Liebe Gäste!

Sehr geehrte Delegierte des Provinzvolksrates!

Sehr geehrte Delegierte, die an der Tagung teilnehmen!

Liebe Wählerinnen und Wähler, liebe Bürgerinnen und Bürger des Landes!

Mit Zustimmung des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees hat der 15. Volksrat der Provinz Ninh Binh heute feierlich seine 17. Sitzung eröffnet – die reguläre Sitzung Ende 2023 gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. Im Namen des Ständigen Ausschusses des Volksrats der Provinz stelle ich respektvoll die Delegierten vor, die an der Sitzung teilnehmen und sie leiten:

- Ich möchte Ihnen respektvoll Genosse Doan Minh Huan vorstellen, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Provinzparteikomitees.

- Wir möchten Ihnen respektvoll Genosse Dinh Van Hung vorstellen, ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der Partei, ehemaliger Sekretär des Provinzparteikomitees, ehemaliger Vorsitzender des Provinzvolksrats, ehemaliger Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, ehemaliger Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung.

- Wir möchten Ihnen respektvoll Genosse Pham Quang Ngoc vorstellen, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees.

- Respektvoll vorstellen: Ehemalige ständige Mitglieder des Provinzparteikomitees; Delegierter der Zentralen Inspektionskommission, Zentrales Organisationskomitee; Mitglieder der Delegation der Provinznationalversammlung; Genossen im Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees, im Ständigen Ausschuss des Provinzvolksrats, Führer des Provinzvolkskomitees; Vorsitzender des Provinzkomitees der Vaterländischen Front Vietnams; Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung; ehemalige Mitglieder des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, ehemalige Vorsitzende des Volksrats der Provinz, ehemalige Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, ehemalige Vorsitzende der Delegation der Nationalversammlung der Provinz; Genossen, Chefankläger der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz, Vorsitzender Richter des Volksgerichts der Provinz, Leiter der Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Provinz; Delegierte des Volksrats der Provinzen; Vertreter der Leiter von Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Organisationen der Provinz; Vertreter der Provinzialen Wirtschaftsvereinigung; Leiter der in der Provinz ansässigen Zentralbehörden; Genossen Sekretäre der Bezirksparteikomitees, Stadtparteikomitees und angeschlossenen Parteikomitees; Vorsitzender, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats; Vorsitzender des Volkskomitees, Vorsitzender des Komitees der Bezirke und Städte der Vietnamesischen Vaterländischen Front; Wähler an der Basis; Delegierte zentraler und regionaler Presseagenturen nahmen an dem Treffen teil und machten Werbung dafür.

Im Namen des Ständigen Ausschusses des Volksrats der Provinz möchte ich den Provinzführern, ehemaligen Provinzführern, verehrten Delegierten und allen Wählern und Menschen in der Provinz respektvoll meine besten Wünsche für gute Gesundheit, Familienglück und Erfolg übermitteln.

Liebe Delegierte!

Liebe Wählerinnen und Wähler, liebe Bürgerinnen und Bürger des Landes!

Bei der 17. Tagung handelt es sich um die Halbzeitsitzung des 15. Volksrats der Provinz (Legislaturperiode 2021–2026). Sie findet zu einem Zeitpunkt statt, an dem sich Parteikomitees auf allen Ebenen, Behörden, Ortschaften, Agenturen und Einheiten in der Provinz auf Führung und Leitung konzentrieren, um im Jahr 2023 die Ziele und Aufgaben zu erfüllen und zu übertreffen.

In der letzten Hälfte der Amtszeit 2021–2026 hat der Volksrat der Provinz gemäß den Vorschriften und Befugnissen eine enorme Menge an Arbeit erledigt, 16 Sitzungen erfolgreich organisiert, 326 Resolutionen zu wichtigen lokalen Themen verabschiedet, dringende, sich aus der Realität ergebende Probleme umgehend gelöst, zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz beigetragen und die Wirtschaftsstruktur weiter positiv in Richtung Industrialisierung, Modernisierung, Ökologisierung und Wertsteigerung im Zusammenhang mit der Verschiebung der Arbeitsstruktur verändert. Kultur und Gesellschaft haben viele Fortschritte gemacht, die soziale Sicherheit ist gewährleistet und das materielle und geistige Leben der Menschen verbessert sich weiter. Die lokale Verteidigung und das Militär werden gestärkt, die politische Sicherheit sowie die soziale Ordnung und Sicherheit werden gewahrt.

Das Parteikomitee und das Volk der Provinz haben die in den letzten Jahren erzielten Ergebnisse und Erfolge geerbt und gefördert. Im Jahr 2023 haben sie sich vereint, Verantwortung übernommen, sich die Hände gereicht und einstimmig Schwierigkeiten und Herausforderungen überwunden. Sie sind entschlossen, ihre Ziele zu erreichen, konzentrieren sich auf die Leitung und Lenkung der wirksamen Umsetzung von Zielen und Aufgaben und tragen zur erfolgreichen Umsetzung der Beschlüsse der Parteitage auf allen Ebenen und des Beschlusses des 22. Provinzparteitags bei.

Liebe Delegierte!

Liebe Wählerinnen und Wähler, liebe Bürgerinnen und Bürger des Landes!

