Vietnam trägt aktiv zu einer offenen und nachhaltigen APEC bei

Präsident Luong Cuong bekräftigte, dass Vietnam weiterhin aktiv dazu beitragen und die Kooperationsorientierungen und -visionen der APEC wirksam umsetzen werde.

Am Morgen des 16. November (Ortszeit in Lima, Peru) nahm Präsident Luong Cuong am 31. Treffen der Wirtschaftsführer der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsgemeinschaft (APEC) teil. An dem Treffen nahmen Staats- und Regierungschefs sowie Delegationsleiter aus 21 Mitgliedsländern sowie der geschäftsführende Direktor des Internationalen Währungsfonds (IWF) als Gast teil. Unter dem Motto „Empowerment. Inklusion. Wachstum“ bekräftigte die Konferenz die Entschlossenheit, die Putrajaya-Vision 2040 einer offenen, dynamischen, widerstandsfähigen und friedlichen asiatisch-pazifischen Gemeinschaft zu verwirklichen und sicherzustellen, dass alle Menschen an einem nachhaltigen und inklusiven Wirtschaftswachstum teilhaben und davon profitieren. Auf der Konferenz wurde außerdem betont, dass es vorrangig sei, APEC als dynamisches und eigenständiges Kooperationsforum auf der Grundlage grundlegender Prinzipien wie Freiwilligkeit, Unverbindlichkeit und Konsens zu erhalten.

Việt Nam đóng góp tích cực vì một APEC cởi mở và bền vững - Ảnh 1. — *Präsident Luong Cuong und andere Staats- und Regierungschefs nehmen am 31. APEC-Gipfel teil*

Die Staats- und Regierungschefs einigten sich darauf, die Zusammenarbeit zu fördern, um die Widerstandsfähigkeit der APEC-Volkswirtschaften zu stärken. digitale Transformation in der gesamten Region, Entwicklung der digitalen Infrastruktur und digitaler Kompetenzen, Erleichterung des elektronischen Handels; wirksame Reaktion auf den Klimawandel; Gleichzeitig sollen mehr Arbeitsplätze geschaffen und die wirtschaftliche Unabhängigkeit von Frauen und benachteiligten Gruppen gestärkt werden, wodurch die Entwicklungslücke verringert wird. In seiner Rede auf der Konferenz wies Präsident Luong Cuong auf drei große Kontraste in der aktuellen Weltwirtschaftslage hin: Geopolitische Spannungen und makroökonomische Instabilität beeinträchtigten das globale Wachstum, doch der asiatisch-pazifische Raum sei noch immer die Lokomotive und der Wachstumsmotor der Welt. Protektionismus, Fragmentierung und Polarisierung nehmen zu, doch der Bedarf an wirtschaftlicher Zusammenarbeit und Integration bleibt weiterhin sehr groß. Entwicklungslücken und globale Umweltprobleme stellen weiterhin die größten Herausforderungen dar, doch die Entwicklung bahnbrechender Technologien, die Trends der digitalen Transformation und die grüne Transformation werden immer tiefgreifender und umfassender und bringen viele kreative Lösungen und Möglichkeiten zur Zusammenarbeit mit sich. Damit APEC den Herausforderungen weiterhin standhaft gegenübersteht und Chancen effektiv nutzt, schlug der Präsident drei wichtige Kooperationsrichtungen für APEC in der kommenden Zeit vor: Erstens, die Liberalisierung von Handel und Investitionen weiter voranzutreiben und das auf Regeln basierende multilaterale Handelssystem zu stärken. Schaffen und pflegen Sie reibungslose Wirtschaftsbeziehungen. Weitere Erleichterung des grenzüberschreitenden Flusses von Finanzmitteln, Technologie, Wissen und Arbeitskräften. Aufbau und Entwicklung widerstandsfähiger und nachhaltiger Lieferketten. Zweitens geht es darum, Kooperationsprogramme und Initiativen für inklusives Wachstum und inklusive Technologie zu fördern. Der Mensch steht im Mittelpunkt der digitalen und grünen Transformation. Priorisieren Sie Lösungen zur Verringerung der digitalen Kluft und unterstützen Sie benachteiligte Gemeinschaften in abgelegenen Gebieten beim Zugang zu digitalen Technologien und den Früchten der Innovation. Investieren Sie massiv in grüne und digitale Infrastruktur und arbeiten Sie bei der gemeinsamen Nutzung neuer Technologieanwendungen zur Bewältigung globaler Probleme, insbesondere des Klimawandels, zusammen. Drittens geht es darum, die institutionellen Kapazitäten und die globale Governance kontinuierlich zu verbessern. Fördern Sie Strukturreformen und perfektionieren Sie die APEC-Institutionen im Hinblick auf Rationalisierung, Dynamik, Anpassung, Proaktivität und Bereitschaft zur Schaffung neuer Wachstumsmotoren. Ermutigen Sie die Unternehmen und Menschen – die Themen, Ziele und Zentren der APEC-Zusammenarbeit – zu einer umfassenden Teilnahme und Mitwirkung.

