Generalsekretär und Präsident Nguyen Phu Trong nahm an der Konferenz zur Umsetzung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019 teil.
Als Präsident, Vorsitzender der Nationalversammlung und Generalsekretär hat er das Parteiexekutivkomitee und die Führung des Obersten Volksgerichts viele Male besucht und mit ihnen zusammengearbeitet und an der Konferenz zur Umsetzung der Arbeit des Gerichts teilgenommen. Mit seiner tiefen und scharfen Intelligenz, seinem Talent und dem Mut der Generation vietnamesischer Führer in der Erneuerungsphase hat der Generalsekretär viele tiefgründige Anweisungen gegeben und dabei strategische Vision, innovatives Denken und scharfe Argumentation für die Arbeit des Gerichts bewiesen.
„Das vietnamesische Gericht ist ein Gericht des Volkes, durch das Volk und für das Volk.“ „Das Gericht ist ein Symbol der nationalen Gerechtigkeit.“
Generalsekretär Nguyen Phu Trong bekräftigte die Position und Rolle des Gerichtshofs als „ eine Institution, die die Staatsmacht ausübt, die Pflicht hat, für Gerechtigkeit zu sorgen und sie zu schützen, der Ort, der das Wesen des Staates am tiefsten zum Ausdruck bringt und ein Symbol der nationalen Gerechtigkeit ist “.
Am 20. März 2015 bekräftigte Generalsekretär Nguyen Phu Trong, Vorsitzender des zentralen Lenkungsausschusses für Korruptionsbekämpfung, während einer Arbeitssitzung mit dem Parteivorstand und führenden Persönlichkeiten des Obersten Volksgerichtshofs über die Arbeit des Gerichtshofs vom Beginn der 11. Legislaturperiode des Parteitags bis März 2015: „ In unserem Staatsapparat hat der Volksgerichtshof eine sehr wichtige Stellung und Rolle. Der Gerichtshof ist die rechtsprechende Behörde, die die richterliche Gewalt ausübt. “ „ Der vietnamesische Gerichtshof ist ein Gerichtshof des Volkes, durch das Volk und für das Volk, mit der Aufgabe, die Gerechtigkeit zu schützen, Menschenrechte, Bürgerrechte, die sozialistische Rechtmäßigkeit zu schützen, die Interessen des Staates und die legitimen Rechte und Interessen von Organisationen und Einzelpersonen zu schützen .“
In seinem Buch „Förderung der Demokratie, Fortsetzung des Aufbaus eines sozialistischen Rechtsstaates des Volkes, durch das Volk, für das Volk“ erklärte Generalsekretär Nguyen Phu Trong: „ Das Gericht ist der Ort, an dem Demokratie und Transparenz in der Strafverfolgung konzentriert sind. Dort erfahren die Menschen Gerechtigkeit, Menschlichkeit, Gut und Böse direkt und konkret durch konkrete Rechtsereignisse.“
Der Generalsekretär sprach über das Volksgerichtssystem: „ Im Laufe von 70 Jahren Wachstum und Entwicklung hat sich der Gerichtssektor zunehmend weiterentwickelt und leistet große Beiträge zum Schutz der Gerechtigkeit und zum Schutz der Rechte des Staates und der Bürger.“
„Das Ansehen des Gerichtshofes ist die Glaubwürdigkeit des politischen Systems und des Staates“
In seiner Rede auf der Konferenz zur Umsetzung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019 betonte Generalsekretär und Präsident Nguyen Phu Trong: „ Das Ansehen des Gerichtshofs beruht auf dem Vertrauen des politischen Regimes und des Staates, denn dies spiegelt den Glauben der Bevölkerung an Gerechtigkeit und soziale Fairness wider. Diese Bestätigung hilft uns, die politische Verantwortung der Gerichte, insbesondere der Richterschaft, deutlicher zu erkennen. Jedes Urteil muss wirklich überzeugend sein , Verbrecher überführen, die Parteien überzeugen und den öffentlichen Konsens gewinnen; es muss rechtliche und ethische Standards schaffen, rechtspädagogisch wirken und gesellschaftliches Handeln lenken .“ [1]
