Telegramme an die Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, natürliche Ressourcen und Umwelt, Bauwesen, Industrie und Handel; Vorsitzender des Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte.

Zurzeit sind die Wasserstände in vielen Stauseen in den Regionen Central und Central Highland niedriger als normal, da sie sich auf die Trockenzeit vorbereiten. In den ersten Monaten des Jahres 2025 kann es zu Dürren und lokalen Wasserknappheiten kommen, insbesondere in den Regionen South Central und Central Highland. Im Mekongdelta besteht die Möglichkeit lokaler Wasserknappheit und des Eindringens von tiefem Salzwasser in Flussmündungen, was das Leben der Menschen sowie die Produktions- und Geschäftstätigkeiten beeinträchtigen könnte.

Um Dürre, Wasserknappheit und Salzwassereinbruch proaktiv vorzubeugen, zu bekämpfen und deren Auswirkungen zu begrenzen, fordert der Premierminister:

1. Minister und Vorsitzende der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte, insbesondere der Ortschaften an der South Central Coast, im Central Highlands und im Mekongdelta, leiten die Überprüfung und Bewertung der Wasserressourcen, entwickeln angemessene Pläne zur Wassernutzung zur Unterstützung von Produktions- und Geschäftsaktivitäten und stellen insbesondere die Versorgung der Bevölkerung mit Brauchwasser in den Monaten mit höchster Hitze, Dürre und Salzwassereinbruch sicher.

2. Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt:

a) Anordnung einer genauen Überwachung der Entwicklung von Wetter, Hydrologie und Wasserressourcen, rechtzeitige Bereitstellung von Informationen zur Lage sowie von kurzfristigen und langfristigen Prognosen zu Hydrologie, Wasserressourcen, Dürrerisiken, Wasserknappheit und Salzwassereinbruch, insbesondere im Mekongdelta und in den Regionen Central und Central Highlands, damit Behörden, Orte und Menschen Bescheid wissen und proaktiv Präventions- und Kontrollmaßnahmen ergreifen können und Passivität und Überraschung vermieden werden.

b) Organisieren Sie die Sammlung von Informationen über Wasserressourcen, Betrieb und Regulierung von Wasserkraftreservoirs außerhalb des vietnamesischen Territoriums sowie über die Wassergewinnung und -nutzung in den Anrainerstaaten grenzüberschreitender Flüsse, um die Vorhersage der Wasserressourcen des Mekong-Deltas und einiger großer Reservoirs im Norden zu erleichtern.

c) Leitung und Führung des Betriebs und der Regulierung von Stauseen, um proaktiv Wasser für den Alltag, die Stromerzeugung und die landwirtschaftliche Produktion zu reservieren, insbesondere während der heißesten Monate.

3. Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung:

a) Ein Monitoring zu organisieren und die Umsetzung von Maßnahmen zur Verhütung, Bekämpfung und Überwindung der Folgen von Dürre, Wassermangel und Salzwassereinbruch entsprechend der jeweiligen Realität in der jeweiligen Region proaktiv zu steuern; Leiten und führen Sie die Gemeinden an, die Jahreszeiten anzupassen und eine entsprechende Produktion zu organisieren, um die Auswirkungen auf die landwirtschaftliche Produktion zu begrenzen, insbesondere in der Region des Mekong-Deltas.

b) Koordinieren Sie mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, dem Ministerium für Industrie und Handel und den zuständigen Volkskomitees der Provinzen den flexiblen und effizienten Betrieb der Bewässerungs- und Wasserkraftreservoirs und -systeme, um die Wasserressourcen wirksam und optimal zu nutzen und sicherzustellen, dass sowohl das tägliche Leben als auch die landwirtschaftliche Produktion und die Stromerzeugung mit Wasser versorgt werden, insbesondere während der heißesten Jahreszeiten.

4. Der Minister für Industrie und Handel weist an, die Stromversorgung für Produktion, Wirtschaft und das tägliche Leben der Bevölkerung sicherzustellen und die Effizienz der Stromquellen aus Wasserkraftwerken im Einklang mit dem Wasserregulierungsplan für Produktion und tägliches Leben zu maximieren.

5. Vorsitzende der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte, insbesondere der Ortschaften im Mekongdelta, an der Südküste und im zentralen Hochland: Organisieren Sie die Überwachung der Wetterentwicklung, Informationen zur Hydrometeorologie, Dürre und Vorhersagen zum Eindringen von Salzwasser; Bestimmen Sie das Ausmaß der Auswirkungen auf jeden Ort, um gemäß den Anweisungen des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und in Übereinstimmung mit der tatsächlichen Situation vor Ort proaktiv spezifische Reaktionsmaßnahmen zu ergreifen, einschließlich der Anleitung der Menschen, proaktiv Frischwasser zu speichern und Wasser sparsam und effektiv zu verwenden. Die Sicherstellung der Trinkwasserversorgung der Bevölkerung, der medizinischen und pädagogischen Einrichtungen sowie anderer wichtiger Bedürfnisse muss oberste Priorität haben, und es darf auf keinen Fall zu einem Mangel an Trinkwasser kommen.

6. Andere Ministerien und Zweige sollen gemäß ihren zugewiesenen staatlichen Verwaltungsfunktionen die örtlichen Behörden proaktiv anleiten, koordinieren und bei der Reaktion auf und Überwindung von Dürre, Wasserknappheit und Salzwassereinbruch unterstützen und so das Leben der Menschen sichern.

7. Das Regierungsbüro überwacht und fordert entsprechend den zugewiesenen Funktionen und Aufgaben …