Gemäß dem vom Provinzvolksrat genehmigten Programm wird der Provinzvolksrat auf dieser Sitzung die folgenden Hauptinhalte prüfen, diskutieren und darüber entscheiden:

Erstens: Überprüfung und Erörterung der Berichte des Volkskomitees der Provinz über die Umsetzung sozioökonomischer Aufgaben im Jahr 2023 sowie der Richtungen und Aufgaben für die sozioökonomische Entwicklung im Jahr 2024; Ergebnisse der Bearbeitung der Meinungen und Empfehlungen der Wähler vor der 15. Sitzung des Provinzvolksrates; Ergebnisse der Umsetzung der Verpflichtungen auf der 15. Tagung des Volksrats der Provinz; Bericht über den staatlichen Finanz- und Haushaltsplan für die drei Jahre 2024 – 2026; Umsetzungsstand des öffentlichen Investitionsplans; Antikorruptionsarbeit, Sparsamkeit praktizieren, Verschwendung bekämpfen; Kriminalprävention und Strafverfolgung; Empfangsarbeit, Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen von Bürgern.

Zweitens: Überprüfung der Leistungsberichte des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats und der Ausschüsse des Provinzvolksrats; Berichte der Justizbehörden; Hören Sie sich die Ankündigung des Provinzkomitees der Vaterländischen Front zur Arbeit der Front an, die sich am Regierungsaufbau beteiligt und die an das Treffen übermittelten Meinungen und Empfehlungen der Wähler zusammenfasst.

Drittens: Organisieren Sie eine Vertrauensabstimmung für die vom Volksrat der Provinz gewählten Amtsträger. Dies ist eine wichtige Kontrollmethode, mit der die Anerkennung und Bewertung der Bemühungen, Bemühungen und Arbeitsergebnisse derjenigen, denen das Vertrauen ausgesprochen wurde, durch den Volksrat der Provinzen seit Beginn der Amtszeit zum Ausdruck kommt.

Auf Grundlage des Berichts der Person, deren Vertrauensvotum jedem Delegierten des Provinzvolksrates zugesandt wurde, und unter Berücksichtigung der Meinungen der Wähler sowie der eigenen Überwachungs- und Kontrollpraktiken wird empfohlen, dass jeder Delegierte des Provinzvolksrates bei der Abgabe eines Vertrauensvotums für die vom Provinzvolksrat für die Amtszeit 2021–2026 gewählten Amtsträger Verantwortungsbewusstsein entwickelt und unparteiisch, objektiv und genau urteilt.

Viertens: Die Demokratie weiter stärken und fördern und sicherstellen, dass der Volksrat die Machtinstanz des Staates auf lokaler Ebene ist und den Willen und die Bestrebungen des Volkes vertritt. Der Volksrat der Provinz führte eine Frage-und-Antwort-Runde durch, die sich auf zwei Themengruppen konzentrierte, die für Wähler und Bevölkerung von Interesse sind. Die erste Themengruppe: „Management der Tourismusaktivitäten in der Provinz“; Zweiter Themenkomplex: „Digitale Transformationsarbeit im Land“.

Fünftens: Der Volksrat der Provinz führt im Rahmen seiner Zuständigkeit Personalarbeiten durch und prüft und genehmigt 65 Resolutionsentwürfe, um die Richtlinien und Richtlinien der Partei sowie die Richtlinien und Gesetze des Staates umgehend zu institutionalisieren und den Anforderungen der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz im Jahr 2024 und in den folgenden Jahren gerecht zu werden.

Liebe Delegierte!

Liebe Wählerinnen und Wähler, liebe Bürgerinnen und Bürger des Landes!

Die 17. Sitzung des 15. Volksrats der Provinz ist mit einer enormen Arbeitsbelastung verbunden und hat viele wichtige Inhalte, die die Aufmerksamkeit der Wähler und der Bevölkerung der Provinz auf sich ziehen. Im Namen des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats bitte ich die Delegierten des Provinzvolksrats respektvoll, ihr Verantwortungsbewusstsein zu bewahren, die Demokratie zu fördern, ihren Verstand zu konzentrieren, den Inhalt der Sitzung sorgfältig zu studieren und bei der Diskussion und Entscheidung über die auf der Sitzung vorgelegten Fragen ihre Meinung klar zum Ausdruck zu bringen. Gleichzeitig beteiligen wir uns aktiv an der Hinterfragung und Klärung der Verantwortlichkeiten von Kollektiven und Einzelpersonen, schlagen Lösungen zur Überwindung der Mängel und Einschränkungen vor, die für viele Wähler Anlass zur Sorge gaben und geben, und tragen so wesentlich zur sozioökonomischen Entwicklung bei sowie zur Gewährleistung der Sicherheit und Landesverteidigung der Provinz.

Der Provinzvolksrat hofft, dass die Wähler und die Bevölkerung der Provinz sich die Zeit nehmen, die Aktivitäten der Sitzung zu verfolgen und zu überwachen und Ideen einzubringen, damit der Provinzvolksrat weiterhin Innovationen hervorbringen und die Qualität seiner Aktivitäten verbessern kann, um die Erwartungen und das Vertrauen der Wähler und der Bevölkerung der Provinz zu erfüllen.

Mit diesem Inhalt und dieser Bedeutung möchte ich im Namen des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrates die 17. Sitzung des Provinzvolksrates, 15. Amtszeit, Amtszeit 2021–2026, eröffnen.

Ich möchte allen Provinzführern aller Epochen, verehrten Delegierten, Wählern und Menschen in der Provinz gute Gesundheit und glückliche Familien wünschen. Wünsche dem Treffen viel Erfolg.

Vielen Dank!

(*) Titel von der Zeitung festgelegt