Der Generalsekretär riet den Gerichtsbeamten und Beamten: „ Jede Person, die im Gericht arbeitet, muss ein Symbol für Gerechtigkeit, Fairness, Integrität und Anstand sein. Insbesondere das Team aus Richtern und Volksgutachtern ist es, das die Waage und den Maßstab in der Hand hält. Sie müssen im Geiste der Unparteilichkeit, Objektivität und des Respekts vor dem Gesetz urteilen, nicht aus Eigennutz, ohne die Gerechtigkeit durch Silber zu brechen, und tief durchdrungen von Onkel Hos Lehren: ‚Diene der Öffentlichkeit, halte das Gesetz, sei unparteiisch und selbstlos‘.“
Der Generalsekretär räumte ein, dass „ die beharrlichen und stillen Beiträge von Generationen von Kadern und Richtern eine schöne Tradition für den Gerichtssektor geschaffen haben; sie wurden von der Partei, dem Staat und dem Volk stets anerkannt und respektiert .“
Generalsekretär und Präsident Nguyen Phu Trong machte auf der Konferenz zur Einführung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019 ein Erinnerungsfoto mit Partei- und Staatsführern sowie der Führung des Obersten Volksgerichtshofs.
„Die Kernaufgabe der Gerichte besteht darin, die Qualität der Rechtsprechung zu verbessern“
Angesichts der rasanten, komplexen und unvorhersehbaren Entwicklungen in der Welt und im Inland forderte der Generalsekretär: „ Die Hauptaufgabe der Gerichte besteht darin, die Qualität ihrer Gerichtsverfahren zu verbessern, Unschuldige nicht zu Unrecht zu verurteilen und Kriminelle und Straftäter nicht ungeschoren davonkommen zu lassen. Die Zahl der aufgrund subjektiver Fehler aufgehobenen oder abgeänderten Urteile muss minimiert werden. Die Gerichte müssen sich darauf konzentrieren, die Qualität, Durchführbarkeit und Genauigkeit ihrer Urteile zu verbessern, insbesondere die Anwendung gerichtlicher Maßnahmen und die korrekte Feststellung der zivilrechtlichen Haftung von Straftätern. Außerdem müssen sie die Effektivität der Vermögensabschöpfung in Korruptions- und Wirtschaftsfällen verbessern. Bei der Feststellung fehlerhafter Urteile müssen sie diese entschlossen beseitigen, ihre Mängel aufrichtig eingestehen und Korrekturen vornehmen, um die Rechte und Interessen der Menschen zu schützen. Die Verletzung von Verfahrensfristen muss entschlossen überwunden werden . Eine zu lange Verlängerung der Prozessdauer und eine zu lange rechtliche Belastung der Menschen sind kein Ausdruck einer zivilisierten Justiz.“ [2]
In Bezug auf die Prozessarbeit erläuterte Generalsekretär Nguyen Phu Trong die Schwierigkeiten des gesamten Gerichtssystems. Er würdigte die Bemühungen und lobte die Gerichte auf allen Ebenen für ihre proaktive und kreative Leitung und Arbeitsweise. Sie schlugen zahlreiche bahnbrechende Maßnahmen zur Verbesserung der Prozessqualität vor und erzielten neue Entwicklungen und wichtige Erfolge. Der Generalsekretär stellte fest: „ Der Fokus auf die Qualität und Effektivität der Prozessarbeit der Gerichte hat wesentlich zur Aufrechterhaltung der politischen Stabilität, der sozialen Ordnung und Sicherheit beigetragen, das friedliche Leben der Bevölkerung geschützt und ein friedliches, sicheres und geschütztes Umfeld für die nationale Entwicklung geschaffen .“
Um die Qualität der Gerichtsverfahren weiter zu verbessern, forderte der Generalsekretär die Gerichte auf, „ regelmäßig neue, der praktischen Situation entsprechende Lösungen hinzuzufügen, die Inspektion und Aufsicht, insbesondere die Aufsicht der Tätigkeit des Gerichts durch das Volk und die gewählten Gremien, zu verstärken “ und „sich auf den Aufbau eines Volksgerichts zu konzentrieren, das offen und transparent ist und dem Volk dient und so dazu beiträgt, das Vertrauen der Bevölkerung in die Justiz zu festigen und aufrechtzuerhalten“ .
