HINWEIS: Anpassung der Verkehrsflusszeiten anlässlich der 1. Generalübungszeremonie zum 80. Jahrestag der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September

Am 13. August 2025 gab die Polizei der Stadt Hanoi eine Bekanntmachung zur Verkehrsumleitung heraus, um den Aktivitäten zum 80. Jahrestag der Augustrevolution und dem Nationalfeiertag der Sozialistischen Republik Vietnam gerecht zu werden. Die Bekanntmachung wurde auf dem elektronischen Informationsportal der Polizei der Stadt Hanoi und in den Massenmedien öffentlich bekannt gegeben, damit alle davon erfahren.

Sở Du lịch Hà Nội•20/08/2025

Die Polizei der Stadt Hanoi hat eine Bekanntmachung zur Verkehrsumleitung herausgegeben, um den Aktivitäten zum 80. Jahrestag der Augustrevolution und dem Nationalfeiertag der Sozialistischen Republik Vietnam gerecht zu werden.

THÔNG BÁO: Điều chỉnh thời gian phân luồng giao thông phục vụ Tổng hợp luyện lần 1 Lễ kỷ niệm 80 năm Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh 2/9- Ảnh 1. — Gemeinsame Einsatzkräfte im Einsatz (Foto: Verkehrspolizeidirektion).

Am 21. August 2025 wird das Organisationskomitee der Jubiläumszeremonie jedoch wie geplant die erste allgemeine Schulung durchführen.

Um die Sicherheit dieser Aktivität zu gewährleisten, gibt die Polizei der Stadt Hanoi den Verkehrsfluss bekannt und organisiert die Wegbeschreibung für Fahrzeuge wie folgt:

1. Zeitpunkt der Straßensperrung, vorübergehenden Sperrung und Fahrzeugbeschränkung am 21. August 2025: Beginnend am 21. August 2025, 11:30 Uhr, bis 22. August 2025, 3:00 Uhr (5:30 Uhr früher als in der vorherigen Ankündigung).

2. Die Routen, die vollständig, vorübergehend oder für den Verkehr eingeschränkt sind, bleiben dieselben wie in der Ankündigung auf dem A80-Portal: https://a80.hanoi.gov.vn/chi-tiet-5-moc-thoi-gian-va-tuyen-duong-cam-han-che-phuc-vu-le-dieu-binh-dieu-hanh-ky-niem-80-nam-quoc-khanh-100250819154826307.htm

Hinweis: Während der Feierlichkeiten können sich die Zeiten der Fahrverbote, vorübergehenden Fahrverbote und Verkehrsbeschränkungen auf einigen Strecken ändern und angepasst werden, um die Einhaltung des Programms des Organisationskomitees zu gewährleisten. Bitte informieren Sie sich regelmäßig auf der Website: https://a80.hanoi.gov.vn und in anderen offiziellen Medien, bevor Sie an den Feierlichkeiten teilnehmen.

Die Polizei der Stadt Hanoi informiert die Bevölkerung und Verkehrsteilnehmer, damit sie die Reisewege kennen, einhalten und geeignete Routen wählen können und die Polizei bei der Erfüllung ihrer Aufgaben unterstützen. Außerdem überwacht und aktualisiert sie regelmäßig Informationen im Zusammenhang mit der Organisation der Jubiläumszeremonie, um sich proaktiv angemessen zu bewegen und Verkehrsstaus zu vermeiden.

Quelle: a80.hanoi.gov.vn

Quelle: http://sodulich.hanoi.gov.vn/thong-bao-dieu-chinh-thoi-gian-phan-luong-giao-thong-phuc-vu-tong-hop-luyen-lan-1-le-ky-niem-80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9.html