Việt Nam đóng góp tích cực vì một APEC cởi mở và bền vững - Ảnh 2. — *Präsident Luong Cuong hält auf dem 31. APEC-Gipfel eine wichtige Rede.*

Präsident Luong Cuong bekräftigte außerdem, dass Vietnam in seiner Rolle als Gastgeber von APEC 2027 und Mitglied der Entwicklungsgruppe des neuen Strukturreformprogramms der APEC für den Zeitraum 2026–2030 weiterhin aktiv dazu beitragen und die Kooperationsorientierungen und -visionen der APEC wirksam umsetzen werde. Nach der Diskussion verabschiedete die Konferenz einstimmig die gemeinsame Erklärung der APEC-Staats- und Regierungschefs sowie zwei charakteristische Initiativen des Gastgeberlandes Peru, darunter den Fahrplan zur Förderung des Übergangs zu einer formellen und globalen Wirtschaft und die Erklärung zu einer neuen Vision für die Freihandelszone im asiatisch-pazifischen Raum (FTAAP). Die Staats- und Regierungschefs hießen außerdem Südkorea als Gastgeber der APEC 2025, China als Gastgeber der APEC 2026 und Vietnam als Gastgeber der APEC 2027 willkommen. * Ebenfalls am 16. November traf Präsident Luong Cuong anlässlich seiner Teilnahme an der APEC 2024-Gipfelwoche mit dem südkoreanischen Präsidenten Yoon Suk Yeol zusammen und traf sich mit dem japanischen Premierminister Ishiba Shigeru. Insbesondere lud Präsident Luong Cuong Präsident Yoon Suk Yeol respektvoll zu einem erneuten Besuch in Vietnam ein und dankte Präsident Yoon Suk Yeol für seine Einladung, Korea zum gegebenen Zeitpunkt zu besuchen. Beide Seiten einigten sich darauf, Besuche auf diplomatischem Wege zu vereinbaren. Am Nachmittag des 16. November Ortszeit verließen Präsident Luong Cuong und die hochrangige vietnamesische Delegation den internationalen Flughafen Jorge Chávez in Lima, um nach Hause zurückzukehren. Damit schloss die Arbeitsreise zur Teilnahme an der APEC 2024-Gipfelwoche und zum offiziellen Besuch der Republik Chile und der Republik Peru erfolgreich ab.

Eine starke Botschaft über den Beginn einer neuen Ära in Vietnam

In einem Presseinterview bekräftigte der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son, dass der offizielle Besuch von Präsident Luong Cuong in Chile und Peru und seine Teilnahme an der APEC 2024-Gipfelwoche in Lima, Peru, ein großer Erfolg war. Der stellvertretende Premierminister und Außenminister sagte, der offizielle Besuch in Chile und Peru zeige die konsequente Außenpolitik Vietnams. Das Land schätze die Beziehungen zu Ländern, mit denen es eine traditionelle Freundschaft verbindet, insbesondere in der Region Lateinamerika und Karibik, und schaffe eine Grundlage für die Ausweitung der Zusammenarbeit mit anderen lateinamerikanischen Ländern. Laut dem stellvertretenden Premierminister und Außenminister verfügte Präsident Luong Cuong über ein umfangreiches, substanzielles und wirksames Arbeitsprogramm in Chile und Peru. Beide Länder bereiteten dem Präsidenten einen aufmerksamen, respektvollen und herzlichen Empfang. Während des Besuchs wurden viele wichtige Dokumente unterzeichnet, die zur Stärkung des politischen Vertrauens und zur Schaffung neuer Impulse für die sektorübergreifende Zusammenarbeit beitrugen. Gleichzeitig wurden neue Impulse gesetzt, zahlreiche Kooperationsmöglichkeiten zwischen Vietnam, Chile und Peru in vielen traditionellen Bereichen eröffnet und auf neue Bereiche mit großem Potenzial ausgeweitet. Der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son sagte, dass Präsident Luong Cuong an allen Aktivitäten der APEC-Staats- und Regierungschefs teilgenommen, eine Reihe bilateraler Treffen mit hochrangigen Politikern wichtiger Partner Vietnams abgehalten und sich mit Präsidenten und CEOs großer Unternehmen ausgetauscht habe. Der Präsident hielt außerdem eine wichtige Rede auf dem APEC 2024 Business Summit, in der er ausführliche Einschätzungen zu regionalen und globalen Trends, Chancen und Herausforderungen vorlegte und wichtige Richtungsvorschläge machte, damit APEC weiterhin die führende Rolle und treibende Kraft des globalen Wirtschaftswachstums spielen und sicherstellen kann, dass die Menschen im Mittelpunkt des wirtschaftlichen Entwicklungsprozesses stehen. Die Reden des Präsidenten wurden von den APEC-Staats- und Regierungschefs hochgeschätzt. Er warb für die Grundprinzipien der APEC, den Multilateralismus und den Freihandel und betonte die Bedeutung von Solidarität und Konsens unter den Mitgliedern. Der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son bekräftigte, dass die Bemerkungen des Präsidenten in der APEC-Gipfelwoche erneut eine starke Botschaft über ein Vietnam vermittelten, das in eine neue Ära eintrete, eine Ära des nationalen Wachstums, ein dynamisches, innovatives Vietnam und ein führendes Ziel für internationale Investoren. Darüber hinaus wird Vietnam weiterhin proaktiv an der APEC-Kooperation teilnehmen und strategische Ziele wie die digitale Transformation, die Entwicklung erneuerbarer Energien, die Reaktion auf den Klimawandel und die Vorbereitung auf das APEC-Jahr 2027 verfolgen. Dau Tien Dat