„Bei der Verhandlung von Korruptionsfällen gibt es keine verbotenen Zonen, keine Ausnahmen “
Während seiner gesamten Tätigkeit war Generalsekretär Nguyen Phu Trong der Aufbau und die Sanierung der Partei und des politischen Systems sowie die Verhinderung von Korruption und Negativität besonders wichtig. Er forderte die Planung und Einrichtung eines Präventionsmechanismus, um Korruption vorzubeugen, eines Straf- und Abschreckungsmechanismus, um Korruption zu verhindern, und eines Garantiemechanismus, um Korruption zu vermeiden. [3] Der Generalsekretär vertrat stets den folgenden Leitgedanken: „ Der Kampf gegen Korruption und Negativität muss entschlossen, beharrlich, pausenlos und unaufhörlich geführt werden. Die Bearbeitung von Korruptions- und Wirtschaftsdelikten, die gemäß den Parteivorschriften und den Landesgesetzen verfolgt wurden, muss beschleunigt werden. Der Schwerpunkt muss auf der Aufdeckung und Bearbeitung neuer Korruptionsfälle und -vorfälle liegen, ohne Verbote, ohne Ausnahmen und ohne unangemessenen Einfluss von Einzelpersonen oder Organisationen .“ [4]
Der Generalsekretär betonte: „ Das Gericht ist ein äußerst wichtiger Schritt zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption“ und forderte, dass „der Gerichtssektor sich stärker auf die Verhandlung von Schlüsselfällen der Korruptionsprävention und -bekämpfung konzentrieren und auf die Leitung und Koordinierung achten muss, um die Qualität der Vollstreckung zu verbessern, insbesondere bei der Rückgewinnung von Vermögenswerten in großen und komplizierten Fällen “. [5]
In seiner Rede auf der Konferenz zur Umsetzung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019 würdigte der Generalsekretär: „ Gerichte auf allen Ebenen haben sich aktiv und wirksam an der Korruptionsbekämpfung beteiligt. Korruptionsdelikte werden schrittweise eingedämmt, viele größere Fälle wurden aufgedeckt und streng geahndet. Die Strafen, die die Gerichte gegen Angeklagte verhängt haben, die Korruptionsdelikte begangen haben, sind eine ernste Warnung vor Machtmissbrauch und Willkür, Gesetzesverstößen und Verletzungen der Interessen des Staates und der Bevölkerung. Viele Gerichtsbehörden haben in ihren Gerichtsverfahren auch auf die Ursachen und Umstände hingewiesen, die zu Verstößen geführt haben. Sie haben entschieden Anklage erhoben, wenn sie Straftaten aufgedeckt haben, die nicht untersucht und geahndet wurden. Sie haben zahlreiche Empfehlungen zur Verantwortung der Staatsführung sowie zu Schlupflöchern in Mechanismen und Richtlinien ausgesprochen, damit die zuständigen Behörden wirksame Präventiv- und Abhilfemaßnahmen ergreifen können .“
Bei der Bewertung der Ergebnisse der Prozesse in Korruptionsfällen auf der Nationalen Konferenz, auf der die Arbeit zur Korruptionsprävention und -bekämpfung im Zeitraum 2013–2020 zusammengefasst wurde, räumte der Generalsekretär ein, dass „ die Gerichte viele Neuerungen in ihren Prozessaktivitäten vorgenommen haben. … die Qualität der Prozessführung vor Gericht verbessert haben; die Zahl der Fehlurteile minimiert und Kriminellen die Flucht ermöglicht haben; die Gerechtigkeit geschützt, die Interessen des Staates, die legitimen und gesetzlichen Rechte und Interessen von Organisationen und Einzelpersonen, die Menschenrechte und die Bürgerrechte geschützt und das Recht der Menschen auf Kontrolle nachdrücklich gefördert haben “.
