فشارها از بین رفته‌اند و حس غرور ارزشمندی را به جا گذاشته‌اند!

بازسازی یک «موزه مینیاتوری» درباره مطبوعات در منطقه جنگی ویت باک.

+ غرور در حال حاضر واقعاً یک احساس مشترک بین روزنامه‌نگاران در سراسر کشور است. خانم، ویژگی‌های خاص بنای تاریخی ملی مدرسه روزنامه‌نگاری هوین توک خانگ که افتتاح و تحویل داده شده است، چیست؟

- اول از همه، باید گفت که اگر مقامات محلی مستقیماً این کار را انجام می‌دادند، مطمئناً رویکرد خاص خود را داشتند. و برای ما، ساخت یک خانه یادبود برای مطبوعات کاری است که هیچ کس نمی‌تواند بهتر از خود روزنامه‌نگاران انجام دهد، زیرا آنها دقیقاً می‌دانند که این خانه شامل چه چیزهایی است و به چه چیزهایی نیاز دارد. بنابراین، موزه مطبوعات داوطلبانه و با میل و رغبت این کار چالش‌برانگیز را بر عهده گرفت و خوشبختانه، سرمایه‌گذار این پروژه شد و اجازه یافت تا کار را به روش خود و با مصالح موجود اجرا و تکمیل کند.

ابتدا، ما باید فردی ماهر را برای تحقق بخشیدن به آن روی تخته طراحی پیدا می‌کردیم، یعنی معمار مشهور هوین توک هائو - مردی که عمیقاً به معماری روستایی شمال ویتنام متعهد و با تجربه و دستاوردهای گسترده در آن بود. سپس، نجاری با دهه‌ها تجربه در ساخت خانه‌های چوبی در باک کان پیدا کردیم که به محل آمد تا مستقیماً کارهای چوبی را انجام دهد. این به معنای واقعی کلمه مصداق "یک سازنده خانه چوبی است که یک خانه چوبی می‌سازد" بود، نه یک معمار که یک خانه چوبی را طراحی و می‌سازد. این خانه چوبی ۸۰ متر مربعی، با پنجره‌ها و دیوارهای متعدد که برای نمایش به حداکثر رسیده‌اند، شامل کابینت‌های نمایشی، مصنوعات بزرگ و یک مکانیزم غلتکی چرخان است که فضای ذخیره‌سازی کافی برای اسناد مربوط به روزنامه‌نگاری مقاومت و انتشارات هوین توک خانگ را فراهم می‌کند.

درست در داخل محوطه، یک نقش برجسته باشکوه با ۴۸ پرتره از هیئت مدیره، اساتید و دانشجویان مدرسه قرار دارد که توسط هنرمند نگو شوان خوی طراحی و توسط مجسمه‌ساز فام سین و شاگردانش ساخته شده است. سپس یک سالن اجتماعات در دامنه تپه قرار دارد که برای کنفرانس‌ها، سمینارها و سایر فعالیت‌ها با ظرفیت بیش از ۱۵۰ نفر طراحی شده است؛ و یک "میدان کوچک" ۲۰۰ متر مربعی که می‌تواند برای رویدادها و اجراهای فرهنگی استفاده شود... هر آجر، هر سقف کاهگلی، هر لایه رنگ... با هدف ایجاد یک ساختمان زیبا با ارزش فرهنگی و طول عمر ۵۰ تا ۷۰ سال با دقت ساخته شده است.

+ مدرسه روزنامه‌نگاری هوینه توک خانگ، پس از ۷۰ سال، رسماً به عنوان یک بنای یادبود ملی شناخته شده است و پس از ۷۵ سال، دارای یک «مجموعه» متنوع و پر جنب و جوش است. خانم، بازآفرینی فضای روزنامه‌نگاری مقاومت و روزنامه‌نگاری هوینه توک خانگ پس از بیش از هفت دهه، در حالی که همزمان یک دوره کامل را خلاصه می‌کند و عمق مدرسه‌ای را که تنها سه ماه وجود داشته است، بررسی می‌کند، حتماً به تلاش فوق‌العاده‌ای از سوی کسانی که این وظیفه را به آنها محول کرده‌اند، نیاز داشته است؟

- برای ما، این کاملاً سودمند است زیرا موزه مطبوعات ویتنام در حال حاضر نمایشگاه‌های منظم و موضوعی در مورد روزنامه‌نگاری در منطقه جنگی ویتنام با اسناد ارزشمند بسیاری دارد. علاوه بر اسناد و مصنوعات موجود، ما برخی از مواد مناسب‌تر را تحقیق، تکمیل و بهره‌برداری کرده‌ایم تا بازدیدکنندگان نه تنها چوب، سقف، ستون‌ها و غیره را ببینند، بلکه مهمتر از آن، فضای روزنامه‌نگاران، فضای جنگ مقاومت و تصاویر و داستان‌های غرورآفرین بیشتری در مورد اولین مهد آموزش روزنامه‌نگاری در کشور را ببینند...

در محوطه نمایشگاه که انتشارات منطقه جنگی ویت باک ۱۹۴۶-۱۹۵۴ را به نمایش می‌گذارد، نقشه‌ای وجود دارد که مکان روزنامه‌ها و چاپخانه‌های اصلی را که در منطقه جنگی سابق گرد هم آمده بودند، مشخص می‌کند. می‌توان گفت که برای ایجاد چیزی بیش از یک سازه معماری و القای روح و ارزش‌های روزنامه‌نگاری، فضایی فرهنگی برای روزنامه‌نگاری و نگاهی پر جنب و جوش به زندگی مقاومت، ما مجبور بودیم همانطور که گفته شد، دو یا سه برابر تلاش کنیم تا یک "موزه" مینیاتوری از مطبوعات منطقه جنگی ویت باک ایجاد کنیم. هدف این بود که بینندگان نه تنها مدرسه روزنامه‌نگاری هوین توک خانگ را درک کنند، بلکه درک عمیق‌تری از جنگ مقاومت باشکوه و زمینه تاریخی وسیع‌تری فراتر از محدوده یک مدرسه واحد به دست آورند...

همچنین باید اضافه کرد که این بنای یادبود، با موقعیت زیبای خود در دروازه منطقه گردشگری هو نوی کوک، پس از مرمت و بازسازی، با هماهنگی مقامات محلی و سازمان‌های مربوطه تلاش کرده و خواهد کرد تا آن را به عنوان یک اثر برجسته در فهرست جاذبه‌های گردشگری قرار دهد، مورد بهره‌برداری، تبلیغ و معرفی گسترده به افراد در هر سنی، چه در داخل و چه در سطح بین‌المللی، قرار گیرد و شایسته جایگاه خود به عنوان یکی از میراث‌های فرهنگی روزنامه‌نگاری ارزشمند تاریخ روزنامه‌نگاری انقلابی ویتنام باشد، میراثی که نسل‌های روزنامه‌نگاران در کشور ما برای خلق و به یادگار گذاشتن آن برای امروز و فردا تلاش کرده‌اند.

اخیراً، ما یک توافق‌نامه همکاری برای سازماندهی برنامه «رسانه، تجربه عملی: تاریخ و میراث روزنامه‌نگاری انقلابی ویتنام» با هیئت مدیره سایت تاریخی ملی مدرسه روزنامه‌نگاری هوین توک خانگ، کمیته مردمی کمون تان تای و شرکت سهامی رسانه‌ای نهی وان امضا کردیم. این می‌تواند شروع خوبی برای رسیدن به این هدف باشد.

متشکرم، خبرنگار!

ها ون (ویراستار)