Transcurrido este plazo, implementar el régimen, políticas y asignaciones de cargos de acuerdo a lo establecido en la ley.

La Comisión Permanente de la Asamblea Nacional acaba de aprobar la Resolución No. 76/2025/UBTVQH15 de la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional sobre la disposición de las unidades administrativas en 2025, vigente a partir del 15 de abril de 2025.

Uno de los contenidos destacables de esta Resolución es la regulación del número de dirigentes, gerentes y el número, regímenes y políticas de cuadros, servidores públicos, empleados públicos y trabajadores de los organismos y organizaciones después de la reorganización de las unidades administrativas.

En consecuencia, el Comité Popular Provincial organizará y asignará los cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores de los organismos y organizaciones después de la disposición de la unidad administrativa, asegurando los requisitos de racionalización asociados con la reestructuración y la mejora de la calidad de los cuadros, funcionarios y empleados públicos, de acuerdo con las realidades locales.

La organización y asignación de cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores de los organismos estatales a nivel central organizados verticalmente en la localidad y de las organizaciones políticas, del Frente de la Patria de Vietnam y de las organizaciones sociopolíticas se ajustará a las disposiciones legales pertinentes y a las instrucciones de las autoridades competentes, garantizando los requisitos de racionalización asociados con la reestructuración y la mejora de la calidad de los cuadros, funcionarios y empleados públicos, de acuerdo con las condiciones prácticas.

El número total de cuadros, funcionarios y empleados públicos de la unidad administrativa provincial después de la reorganización no podrá exceder el número total de cuadros, funcionarios y empleados públicos presentes en las unidades administrativas provinciales antes de la reorganización.

El número de cuadros, funcionarios y empleados públicos de la unidad administrativa a nivel comunal después de la reorganización no debe exceder el número total de cuadros y funcionarios presentes en las unidades administrativas a nivel comunal antes de la reorganización, excluido el número de cuadros, funcionarios y empleados públicos a nivel provincial y distrital dispuestos a trabajar en la unidad administrativa a nivel comunal.

Al momento de la constitución, el número de diputados podrá ser mayor que el prescrito.

Al momento de la concertación, el número de Vicepresidentes del Consejo Popular, Vicepresidentes del Comité Popular y subdirectores de organismos y unidades afiliadas podrá ser mayor que el número prescrito.

A más tardar cinco años después de la fecha de vigencia de la resolución de la Asamblea Nacional y del Comité Permanente de la Asamblea Nacional sobre el ordenamiento de las unidades administrativas provinciales y comunales, el número y el ordenamiento de los dirigentes, gerentes, cuadros, funcionarios y empleados públicos de los organismos y organizaciones en las unidades administrativas posteriores al ordenamiento se implementarán de conformidad con los reglamentos.

Mantener el régimen salarial vigente, las políticas y las asignaciones por puesto (si las hubiere) de los cuadros, servidores públicos y empleados públicos afectados por el arreglo de la unidad administrativa pero que continúan siendo cuadros, servidores públicos y empleados públicos en agencias y organizaciones del sistema político durante 6 meses a partir de la fecha del documento de arreglo de trabajo. Transcurrido este plazo, implementar el régimen, políticas y asignaciones de cargos de acuerdo a lo establecido en la ley.

Español Con base en los reglamentos del Gobierno, las regulaciones y las instrucciones de las autoridades competentes, el Comité Popular Provincial, los organismos y organizaciones pertinentes implementarán con prontitud regímenes y políticas para los cuadros, funcionarios públicos, empleados públicos y trabajadores de los organismos y organizaciones bajo su gestión en el proceso de organización de las unidades administrativas y la organización del aparato para garantizar los temas correctos y los derechos e intereses de los cuadros, funcionarios públicos, empleados públicos y trabajadores afectados por la organización de las unidades administrativas.

La Resolución también establece claramente: El presupuesto estatal asigna fondos para implementar el arreglo de unidades administrativas de acuerdo con las disposiciones de la ley de presupuesto estatal y la descentralización del presupuesto estatal actual para implementar el desarrollo de proyectos de arreglo de unidades administrativas; propaganda y movilización; organizar una consulta pública; Resolver las políticas y regímenes para los cuadros, servidores públicos, empleados públicos y trabajadores afectados por el arreglo de la unidad administrativa y otras tareas necesarias debido al arreglo de la unidad administrativa.

El costo de implementación del sistema de unidades administrativas está garantizado por el presupuesto local. Las provincias y las ciudades administradas centralmente pueden utilizar fondos regulares del presupuesto estatal asignados durante el período de estabilización presupuestaria para pagar tareas relacionadas con la organización de los aparatos.

El presupuesto central proporciona apoyo único a las provincias y ciudades administradas centralmente para recibir un saldo presupuestario adicional a razón de 100 mil millones de VND por cada unidad administrativa a nivel provincial reducida y 500 millones de VND por cada unidad administrativa a nivel comunal reducida de la reserva del presupuesto central en 2025 de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre el presupuesto estatal.

Thu Giang

Fuente: https://baochinhphu.vn/giu-nguyen-luong-phu-cap-cho-can-bo-bi-anh-huong-cua-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-trong-6-thang-102250415155547857.htm