Der Generalsekretär forderte: „ Symbolische Handhabung der Parteidisziplin, der Verwaltungsdisziplin und des Strafrechts gegenüber Verstößen, unabhängig davon, wer sie sind; ... muss den Kampf gegen die Korruption mit dem Kampf gegen die Negativität verbinden, den Abbau der politischen Ideologie, Ethik und Lebensweise verhindern und zurückdrängen; ... muss die Rückzugsmentalität entschlossen korrigieren und bekämpfen, indem man „moderat“, „defensiv“, „abschirmend“ und „sicher“ in einer bestimmten Gruppe von Kadern und Beamten, insbesondere bei den Leitern und Managern der Innenbehörden auf allen Ebenen, arbeitet … “ [6]
„Das Gericht ist das Zentrum und der Mittelpunkt der juristischen Arbeit“; „Das Gericht muss die Praktiken zusammenfassen und die Institution der Gerichtsarbeit schrittweise perfektionieren.“
Am 20. März 2015 bekräftigte Generalsekretär Nguyen Phu Trong, Vorsitzender des zentralen Lenkungsausschusses für Korruptionsbekämpfung, während einer Arbeitssitzung mit dem Parteivorstand und führenden Politikern des Obersten Volksgerichtshofs über die Arbeit des Gerichtshofs vom Beginn der Amtszeit des 11. Parteitags bis März 2015: „... Im Geiste der Justizreform, der sich in der Verfassung von 2013 widerspiegelt, stehen die Aktivitäten des Gerichtshofs im Mittelpunkt der Justizarbeit . Im Laufe des Prozesses seit seiner Gründung hat sich der Gerichtshof zunehmend weiterentwickelt und ist gereift. Er hat große Beiträge zum Schutz der Justiz, zum Aufbau eines Rechtsstaats und zum Schutz der legitimen Rechte und Interessen des Staates und des Volkes geleistet .“
In seiner Rede auf der Konferenz zur Umsetzung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019 bekräftigte Generalsekretär und Präsident Nguyen Phu Trong: „ Der Aufbau einer zivilisierten und fortschrittlichen Justiz, in der der Gerichtshof eine zentrale Rolle spielt , ist ein wichtiger Bestandteil der kontinuierlichen Perfektionierung des sozialistischen Rechtsstaats Vietnam .“
In seiner Rede zur Arbeit des Gerichtshofs forderte Generalsekretär Nguyen Phu Trong: „ Der Gerichtshof muss die Praxis zusammenfassen, notwendige Gesetzesentwürfe umgehend aufdecken, Änderungen vorschlagen, ergänzen oder neue ausarbeiten, Inhalte und Verfahren im Einklang mit dem Geist der Justizreform sicherstellen und die Arbeit des Gerichtshofs schrittweise perfektionieren . “ [7]
Unter der Führung von Generalsekretär Nguyen Phu Trong veröffentlichte unsere Partei am 9. November 2022 die Resolution Nr. 27-NQ/TW zum weiteren Aufbau und zur Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaates Vietnam in der neuen Periode. Die Resolution legt eine von drei Schlüsselaufgaben für den Aufbau und die Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaates fest: „ Förderung der Justizreform, Gewährleistung der Unabhängigkeit des Gerichts im Rahmen seiner Zuständigkeit, unabhängiges Urteilen von Richtern und Geschworenen und ausschließliche Befolgung des Gesetzes “ und nennt vier wichtige Lösungsansätze für das Gerichtssystem:
(1) Verbesserung der judikativen Politik und Gesetzgebung, Gewährleistung der Achtung und des Schutzes der Menschen- und Bürgerrechte. Verbesserung der Mechanismen zur Verhütung, Unterbindung und Behandlung aller Formen illegaler Einmischung in die Tätigkeit der Justiz. Gewährleistung der Unabhängigkeit des Gerichts im Rahmen seiner Zuständigkeit, der Unabhängigkeit der Richter und Geschworenen und der ausschließlichen Befolgung des Gesetzes.
