Paisajes ocultos

Hojeando fotografías antiguas, me impresionó la escena poética de la exposición fotográfica "Splendid Dust", celebrada en 2010 en Hoi An. Exposición fotográfica sobre paisajes y gentes vietnamitas, principalmente sobre la vida pacífica en los suburbios de Hoi An, a través del lente del fotógrafo francés Etienne Bossot.

Lo que es más especial es que estas fotos son memorables porque todos los subtítulos usan las letras de Trinh Cong Son. Una foto de una mujer en un campo por la tarde, con la puesta de sol proyectando una sombra, Etienne Bossot la tituló “En el campo de la paz” con la narración de la música de Trinh: “En este campo de paz, el sol sale feliz, rojo, rojo en los corazones de la gente”.

Fue esta exposición la que inició la relación que llevó a Etienne a elegir vivir en Hoi An hace más de 15 años. Después de tantos años presenciando el paso del tiempo sobre el patrimonio, Etienne dijo: “Después de muchos años capturando imágenes de una bulliciosa ciudad antigua, he descubierto una belleza y un alma diferentes de Hoi An en los últimos años.

Quería caminar por la ciudad antigua de Hoi An y capturar estos momentos porque me recordaron a Hoi An cuando llegué por primera vez. “Calles tranquilas, poco tráfico peatonal y una arquitectura maravillosa hacen que Hoi An sea un lugar mágico”.

Hoy en día, Etienne se siente muy cómodo con los turistas y fotógrafos extranjeros que quieren explorar Vietnam. A partir de su relación con Hoi An, y allí mismo, "inició un negocio" con el tour fotográfico de Hoi An.

Posteriormente, Etienne es el fundador de la organización “Pics of Asia”, especializada en ofrecer tours fotográficos para grupos pequeños e incluso enseñar fotografía en Myanmar, Bangladesh, Irán, Sri Lanka, India y, por supuesto, Vietnam.

Estamos viviendo nuestro sueño: viajar y fotografiar personas, y ayudarte a hacer lo mismo. Viaja con Pics of Asia y recibirás asesoramiento profesional y dedicado sobre habilidades personales. Nos esforzamos por descubrir nuevos ángulos y nos apasiona lo que hacemos.

Belleza eterna

Si hablamos de fotógrafos extranjeros que tienen una “relación fatídica” con Quang Nam, no podemos olvidar a Réhahn. Desde 2011, Réhahn ha elegido Hoi An como su hogar. En el concepto de este francés, el patrimonio son las personas. Las personas también son fuente de patrimonio.

Y esa es la razón por la que la colección de fotografías de Réhahn ubicada en Hoi An se llama "Patrimonio invaluable", y la mayoría de los fotogramas son personas con ojos profundos y sonrisas suaves. Los retratos están estrechamente vinculados a cada país, lo que confiere a las obras de Réhahn un carácter propio y único. El “patrimonio inestimable” para este francés es lo que sucede alrededor de la gente, con los trajes tradicionales, los productos hechos a mano o los estilos de vida de larga data.

Cuando se menciona a Réhahn, el mundo recuerda la "sonrisa oculta" de una mujer de Hoi An. A partir de esta fotografía, el proyecto “Sonrisa oculta” iniciado por Réhahn con retratos devueltos a los personajes se extendió por todas partes. En el viaje de sus pasos alrededor del mundo, Hoi An se convirtió en un destino como la ciudad natal del hombre de Normandía.

En la comunidad fotográfica vietnamita, los espacios patrimoniales de Quang Nam, incluidos Hoi An, My Son, Cu Lao Cham o las zonas fronterizas occidentales, son siempre direcciones especiales. Se quedan allí, pasando unos meses contemplando, o algunos deciden quedarse unos años como Duong Minh Long, para descubrir las escenas aún ocultas tras la niebla del tiempo, o incluso entre las multitudes.

Con ángulos de cámara especiales, preservan la "belleza eterna" del patrimonio.