(2) Aufbau eines Gerichtsverfahrenssystems mit Gerichtsverfahren als Mittelpunkt und Rechtsstreitigkeiten als Durchbruch; Gewährleistung demokratischer, fairer, zivilisierter, rechtsstaatlicher, moderner, strenger und zugänglicher Gerichtsverfahren; Gewährleistung und Schutz der Menschen- und Bürgerrechte. Effektive Anwendung vereinfachter Gerichtsverfahren; Kombination außergerichtlicher mit gerichtlichen Verfahren. Innovation und Verbesserung der Effektivität des Mechanismus zur Teilnahme der Bevölkerung an Gerichtsverfahren. Zusammenfassung der Praxis, Erforschung und Verbesserung der gesetzlichen Regelungen zur Einleitung von Zivilklagen in Fällen, in denen es sich bei den Betroffenen der Bürgerrechte um eine schutzbedürftige Gruppe handelt oder Fälle im öffentlichen Interesse vorliegen, aber niemand eine Klage einreicht;
(3) Verbesserung des Mechanismus zur Überwindung der Situation, dass die Beziehung zwischen den Gerichtsebenen eine Verwaltungsbeziehung darstellt, Gewährleistung der Unabhängigkeit der einzelnen Instanzen sowie der Unabhängigkeit von Richtern und Geschworenen bei der Verhandlung von Fällen. Klare Definition der Aufgaben von erstinstanzlichen Verfahren, Berufungsverfahren, Überprüfung von Urteilen und Entscheidungen gemäß den Aufsichts- und Wiederaufnahmeverfahren; Aufbau eines elektronischen Gerichts. Festlegung der Befugnisse des Gerichts zur vollständigen und ordnungsgemäßen Ausübung der richterlichen Gewalt; Ausweitung der Befugnisse des Gerichts bei der Verfolgung von Verwaltungsverstößen und bei der Entscheidung über eine Reihe von Fragen im Zusammenhang mit Menschen- und Bürgerrechten. Untersuchung und Klärung der Befugnisse des Untersuchungsausschusses zur Einleitung eines Verfahrens und von Fällen, in denen das Gericht während des Verfahrens Beweise sammelt.
(4) Ausreichend qualifiziertes Justizpersonal soll aufgebaut und angemessen strukturiert werden. Die Qualität der Ausbildung soll verbessert werden; die Ausbildungsstätten für juristische Bachelor-Studiengänge sollen überprüft und rational organisiert werden. Für jede Stelle im Justizbereich und für jede Stelle im Justizbereich soll ein klares System von Standards hinsichtlich fachlicher Kompetenz, politischer Kompetenz, ethischer Qualität, beruflicher Verantwortung, juristischer, wirtschaftlicher und sozialer Kenntnisse sowie praktischer Erfahrung festgelegt werden. Die Ressourcen sollen erweitert und die Einführung eines Prüfungsverfahrens für die Ernennung von Richtern gefördert werden. Richtlinien, Gehaltsregelungen, Ernennungsbedingungen und Sicherheitsmechanismen sollen erneuert werden, damit das Justizpersonal, insbesondere das Richterteam, seine Arbeit unter den neuen Bedingungen sicher, integer, unparteiisch und professionell ausführen und den Aufgabenanforderungen gerecht werden kann . [8]
Mit dieser Entschließung wurden die tiefgründigen Gedanken und Theorien des Generalsekretärs zur Arbeit des Gerichtshofs dargelegt. Sie stellt einen großen Schritt vorwärts im Bewusstsein dar, dass der vietnamesische sozialistische Rechtsstaat des Volkes, durch das Volk und für das Volk aufgebaut und perfektioniert werden muss.
Bei der Leitung der Arbeiten zur Justizreform betonte der Generalsekretär: „ Die Gerichte haben die Verantwortung, sich auf die dringendere Umsetzung der Anforderungen der Justizreform zu konzentrieren “; und forderte : „Wir müssen die Justizreform vorantreiben, die Rolle der Gerichte stärken , Gerechtigkeit gewährleisten und die Menschen- und Bürgerrechte schützen; wir müssen bei der Organisation und Arbeitsweise der Gerichte innovativ sein und kreativer, ehrlicher, disziplinierter, effektiver und effizienter vorgehen .“ [9]
Der Generalsekretär forderte die Gerichte auf , „die Aufgaben der Justizreform in den Gerichten weiterzuführen. Proaktiv zu forschen und bereit zu sein, auf die Probleme zu reagieren, die sich für die Gerichte in der Zeit der tiefen internationalen Integration und der starken Entwicklung der digitalen Wirtschaft ergeben. … Es ist notwendig, den Umsetzungsfortschritt zu überprüfen und zu beschleunigen.
Umsetzung der gestellten Aufgaben der Justizreform. Dementsprechend beteiligt sich der Gerichtshof weiterhin am institutionellen Aufbau und der Vervollkommnung des Rechtssystems, indem er neue Justizrechtsprojekte erforscht und vorschlägt, Resolutionen des Richterrats des Obersten Volksgerichtshofs herausgibt, um die einheitliche Anwendung des Rechts zu leiten, Prozesspraktiken zusammenfasst, um Schwierigkeiten zu lösen und die Rechtsprechung in größerer Menge und Qualität zu entwickeln.“ In Bezug auf die Organisation der Aktivitäten des Gerichtshofs betonte der Generalsekretär:
„Die Gerichte müssen sich neu organisieren, um rationalisiert, effektiv, effizient und den Anforderungen der Praxis angemessen zu sein.“ „Die Gerichte müssen ihre Zuständigkeit schrittweise erweitern, um fast alle im gesellschaftlichen Leben auftretenden Streitigkeiten zu lösen .“ [10] Der Generalsekretär wies die Gerichte darauf hin:
„Im Kontext der tiefen internationalen Integration des Landes müssen die Gerichte die Qualität der Zusammenarbeit mit internationalen Prozess- und Schiedsinstitutionen ausbauen und verbessern, um in der Lage zu sein, grenzüberschreitende Fälle und Vorfälle zu lösen. wodurch die Position des vietnamesischen Gerichtshofs auf internationaler Ebene gestärkt wird". [11] Der Generalsekretär betonte: „
Die Aufgabe des Gerichtshofs im neuen Justizreformprozess besteht darin, gründlich zu recherchieren, auf die vom Leben aufgeworfenen Fragen vorbereitet zu sein, sich auf Gerichtsverfahren vorzubereiten und sowohl nicht-traditionelle Verbrechen als auch nicht-traditionelle Streitigkeiten und nicht-traditionelle Verstöße angemessen zu lösen". [12] Das Volksgerichtssystem hat die Anforderungen und Anweisungen des Generalsekretärs genau verstanden und das Gesetz über die Organisation der Volksgerichte geprüft, vorgeschlagen und von der Nationalversammlung in der 7. Sitzung am 24. Juni 2024 verabschieden lassen. Dies ist ein wichtiges Gesetz über die Organisation und Arbeitsweise des Gerichtshofs, das eine solide Rechtsgrundlage für die Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit der Arbeit des Gerichtshofs schafft und sicherstellt, dass der Gerichtshof die Bevölkerung wirklich unterstützt, wenn es darum geht, Gerechtigkeit, Menschenrechte, das sozialistische Regime, die Interessen des Staates sowie die legitimen Rechte und Interessen von Organisationen und Einzelpersonen zu schützen.
Generalsekretär und Präsident Nguyen Phu Trong machte ein Erinnerungsfoto mit den Leitern des Obersten Volksgerichtshofs und den Delegierten der Konferenz zur Einführung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019.
„Aufbau eines Teams aus ehrlichen, aufrechten, unparteiischen, transparenten, politisch standhaften, fachlich kompetenten und juristisch versierten Kadern“ Durchdrungen von Ho Chi Minhs Gedanken und sich der wichtigen Stellung und Rolle der Kaderarbeit zutiefst bewusst , erkannte Generalsekretär Nguyen Phu Trong bei der Arbeitssitzung mit Schlüsselkadern des Obersten Volksgerichtshofs am 20. März 2015 an: „
Generationen von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten des Volksgerichtshofs haben sich vereint und streben danach, die ihnen von Partei, Staat und Volk anvertrauten Aufgaben zu erfüllen“ und betonte: „
Das Gerichtssystem muss Kader besser ausbilden und fördern, das Kaderteam perfektionieren, die Qualifikationen der Kader und Beamten, insbesondere des Richterteams, verbessern, den Arbeitsstil und die Umgangsformen korrigieren und das Team der bei Gericht tätigen Leute, diejenigen, die die Waage der Gerechtigkeit halten, die Symbole des Justizsystems des Landes, entschlossen reinigen.“ Jeder im Gerichtswesen tätige Kader muss fair, aufrichtig und anständig sein und über ausreichende Qualifikationen und Mut verfügen . Genosse sagte: „
Die Qualität der Justiz wird letztendlich von den Justizbeamten entschieden, da sie diejenigen sind, die direkt ‚die Waage der Gerechtigkeit‘ halten. Jeder Fehler von Justizbeamten bei der Ausübung ihrer öffentlichen Pflichten beeinträchtigt das politische Leben und die politischen Interessen, ja sogar das Leben der Menschen. Deshalb muss der Aufbau eines Beamtenteams, insbesondere von Richtern, die ehrlich, aufrichtig, unparteiisch, transparent, von unerschütterlichem politischen Mut, guten beruflichen Fähigkeiten und guten Rechtskenntnissen sind, für die Gerichte oberste Priorität haben .“ Generalsekretär Nguyen Phu Trong riet den Gerichten:
„ Partei, Staat und Volk werden stets aufmerksam sein, sich darum kümmern und die Bedingungen und Ressourcen sicherstellen, um ein sauberes und starkes Gerichtssystem aufzubauen. Deshalb hoffe ich, dass wir mit großer Anstrengung und Entschlossenheit, mit dem Geist des Mutes zu denken, zu handeln und den Mut haben, Verantwortung zu übernehmen; Trotz Schwierigkeiten, Herausforderungen und vieler Versuchungen werden die Kader und Richter der Gerichte aller Ebenen stets ihre Intelligenz, ihren Mut und ihre Ethik unter Beweis stellen und ihre Aufgaben hervorragend erfüllen, was dem Vertrauen der Partei, des Staates und den Erwartungen des Volkes würdig ist . [13] Der Generalsekretär forderte die Gerichte auf
, „den Organisationsapparat weiter zu perfektionieren und ein Kaderteam mit ausreichenden Qualitäten, Kapazitäten und Prestige aufzubauen, das dem Vaterland, dem Volk und der Entwicklung des Landes dient“ [14]
. „Konzentrieren Sie sich auf die Ausbildung von Justizpersonal, die Unterstützung der Justiz und die Innovation des Auswahl- und Ernennungsmechanismus für Justizpositionen im Geiste der Justizreform“; [15] Die Gedanken und Leitbilder von Generalsekretär Nguyen Phu Trong sind zu wertvollen geistigen Gütern der Partei, des Staates und des vietnamesischen Volkes im Allgemeinen und des Volksgerichtssystems im Besonderen geworden. Das Volksgerichtssystem berücksichtigt stets den Rat von Generalsekretär Nguyen Phu Trong, ist bestrebt, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden und die Aufgaben, die Partei, Staat und Volk haben, hervorragend zu erfüllen vertrauenswürdig und beauftragt; baut ein wirklich sauberes und starkes Volksgericht auf, erfüllt erfolgreich die Aufgabe, die Gerechtigkeit zu schützen, Menschenrechte und Bürgerrechte zu schützen, dem Volk zu dienen, der Sozialistischen Republik Vietnam zu dienen, wertvolle Beiträge zur Sache der nationalen Erneuerung zu leisten, die Justiz des Landes zu reformieren und ein ständig wachsendes Volksgericht aufzubauen. ------------------------------
[1] Rede des Generalsekretärs und Präsidenten Nguyen Phu Trong auf der Konferenz zur Umsetzung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019
[2] Rede des Generalsekretärs und Präsidenten Nguyen Phu Trong auf der Konferenz zur Umsetzung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019
[3] Generalsekretär Nguyen Phu Trong, Vorsitzender des zentralen Lenkungsausschusses für Korruptionsbekämpfung, hielt am 5. Mai 2014 eine Rede auf der Nationalen Konferenz zur Korruptionsbekämpfung.
[4] Generalsekretär und Präsident Nguyen Phu Trong, Vorsitzender des zentralen Lenkungsausschusses für Korruptionsbekämpfung, hielt am 12. Dezember 2020 auf der Nationalen Konferenz zur Überprüfung der Korruptionsbekämpfungsarbeit im Zeitraum 2013–2020 eine Abschlussrede.
[5] Erklärung von Generalsekretär Nguyen Phu Trong bei der Arbeitssitzung mit dem Obersten Volksgericht am 20. März 2015.
[6] Generalsekretär und Präsident Nguyen Phu Trong, Vorsitzender des zentralen Lenkungsausschusses für Korruptionsbekämpfung, hielt am 12. Dezember 2020 auf der Nationalen Konferenz zur Überprüfung der Korruptionsbekämpfungsarbeit im Zeitraum 2013–2020 eine Abschlussrede.
[7] Erklärung von Generalsekretär Nguyen Phu Trong bei der Arbeitssitzung mit dem Obersten Volksgericht am 20. März 2015.
[8] Abschnitt 7 Teil IV Resolution Nr. 27-NQ/TW vom 9. November 2022 des 13. Zentralkomitees der Partei über den weiteren Aufbau und die Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaates Vietnam in der neuen Periode.
[9] Rede des Generalsekretärs und Präsidenten Nguyen Phu Trong auf der Konferenz zur Einführung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019.
[10] Rede des Generalsekretärs und Präsidenten Nguyen Phu Trong auf der Konferenz zur Einführung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019.
[11] Rede des Generalsekretärs und Präsidenten Nguyen Phu Trong auf der Konferenz zur Einführung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019.
[12] Rede des Generalsekretärs und Präsidenten Nguyen Phu Trong auf der Konferenz zur Einführung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019.
[13] Rede des Generalsekretärs und Präsidenten Nguyen Phu Trong auf der Konferenz zur Umsetzung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019
[14] Rede des Generalsekretärs und Präsidenten Nguyen Phu Trong auf der Konferenz zur Umsetzung der Arbeit des Gerichtshofs im Jahr 2019
[15] Generalsekretär Nguyen Phu Trong spricht auf der Nationalen Konferenz der Behörden für innere Angelegenheiten zur Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags am 15. September 2021
Nhandan.vn
Quelle: https://nhandan.vn/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-voi-toa-an-nhan-dan-post824191.html#824191|zone-highlight-1171|0
Kommentar (0)